Traduction de "film d'action en direct" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Direct - traduction : Film - traduction : Film - traduction : Film - traduction : D'action - traduction : Film - traduction : Direct - traduction : D'action - traduction : Film d'action en direct - traduction : Film d'action en direct - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est comme un film, c'est comme un vrai film en direct | He paint that picture. It's like a movie. It's like a real live movie. |
Ethiopie discussion en direct sur le film The market maker | Ethiopia Live discussion of the film The Market Maker Global Voices |
C'est un film d'action ? | Is it an action movie? |
C'est un film d'action. | It's an action film. |
Est ce un film d'action ? | Is it an action movie? |
S'agit il d'un film d'action ? | Is it an action movie? |
Ce film est le résultat direct de ce phénomène. | This film is a direct product of this phenomenon. |
Il était habituel de mélanger film d'action live à de l'animation en 2D. | It was a common trend at the time to combine live action film footages with 2D animation. |
Supercross est un film d'action américain réalisé par Steve Boyum, sorti en 2005. | Supercross is a 2005 American action film directed by Steve Boyum and starring Steve Howey and Mike Vogel. |
Suneel fit ses débuts de réalisateur en 1996 avec le film d'action Ajay. | Suneel himself made his directional debut in 1996 with the action movie Ajay . |
L'Expert (The Specialist) est un film d'action américain réalisé en 1994 par Luis Llosa. | The Specialist is a 1994 American action film directed by Luis Llosa, starring Sylvester Stallone, Sharon Stone and James Woods. |
Un film d'action aventure dingue, super, amusant, dans un immeuble. | Crazy, great, fun, action adventure movie in a building. |
En 2009, elle joue avec Jay Chou dans le film d'action aventure The Treasure Hunter . | In 2009, she starred together with Jay Chou in the action adventure film The Treasure Hunter . |
Broken Arrow est un film d'action américain mis en scène par John Woo, et sorti en 1996. | Broken Arrow is a 1996 American action film directed by John Woo, written by Graham Yost, and starring John Travolta and Christian Slater. |
Les Chevaliers du ciel est un film d'action français réalisé par Gérard Pirès et sorti en 2005. | Les Chevaliers du ciel () is a 2005 French film directed by Gérard Pirès about two air force pilots preventing a terrorist attack on the Bastille Day celebrations in Paris. |
Ne pourrait on pas envisager de réaliser un film d'action sur l'Union européenne ? | Could you not imagine making an action film about the European Union? |
Assaut ( Assault on Precinct 13 ) est un film d'action américain écrit et réalisé par John Carpenter, sorti en 1976. | Assault on Precinct 13 is a 1976 American action thriller film written, directed, scored and edited by John Carpenter. |
Carrière Entre 1958 et 1961 Kroitor coproduit, avec , Candid Eye , une série de documentaires en cinéma direct pour l'Office national du film du Canada. | Early influence of the cinéma vérité style Between 1958 and 1961 Kroitor co directed, with Wolf Koenig, the Candid Eye direct cinema documentary series for the National Film Board. |
C'est un moyen direct de donner au spectateur des informations et c'est direct également car simple et visuel. Donc ce film a en commun avec L'Ange de la rue, à côté de l'importance de l'image, est une forme de généralisation que le film muet semble nous donner une vision abstraite du monde. | So, one thing this film shares with Street Angel, in addition to the importance of imagery, is sort of a generalization that silent film seems to give us an abstraction of the world. |
Le 24 juillet 2009, Electronic Arts annonce travailler en collaboration avec D. J. Caruso sur un film d'action live du jeu. | On July 24, 2009, it was revealed that Electronic Arts was working with director D. J. Caruso on a live action feature based upon the game, intended to bridge the gap between the two games. |
Il change de rôle, de héros de film d'action à reporter de guerre puis à victime | He changes roles, from action hero to war reporter to victim |
Diamond Dogs est un film d'action sino canadien réalisé par Shimon Dotan et Dolph Lundgren (sous le pseudonyme de Samuel Dolhasca ) en 2007. | Diamond Dogs is a 2007 American action film directed by Samuel Dolhasca and uncredited co directed by Dolph Lundgren, who also starred in the film. |
C'est en direct. | And it's live. |
Dialogue en direct | Chat Dlg |
Évaluation en direct | Live evaluation |
Concert en direct. | Live concert. |
En 2009 dans le film d'animation direct to video , elle travail sous le commandement de Captain Atom qui est aux ordres du président des États Unis Lex Luthor. | In the film, she works under the command of Captain Atom, who is under orders from President Lex Luthor. |
Faut il désormais que ces choses là ressemblent à un film d'action pour que nous nous rendions compte ? | Does stuff have to look like an action movie these days to exist in the front of our brain? |
Ces changements ont également un impact important sur l'aspect des scènes d'action du film, en particulier lors de la bataille finale sous la pluie. | ) But these changes had a powerful effect as well on the look of the action scenes in that film, particularly the final battle in the rain. |
Le réalisateur d'origine taïwanaise Ang Lee a obtenu un deuxième Oscar du meilleur réalisateur pour le film d'action en 3D La vie de Pi en février 2013. | Taiwanese born director Ang Lee won a second best director Oscar for the 3D adventure Life of Pi in February, 2013. |
En direct des crues | Voices from the floods |
Quelques tweets en direct | Some live tweets |
Vous êtes en direct. | You're live. |
Suis je en direct ? | Am I on the air? |
Une révolution en direct | Live streaming the revolution |
Sont ils en direct ? | Are they live? |
C'était diffusé en direct. | Now this was being broadcast live. |
Compétition hebdomadaire en direct | Live Weekly Competition |
en faire valoir direct | 1 For owner farming |
Musiques en boucle et en direct | live looping instrument |
Gardes du corps et Assassins (Bodyguards and Assassins) est un film d'action sorti en Chine, à Hong Kong et à Taïwan durant la période de Noël. | Bodyguards and Assassins is an action movie released during Christmas in China, Hong Kong and Taiwan. |
Huabiao Film Award du Meilleur film étranger en 2005. | ... deserve a lot of praise for the effort that they made. |
Le film obtient le prix du meilleur film aux Hong Kong Film Awards en 1986. | It was named the Best Film at the 1986 Hong Kong Film Awards. |
Montserrat La soufrière en direct | Montserrat Soufriere Lives Global Voices |
Egypte En direct du Caire | Egypt Live from Cairo Global Voices |
Recherches associées : Film D'action - Film D'action - Film D'action - Film D'action - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct