Traduction de "fluide sous pression" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sous - traduction : Fluide - traduction : Pression - traduction : Sous - traduction :
Sub

Sous - traduction : Pression - traduction : Fluide sous pression - traduction : Fluide sous pression - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Récipient sous pression.
Pressurised container.
Récipients à pression simples et équipements sous pression
Special rules relating to the designation of conformity assessment bodies
équipement sous pression transportable
transportable pressure equipment means
Équipements sous pression transportables
Additional provisions
Équipements sous pression transportables
Regulation (EU) No 913 2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 concerning a European rail network for competitive freight (OJ EU L 276, 20.10.2010, p. 22).
Memorial sous pression en Russie.
Memorial under pressure in Russia.
Je suis toujours sous pression.
I'm always under pressure.
Machines à couler sous pression
Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 8430
Machines à couler sous pression
With motor
La langue française est fluide. Oui, aussi fluide que la diarrhée.
The French language flows. Yes, like diarrhea flows.
La pression à la surface de Vénus est si élevée que le dioxyde de carbone n'est techniquement plus un gaz, mais un fluide supercritique.
The pressure found on Venus's surface is high enough that the carbon dioxide is technically no longer a gas, but a supercritical fluid.
C'est la pression exercée par le fluide dans lequel il est immergé qui est à l'origine de la poussée d'Archimède subie par un objet.
The ping pong ball blocked at the bottom of the funnel is not completely immersed in the liquid because there is water under (water flow out through the flowing pipe).
Le vin est embouteillé sous pression.
The wine is bottled under pressure.
Le gouvernement est grandement sous pression.
The government was now under heavy pressure.
97 23 CE Équipements sous pression
97 23 EC Pressure equipment
99 36 Équipements sous pression transportables
99 36 Transportable pressure equipment
Sous la pression de quel lobby ?
Under pressure from which lobby?
Il travaille sous une pression incroyable.
He's working under a terrific strain.
Le fluide frigorigène décrit un cycle perpétuel fermé, le fluide est recyclé indéfiniment.
When the defrost cycle is completed, the compressor and fan are allowed to cycle back on.
Pression de calcul, la pression à utiliser dans les calculs selon un code agréé pour récipients sous pression.
Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code.
2.3.6.3 par réservoir de stockage , la partie de l'alimentation en énergie dans laquelle l'agent de fonctionnement est stocké à la pression atmosphérique ou à une pression proche de celle ci, par exemple un réservoir de fluide.
Storage reservoir means that part of the energy supply in which the operating medium is stored at or near to the atmospheric pressure, for example a fluid reservoir.
Une armée souvent sous pression et divisée
An Army often Divided and Under Pressure
Espagne  Expulsions interrompues sous la pression sociale
Social Pressure Halts Evictions Temporarily in Spain Global Voices
Elles ne craquent pas sous la pression.
They are not cracking under pressure.
99 36 CE Équipements sous pression transportables
99 36 EC Transportable pressure equipment
Libre circulation des équipements sous pression transportables
Where the Committee considers that the measure is
0,15 bar sous la pression en cours
0,15 bar below actual running pressure
L'eau est un fluide.
Water is a fluid.
Tu n'es pas fluide.
You don't flow.
Crème fraîche fluide d Alsace
Brandy Πελοποννήσου Brandy of the Peloponnese
Crème fraîche fluide d Alsace
Ouzo Oύζο
Le fluide céphalo rachidien est le fluide dans lequel le cerveau flotte, pour se protéger de la blessure, et le fluide céphalo rachidien contient vraiment du DMT.
Cerebrospinal fluid is the fluid that brain floats in to protect itself from injury and cerebral spinal fluid does indeed contain DMT.
Russie Novaïa Gazeta, un journal d'opposition sous pression
Russia Novaya Gazeta, An Opposition Newspaper Under Internet Attack Global Voices
Les Marocains sont sous la pression du conformisme.
Moroccans have the pressure to conform.
Est ce que vous travaillez bien sous pression ?
Do you work well under pressure?
Je ne travaille pas bien sous la pression.
I don't work well under pressure.
L Asie sous la pression des jeux de pouvoir
The Asian Power Squeeze
L'Asie sous la pression des jeux de pouvoir
Gareth Evans, Australia s Foreign Minister from 1988 96, is Chancellor of the Australian National University, Professorial Fellow at the University of Melbourne, and President Emeritus of the International Crisis Group.
(Applaudissements) cet égard sous la pression du Conseil.
The same is true in the biotechnology programme and the same is also true in the non nuclear energv research section.
Nous devons soutenir les pays mis sous pression.
We must support those countries which are coming under pressure.
Excusezmoi. La bagnole est sous pression et s'impatiente.
Excuse me but the car is waiting, impatiently.
Le fluide va au centre.
The fluid goes into the center.
Poudre orale Poudre blanche fluide.
Oral powder White free flowing powder.
C'est un mouvement extrêmement fluide.
It's an incredible efficiency of movement.
Des flacons de solution de remplissage vasculaire (solution de type gélatine fluide) doivent être tenus à disposition pour une administration en cas de chute significative de la pression artérielle.
Additional resuscitation fluids (crystalloid and colloid solutions) should be available for volume expansion in case of a significant fall in blood pressure.

 

Recherches associées : Le Fluide Sous Pression - Le Fluide Sous Pression - Sous Pression De Fluide Hydraulique - Pression De Fluide - Sous Pression - Sous Pression - Sous Pression - Sous Pression - La Vapeur De Fluide Sous Pression - Sous Forme Fluide - Fluide à Haute Pression - Alimentation Sous Pression - L'huile Sous Pression