Traduction de "figurant sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Figurant sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| MENTIONS FIGURANT SUR LA BOITE | NATURE TYPE |
| TEXTE FIGURANT SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR | OUTER CARTON TEXT |
| Informations figurant sur le label écologique | Information appearing on the Eco label |
| proviennent d un pays figurant sur la liste | the fish originate from a country listed in |
| Éléments d'information figurant sur la déclaration de transit | Particulars on the data of the transit declaration |
| (uniquement codes figurant sur la liste ci après) | (only codes in the list below) |
| Activités figurant sur la liste Ia de l'annexe IV | Activities referred to in List Ia in Annex IV |
| Activités figurant sur la liste Ib de l'annexe IV | Activities referred to in List Ib in Annex IV |
| lisibilité et inaltérabilité des indications figurant sur les touches, | (xi) easily legible and indelible key markings |
| Activités figurant sur la liste I de l'annexe IV | Activities referred to in list I of Annex IV |
| Activités figurant sur la liste II de l'annexe IV | Activities referred to in list II of Annex IV |
| Activités figurant sur la liste III de l'annexe IV | Activities referred to in list III of Annex IV |
| le nom de l'exportateur figurant sur le certificat d exportation. | the name of the exporter indicated on the export certificate. |
| Dans le cas le plus extrême, tous les individus figurant sur une liste constitueraientune population, et tous ceux figurant sur une deuxième liste en formeraient uneautre. | In the most extreme case, all subjects in one registration wouldbelong to one population and all persons in the second would be from a separatepopulation. |
| (S. ) Question figurant sur la liste supplémentaire (A 48 200) | (S. ) item on the supplementary list (A 48 200) |
| Après avoir vérifié les renseignements y figurant, cliquez sur continue . | Review the screen once again and click the continue button. |
| (S.) question figurant sur la liste supplémentaire (A 48 200) | (S. ) item on the supplementary list (A 48 200) |
| (S.) question figurant sur la liste supplémentaire (A 49 200) | (S. ) item on the supplementary list (A 49 200) |
| 190 de l'échelle figurant sur le côté de la cartouche. | You can see how much Liprolog is left by looking at the gauge on the side of the cartridge. |
| (c) des informations sur les éléments figurant à l annexe VII. | (c) information on the elements set out in Annex VII. |
| s il s'engage à vérifier les indications figurant sur les certificats | undertake to verify entries on the certificates |
| Tâches susceptibles d être confiées aux organismes figurant sur la liste | Tasks to be entrusted to organisations on the list |
| le nom du bateau figurant sur le certificat d'exportation thaïlandais | the name of the cargo vessel as given in the Thai export certificate, |
| le nom de l'exportateur figurant sur le certificat pour l'exportation. | the name of the exporter indicated on the export certificate. |
| le nom du bateau figurant sur le certificat d'exportation thaïlandais | the name of the cargo vessel as given in the Thai export certificate |
| les informations figurant sur les œufs conformément au paragraphe 3 | the information shown on the eggs as provided for in paragraph 3 |
| les informations figurant sur les œufs conformément au paragraphe 2 | the information shown on the eggs as provided for in paragraph 2 |
| Accord sur l'agriculture désigne l'Accord sur l'agriculture, figurant à l'annexe 1A de l'Accord sur l'OMC | a determination or ruling made in an administrative or quasi judicial proceeding that applies to a particular person, good or service of the other Party in a specific case or |
| Les personnes figurant sur la Liste peuvent relever de ces catégories. | Listed individuals may fall within these categories. |
| i) Un membre parmi les Etats figurant sur la liste A | English Page One member from the States included in list A |
| ii) Deux membres parmi les Etats figurant sur la liste B | Two members from the States included in list B |
| iii) Un membre parmi les Etats figurant sur la liste C | One member from the States included in list C |
| iv) Trois membres parmi les Etats figurant sur la liste D | Three members from the States included in list D |
| un renvoi à la date de péremption figurant sur l'emballage, avec | a reference to the expiry date indicated on the label, with |
| a) Les données figurant sur la carte ne sont pas cryptées. | a) The data on the card is not encrypted. |
| Le présent rapport s'appuie sur les analyses figurant dans ces rapports. | The present report builds on the analysis contained in those reports. |
| Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'emballage. | Do not use after the expiry date stated on the label. |
| Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'étiquette. | This medicinal product does not require any special storage conditions Do not use after the expiry date stated on the label. |
| Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l emballage. | Do not use after the expiry date which is stated on the pack. |
| Se référer aux précautions particulières de conservation figurant sur la boîte. | Refer to the storage conditions on the carton. |
| 209 moyen de l'échelle figurant sur le côté de la cartouche. | You can see how much Humalog is left by looking at the gauge on the side of the cartridge. |
| Ne pas utiliser QUADRAMET après la date figurant sur l étiquette. | Do not use QUADRAMET after the expiry date which is stated on the label. |
| Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'étiquette. | Do not use after the expiry date stated on the label. |
| Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'ampoule. | Do not use after the expiry date stated on the ampoule. |
| Tous les pays figurant sur la watch list obtiennent des A . | All the countries on the watch list achieve A grades. |
Recherches associées : Figurant Sur Ftse - Figurant Sur Le Plan - Figurant Au Verso - Figurant à L'annexe - Figurant à L'article - Ne Figurant Pas - Figurant Au Chapitre - Figurant Ci-après - Figurant Au Stock - Figurant à La Page - Ne Figurant Pas Encore - Sur Sur - Sur Sur - Sur
