Traduction de "festival de la paix" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Festival - traduction : Paix - traduction : Paix - traduction :
Pax

Festival de la paix - traduction : Paix - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il participe à de nombreux festivals Festival de piano de Yokohama (Japon), Festival des Arcs, Festival de La Roque d'Anthéron, Festival International de Montpellier et de Radio France, Festival Estival de Paris, Festival du Jeune Soliste d Antibes.
He participated in many festivals in Yokohama (Japan), Festival des Arcs, Festival de La Roque d'Anthéron, International Festival of Montpellier and Radio France, Festival Estival de Paris, Festival of Young Soloists' Antibes.
Nous en ferons un festival auquel tous les peuples du monde prendront part pour la paix et l'unité.
We will make them a festival in which all people around the world will take part for peace and unity.
Festival Off à Reading 2005 a vu la naissance du festival off de Reading, le Reading Fringe Festival .
Fringe Festival at Reading In 2005, the Festival spawned the Reading Fringe Festival in the town.
Sont à souligner tout particulièrement dans ce contexte le Festival de Salzbourg, le Festival de Vienne, l apos Automne styrien et le Festival international de Bruckner à Linz, le Festival danubien de la Wachau, le Festival de Bregenz.
Particularly noteworthy in this context are the Salzburg Festival, the Vienna Festival, the Styrian Autumn, the International Bruckner Festival in Linz, the Wachau Danubian Festival and the Bregenz Festival.
Les Lhobas participant à des fêtes telles que le festival de Reh pour célébrer la paix et la prospérité au sein du peuple.
Festivals such as Reh are celebrated to appease the deities, who were traditionally believed to control the peace and prosperity of the people.
Vendredi dernier (15 mai) à El Korba, l'un de plus ancien districts du Caire, a eu lieu le 5ème Festival de la paix.
Last Friday (May 15), El Korba, one of the oldest Cairene districts, celebrated its fifth peace festival.
Festival EXIT Le festival EXIT est un festival annuel de musique qui a lieu en été dans la forteresse depuis 2001.
EXIT festival EXIT festival is an annual summer music festival that has been held at the fortress since its inception in 2001.
Ce n'est que lorsque celle ci sera accomplie que les Jeux Olympiques et Paralympiques pourront atteindre leur véritable signification de Festival de la Paix .
Only when this is accomplished, can the Olympics and Paralympics realize their true meaning as a Festival of Peace . Therefore, Japan has to prepare for the 2020 Tokyo Olympics Paralympics with full attention to detail and create an event that is unique and authentic to Japan.
Le festival de la galanterie...
The gallant extravaganza...
Il accueille chaque année un festival de théâtre ( Shakespeare festival ).
It hosts plays and other community groups throughout the year, as well as an annual Shakespeare festival.
Avaient participé à ce festival, organisé par Cartooning Peace Dessins pour la paix, l ivoirien Karlos, les burkinabè Timpous, Gringo, Joël Salo, Kab's...
According to the provisional list proposed by wikipedia.org, the number of Malagasy artists is several times higher than that of all the other African countries combined.
Le 14 mars 1970, au théâtre Ferrocarrilero de México, il représente le Mexique au Festival de la Chanson Latine (II Festival de la Canción Latina, prédécesseur du Festival OTI).
José's big break came on March 25, 1970, when he represented Mexico in an international song festival, the II Festival de la Canción Latina (Latin Song Festival II, predecessor of the OTI Festival) with an amazing performance of the song El Triste .
Invité dans les plus grands festivals Festival international d art lyrique d Aix en Provence, Festival de Beaune, Festival d'Île de France, Festival d Art sacré de la ville de Paris, Wiener Festwoche (Vienne, Autriche) et Flâneries musicales de Reims.
Amongst the music festivals where he has appeared are the Aix en Provence Festival, Festival de Beaune, Festival d'Ile de France (Paris), Festival d Art Sacré de la Ville de Paris, and the Wiener Festwochen (Vienna).
Organisation La sélection nationale portugaise pour l'Eurovision est le Festival da Canção (le Festival de la Chanson ).
Festival da Canção Festival da Canção (sometimes referred to as Festival RTP da Canção ) is the Portuguese national selection for the Eurovision Song Contest, organized by RTP, and is normally held in February March of the year of the contest.
Il a été primé au Festival international du film de Chicago, au Festival de la Rose d'Or en Suisse, et au Festival international du film de Prague.
It was honoured at the Chicago International Film Festival, the Festival de la Rose d'Or in Switzerland, and at the Prague International Film Festival.
Il apparait fréquemment au Festival de Prades et au Festival de Marlboro.
He often appeared at the Prades Festival and the Marlboro Festival.
Finalement en 2002, les organisateurs du festival Quart Festival réussirent à convaincre Turbonegro de se reformer le temps du festival.
When Turbonegro was approached by the organizers of the Norwegian Quart Festival about possible participation in 2002, Turbonegro agreed to the reunion.
Elle joue dans les festivals connus en Espagne Festival folk de Getxo, Mercat de la música viva de Vic, Mar de Músicas de Carthagène, festival Mendébala de Biscaye, festival folk de Ségovie, San Froilán de Barcelone, Karrantza de Biscaye, festival folk de Cantabrie.
In Spain she has played at the Festival Folk de Getxo, the Mercat de la Música Viva de Vic in Barcelona, La Mar de Músicas at Cartagena, the Festival Mendébala de Bizkaia, the Festival Folk de Segovia, San Froilán de Barcelona, Karrantza de Bizkaia, and the Festival Folk de Cantabria.
Distinctions Prix du Public , Festival de Sundance, 2002 Hitchcock d'Or , Festival du film britannique de Dinard, 2002 Ours d'Or , Festival de Berlin, 2002.
It won the Audience Award at Sundance and the Golden Bear at the Berlin International Film Festival (tied with Spirited Away ), in addition to the Hitchcock d'Or best film prize at the Dinard Festival of British Cinema.
Sur la lancée des festival, Firewind est annoncé au Download Festival en juin 2012.
The band is confirmed to perform at the Download Festival in June 2012.
Festival
Festival
The Prom gagna le Grand Prix au Festival International de Houston, le Prix de la critique au Festival du film de Breckenridge, et la médaille d'argent au Festival du film de New York.
The Prom won the Grand Prize at the Houston International Film Festival, the Critics Award at the Breckenridge Film Festival, and the Silver Medal for Drama at the New York Film Festival.
Leurs autres apparitions incluent le Download Festival et le Sonisphere Festival au Royaume Uni, le Soundwave Festival en Australie, le Mayhem Festival 2010 et Gigantour.
Other appearances include Download Festival and Sonisphere Festival in the UK, Soundwave Festival, Mayhem Festival 2010 and Gigantour.
Il fut aussi à l origine de la création de Il Festival dei Due Mondi ( Festival des deux mondes ) en 1958 et de son équivalent américain Spoleto Festival USA en 1977.
He founded the noted Festival dei Due Mondi (Festival of the Two Worlds) in Spoleto in 1958 and its American counterpart, Spoleto Festival USA, in 1977.
Photo de la page Facebook du festival
Photograph by the festival's Facebook page
La Berlinale (', littéralement le Festival international du film de Berlin) est un festival de cinéma compétitif, créé en 1951.
The Berlin International Film Festival (), also called the Berlinale, is one of the world's leading film festivals and most reputable media events.
L'orchestre est associé au Royal Festival Hall de Londres et au festival de Glyndebourne.
The OAE is a resident orchestra of the Southbank Centre, London, associate orchestra at Glyndebourne Festival Opera and has its headquarters at Kings Place.
Ce palais héberge aujourd'hui un grand festival culturel annuel, le festival de Beiteddine.
The town is famous for its magnificent Beiteddine Palace which hosts the Beiteddine Festival every summer.
Le Festival du film de Giffoni ( Giffoni Film Festival, GFF ) est un festival italien consacré au cinéma pour la jeunesse, qui se tient à Giffoni Valle Piana (Campanie).
History The Giffoni Film Festival, which takes place in Giffoni Valle Piana, a little village in the surroundings of Salerno, started in 1971 when Claudio Gubitosi had the idea of promoting and developing cinema for young people.
Pourquoi un festival de la viande de chien?!
Why do we need the dog meat festival?!
Logo du Festival de la littérature de Karachi
Karachi Literature Festival logo
Après la guerre, la Société des Amis de la Musique put rétablir le festival sous le nom de Festival de musique contemporaine de Donaueschingen .
After the war, the Society of Friends of Music was able to re establish the festival under the name Donaueschingen Festival of Contemporary Music .
Liban Festival de Hamra
Lebanon Hamra Festival Global Voices
Le Festival du film de Sarajevo est le festival le plus prestigieux de Bosnie Herzégovine.
The Sarajevo Film Festival is the most prestigious festival in Bosnia and Herzegovina.
Dans la même année, Amy Winehouse participe au festival de Glastonbury, sur le Jazzworld stage , et au V Festival.
In the same year she performed at the Glastonbury Festival Jazzworld, the V Festival and the Montreal International Jazz Festival (7 July 2004, at the Club Soda).
C3 produit le festival Lollapalooza de Chicago et le Austin City Limits Music Festival.
C3 produces Chicago's Lollapalooza festival and the Austin City Limits Music Festival.
Festival InteractiveComment
Festival Interactive
Concerto Festival.
Concerto Festival.
Festival d'Airvault.
Airvault hosts a yearly didgeridoo festival.
Ils participent au Wacken Open Air de 2012, au Hellfest 2012, au Download Festival 2013, au Sweden Rock Festival et au Mayhem Festival 2013.
They performed at Wacken Open Air in 2012, Hellfest 2013, Download Festival 2013, Sweden Rock Festival and Mayhem Festival 2013.
Le Doha Tribeca Film Festival n'est pas un festival importé, mais c'est plutôt un festival important entre les villes de New York et Doha.
Now the Doha Tribeca Film Festival is not an imported festival, but rather an important festival between the cities of New York and Doha.
Afghanistan Festival Multimédia Voix de la Jeunesse Afghane
Afghanistan Afghan Youth Voices Multimedia Festival Global Voices
De 2006 à 2007, ils tournèrent dans toute la France, et la première scène de festival fut au festival Django Reinhardt en 2007.
From 2006 to 2007 they spent a year touring around France, and their first festival appearance came at the Django Reinhardt Jazz Festival in 2007.
L'orchestre du Festival de Lucerne est un orchestre symphonique résident du festival de Lucerne, en Suisse.
The Lucerne Festival Orchestra is an ad hoc seasonal orchestra, based at the annual Lucerne Festival in Switzerland.
Il participa de nouveau au Edinburgh Festival Fringe en 2008 et participa au Latitude Festival à Suffolk la même année.
He also returned to the Edinburgh Festival Fringe in 2008, and performed at Suffolk's 2008 Latitude Festival.

 

Recherches associées : La Paix - La Paix - Festival De La Lanterne - Festival De La Culture - Festival De La Chanson - Festival De La Ville - Festival De La Lune - Festival De La Gastronomie - Festival De La Littérature - Festival De La Publicité - Festival De La Photographie