J'ai fait quelques recherches.	Been doing a prelim search.
J'ai fait quelques corrections.	I ve made a few corrections.
J'ai fait quelques calculs.	I did some quick calculations.
Quelques années, en fait.	Maybe a few years, even.
J'ai fait quelques recherches.	I've been doing some research.
J'ai fait quelques dépenses.	A lot of expenses.
Nous l'avons fait quelques fois.	We did it a few times.
Elles l'ont fait quelques fois.	They did it a few times.
Ils l'ont fait quelques fois.	They did it a few times.
Je l'ai fait quelques fois.	I did it a few times.
Il l'a fait quelques fois.	He did it a few times.
Elle l'a fait quelques fois.	She did it a few times.
Alors j'ai fait quelques recherches.	So I did some research.
Cela fait seulement quelques mois.	It's only been a few months.
Salih a fait quelques recherches	1224 39 36.939 gt 01 39
J'ai fait quelques rapides calculs.	I did some quick calculations.
Ça fait déjà quelques années.	So it's been a couple of years.
J'ai fait quelques travaux pour Microsoft il y a quelques années.	I did some work for Microsoft a few years back.
Quelques chiffres peuvent illustrer ce fait.	Some figures might illustrate that fact.
Sa famille m'a fait quelques commentaires.	I got some feedback from her family.
Je vous ai fait quelques compliments.	I paid you a few compliments.
Et l'artiste qui dessina ce test d'observation a fait quelques erreurs, quelques fautes.	And the artist that drew this observation test did some errors, had some mistakes
Je vais, En fait j'y retourne dans quelques semaines pour avoir quelques améliorations.	I'm actually going back in a couple of weeks to get some improvements.
Et donc je j'ai fait quelques expériences.	And so I I did some experiments.
Je me suis fait, ici, quelques amis.	I've made a couple of friends here.
Je me suis fait, ici, quelques amies.	I've made a couple of friends here.
Nous avons fait quelques gâteaux pour eux.	We've baked some cakes for them.
Tu as fait quelques choix... discutables, Kara.	You've made some... questionable choices, Kara.
OK. Bon ! Vous avez fait quelques programmes...	Ok, so you've made a few programs.
En fait, quelques trucs que j'ai oublié.	Actually, just a couple of things that I forgot to mention.
Quelques fois, il fait apparaitre des monstres.	He pops up and throws things at you.
Ça ne fait que quelques semaines non ?	This was just a few weeks ago, I believe, yeah?
Mais il fait en quelques minutes, ce qui aurait pris quelques siècles en réalité	But he is managing to achieve in a couple of minutes what would have taken several centuries for our ancestors to have achieved.
Quelques exemples de l'impressionnant travail fait sur Twitter	Below are some of the examples of the impressive work that was done via Twitter.
Quelques dizaines de policiers leur ont fait barrage.	They were barred from entering the building by a few dozen police officers formed.
La sœur de George m'a fait quelques sandwiches.	George's sister made me some sandwiches.
J'ai fait planter quelques arbres par le jardinier.	I had the gardener plant some trees.
Tom a fait quelques erreurs dans le test.	Tom made some mistakes on the test.
J'ai fait quelques choses stupides dans ma vie.	I've done some stupid things in my life.
On se fait pendre maintenant pour quelques shillings !	A fellow gets hung for a handful of shillings!
Quelques patients ont fait des tentatives de suicide.	Some patients have actually committed suicide.
Quelques patients ont fait des tentatives de suicide.	actually committed suicide.
Génération 10 il fait quelques pas de plus.	Generation 10 and it'll take a few steps more
Ils font quelques unes des choses intelligentes que l'on fait, quelques unes des choses pas très bonnes que l'on fait, comme voler, etc.	They do some of the smart things we do, some of the kind of not so nice things we do, like steal it and so on.
J'ai fait quelques recherches après coup et, en fait, il n'avait pas tout à fait tort.	I did some research later on and well, he wasn't exactly wrong.

Recherches associées : Fait Quelques Commentaires - Fait Quelques Modifications - Fait Quelques Corrections - A Fait Quelques Changements - A Fait Quelques Achats - Tout à Fait Quelques Années - Nous Avons Fait Quelques-uns - Quelques Derniers - Quelques Heures - Quelques Mois - Quelques Idées - Quelques Photos

Display this page in English