Traduction de "fauvette anche" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fauvette - traduction : Fauvette - traduction : Fauvette anche - traduction : Anche - traduction :
Mots clés : Warbler Sparrow Fado Hedge

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une fauvette...
A warbler.
Vous savez, Corneille, c'est la vis de ma fauvette !
It's the screw for my warbler.
La principale caractéristique du khên est son anche libre en cuivre.
The most interesting characteristic of the khene is its free reed, which is made of brass or silver.
Que voulez vous, capitaine ? dit un gendarme, la fauvette s est envolée, la chauve souris est restée.
What would you have, captain? said one gendarme. The warbler has fled, and the bat remains.
0 Auteur de publications juridiques et autres, et notamment de Informatica giuridica ed ordinamento giudi ziario et Giudice anche io .
0 Author of legal and other publications, including 'Informatica giuridica ed ordinamento giudiziario' and 'Giudice anch'io'.
La sécurité humaine maintenant. Rapport de la Commission sur la sécurité humaine, traduit de l'anglais par Fauvette Vanderschoot, Presses de Sciences Po.
15 Human Security Now Protecting and Empowering People (United Nations publication, Sales No.
Ceci le rapproche des instruments occidentaux à anche libre tels l'harmonium, le concertina, l'accordéon et le bandonéon, développés au début du à partir du sheng (chinois).
It is related to Western free reed instruments such as the harmonium, concertina, accordion, harmonica, and bandoneon, which were developed beginning in the 18th century from the Chinese sheng, a related instrument, a specimen of which had been carried to St. Petersburg, Russia.
Au moment où nous entrions par la porte Papale, j ai vu filer en l air la fauvette de roseaux c était à la fin d août j ai dit L hiver sera rude.
At the moment when we were entering the papal gate I saw a reed warbler flit through the air, that was at the end of August I said, it will be a hard winter.
Sortie de Fluvius (1994), en quartet avec Loy Ehrlich, Henri Agnel et Shyamal Maïtra, dont la structure cyclique évoque le cours d'un fleuve,En 1996 naissance de Hadouk avec Loy Ehrlich en duo, ainsi baptisé en référence à leurs instruments de prédilection, le guembri (Hajouj basse des Gnaouas du Maroc) et le duduk (doudouk hautbois arménienne à anche double).
This was followed by Fluvius (1994), by a quartet including Loy Ehrlich, Henri Agniel and Shyamal Maïtra, the album's cyclic structure meant to evoke the course of a river, then a duo album with Loy Ehrlich, Hadouk (1996), so named in reference to their respective instruments of choice, hajouj (bass of the Gnawas of Morocco) and duduk (double reed Armenian flute).
Je poursuivrai, pour finir, dans ma langue maternelle, le piémontais Voeui bin rimarqué si ma son che in Piemunt, che l'è la mia regiùn, ancöi as parlan ?. ancura a parte el piemunteis, che l'è na lingua straordinaria con una bela literatüra e na gramatica che risale adiritüra al Setzent due aute lingue minuritarie lusitan e il valzer che s'parla anche in Valdusta.
I will continue and conclude in my mother tongue, which is Piedmontese 'Voeui bin rimarqué si ma son che in Piemunt, che l'è la mia regiùn, ancöi as parlan ?. ancura a parte el piemunteis, che l'è na lingua straordinaria con una bela literatüra e na gramatica che risale adiritüra al Setzent due aute lingue minuritarie lusitan e il valzer che s'parla anche in Valdusta.

 

Recherches associées : Vrai Fauvette - Fauvette Wren - Fauvette Audubon - Fauvette Myrte - Framboise Fauvette - Fauvette Moustachue - Vibrant Anche - Arrêt Anche - Section Anche - étamine Anche - Sans Anche