Traduction de "fait des recherches" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai fait des recherches. | I did my research. |
| J'ai fait des recherches. | I did some research |
| Nous avons fait des recherches. | We've done the research. |
| J'ai fait des recherches sur ceci. | I've done research on this. |
| J'ai donc fait des recherches sur l'éthanol. | So I went out and researched ethanol, |
| J'ai fait des recherches sur ce lion. | I have gone about seeking information of this lion. |
| J'ai fait des recherches sur toute la planète. | I searched all over the planet. |
| J'ai fait quelques recherches. | Been doing a prelim search. |
| J'ai fait quelques recherches. | I've been doing some research. |
| Vous savez, il fait des recherches avant de dessiner. | You know, he does a lot of research before he writes a cartoon. |
| Il fait des recherches sur la chirurgie du cerveau. | No, he's been studying. He's concentrating on brain surgery, you know. |
| Alors j'ai fait quelques recherches. | So I did some research. |
| Salih a fait quelques recherches | 1224 39 36.939 gt 01 39 |
| Alors, j'ai fait des recherches tout ce que je pouvais. | So I researched everything I possibly could. |
| Zaboo fait automatiquement des recherches sur tout ceux qu'il rencontre. | Zaboo has a autosearch set up on everyone he meets, really. |
| Et en ce moment, on fait des recherches là dessus. | And we're researching this right now. |
| Ce rapport ne fait que confirmer des recherches antérieures. res. | This merely confirms previous re search. |
| Alors, j'ai fait des recherches sur tout ce que je pouvais. | So I wanted to become much better at it and learn anything I could. |
| Dena Sholk, qui a fait des recherches au Kazakhstan a écrit | Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote |
| Fait des recherches et évalue la situation politique dans le pays. | Undertakes research and assessment of the political situation in the country. |
| Fait des recherches et évalue la situation politique dans le pays. | Undertake research and assessment of the political situation in the country. |
| Il fait connaître les projets de recherches. | It is responsible for disseminating information on research projects. |
| J'ai fait des recherches sur le Net, et j'ai trouvé des mots terribles. | I have been searching the net and found terrible things. |
| On fait aussi des recherches et des observations sur le cosmos, la mésosphère, | We also observe and research the cosmic space of the earth's mesosphere and |
| En fait, cette créature est le fruit des recherches du Dr Peinfield. | Actually this creature is the result of the Penfield research. |
| vous avez fait beaucoup de recherches de fond. | Wow, you've done quite a bit of background research. |
| Cela fait environ une dizaine d'années que l'on fait des recherches sur ce que certains appellent la crise des garçons. | There's been about a decade of research about what people are calling the boy crisis. |
| Ces répercussions nuisibles ont fait l'objet de recherches et sont connues depuis des années. | Subject Future marking of organic solvents |
| J'ai fait quelques recherches après coup et, en fait, il n'avait pas tout à fait tort. | I did some research later on and well, he wasn't exactly wrong. |
| Et une des premières choses sur laquelle j'ai fait des recherches est l histoire du mot technologie. | And one of the first things that I started to investigate was the history of the name of technology. |
| En bonne avocate, j'ai fait des recherches sur la FDA et leur processus d'approbation des logiciels. | So, as a good lawyer, I went and researched the FDA mechanism for approval of software |
| Plusieurs problèmes n ont pas encore fait l objet de recherches jusqu ici. | A number of issues have not been investigated yet. |
| Des recherches ? | Researching? |
| J'ai alors fait des recherches quand je suis rentré, et voilà ce que j'ai trouvé. | So I did some research when I got back, and here's what I found. |
| J ai fait des recherches pour trouver la première ocurence du mot technologie , c était en 1829. | I actually did research to find out the first use of the word technology. It was in 1829, |
| Par la suite, il a fait des recherches à UCLA et à l'Université de Berkeley. | He performed research at the University of California, Los Angeles and the University of California, Berkeley. |
| Buffy en informe Angel alors que Giles fait des recherches et découvre l'emplacement du gant. | Buffy tells them that Angel has the glove with him and now they are going to destroy it. |
| Les recherches et les preuves empiriques attestant ce fait sont légion. | There is plenty of research and empirical evidence supporting this view. |
| Comme sociologue, auteure et gourmet, j ai aussi fait des recherches sur les origines de cette gastronomie. | As a sociologist, a writer, and a foodie, I've also looked for the stories behind the food. |
| J ai fait des recherches sur ce qui se passe aux USA, et j ai compris plusieurs choses. | As I've researched what's going on in the United States, a few interesting little insights have come up. |
| June Williamson et moi avons fait des recherches sur ce sujet pendant plus de 10 ans. | June Williamson and I have been researching this topic for over a decade, |
| Ses proches ont fait des recherches dans les prisons et à la morgue de la capitale. | His relatives made inquiries at the capital apos s prisons and mortuary. |
| coordination des recherches | coordination of research |
| Activités intéressant le Comité fait des recherches sur l apos application des conventions relatives à l apos environnement. | Activities relevant to the Committee Conducts research on implementation of environmental conventions. |
| Avec mes amis scientifiques, nous avons fait des recherches sur des poulets morts, mais aussi sur des poulets vivants. | With my scientific friends, we do the research on dead chickens, but also on living chickens. |
Recherches associées : A Fait Des Recherches - Ont Fait Des Recherches - Ont Fait Des Recherches - A Fait Des Recherches - J'ai Fait Des Recherches - A Fait Des Recherches - Nous Avons Fait Des Recherches - Je L'ai Fait Des Recherches - Elle A Fait Des Recherches - Il A Fait Des Recherches - Nous Avons Fait Des Recherches - Ont Fait Des Recherches Sur Les - Des Recherches Sur - Des Recherches Intensives
