Traduction de "fin en divorce" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Divorce - traduction : Divorcé - traduction : Divorce - traduction : Divorcé - traduction : Divorcé - traduction : Fin en divorce - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Et quand un couple divorce fin, c'était Mbbtn. | And when a couple divorces end, that was Mbbtn. |
Un divorce peut mettre fin à un mariage. | A thing like a divorce can break up a marriage. |
Henry divorce en 1964. | ... |
Il divorce en 1964. | His father would mostly laugh them off. |
Il divorce en 2004. | The couple separated in 1999, and he filed for divorce in 2004. |
Il divorce en 1986. | They divorced in 1986. |
Le couple divorce en 1994. | The marriage ended in divorce in 1994. |
Elle divorce en février 2000. | Samaha and Carrere divorced in February 2000. |
Le couple divorce en 1927. | The couple separated in 1910 and divorced in 1927. |
Le couple divorce en 2007. | They separated in August 2007, and finalized their divorce later that year. |
En cas de divorce révocable | A revocably divorced woman |
Divorce et son divorce fille instant instant instant | Divorce and his daughter divorce moment moment moment |
Le couple divorce en Novembre 2012. | The couple divorced in November 2012. |
En cas de divorce, elle aura... | And in case of divorce, she gets... |
Divorce. | Divorce. |
divorce. | Divorce her. |
J'étais en train de penser au divorce. | I was thinking about getting a divorce. |
Papa est en instance de divorce maman ! | Dad is divorcing mom! |
Le divorce est prononcé en juin 2012. | The divorce became final in May 2013. |
Le couple, sans descendance, divorce en 1862. | The couple had no children and they divorced in December 1862. |
Leur divorce est prononcé en septembre 2011. | The divorce was finalized on September 29, 2011. |
Venez Divorce | Come Divorce |
Le divorce. | Divorce. |
Divorce arbitraire | Arbitrary divorce |
Un divorce. | A divorce case. |
Quel divorce? | What divorce? |
Le divorce... | A divorce, it looks like. |
Divorce refusé. | Divorce denied. |
Divorce refusé. | Divorce refused. |
du divorce | Divorce |
Lorsque le divorce a mis fin au mariage, la disposition des biens communs est régie par les règles légales pertinentes. | In the case of a marriage that had been dissolved by divorce, joint property would be disposed of according to the relevant law. |
Ton père est en instance de divorce me. | Your father is divorcing me. |
Le couple annonce leur divorce en juin 2013. | In June 2013, Vaidisova and Stepanek announced they had filed for divorce. |
Ils ont demandé le divorce en mars 2011. | I actually have some clever dialogue in this one. |
Loi applicable en matière de divorce (Livre vert) | Applicable law in divorce matters (Green Paper) |
Vladimir Poutine divorce. | Vladimir Putin is getting divorced. |
Bon, le divorce | Okay, Divorce |
Je vous divorce. | I will divorce. |
Registre de divorce | Divorce registration |
J'aurai le divorce. | Naturally, I'll get the divorce. |
Pas de divorce ! | Terribly wrong. I don't want a divorce. |
Hein ? Vive le divorce, il faut promouvoir, éloge du divorce... etc, etc, voilà. | Divorce is a separation we're not going to say divorce is good , are we? Right? Long live divorce, we must promote and praise divorce... , etc., etc. |
Les femmes devraient jouir de droits égaux en matière de divorce et le divorce devrait être prononcé par les autorités judiciaires compétentes. | They should enjoy equal rights with regard to divorce, and divorce should be pronounced by competent legal authorities. |
Il épouse Danielle Laffitte en 1973 le couple divorce en 1979. | He married Danielle Laffitte in 1973 they divorced in 1979. |
Il épouse Payal Khanna en 2001 dont il divorce en 2009. | He was married to Payal Khanna, until their divorce in 2009. |
Recherches associées : Requête En Divorce - Action En Divorce - Action En Divorce - En Fin - En Cas De Divorce - En Cas De Divorce - Divorce Absolu - Divorce Octroi - Le Divorce - Divorce Contesté - Divorce Subvention - Avocat Divorce