Traduction de "formés pour effectuer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Pour - traduction : Effectuer - traduction : Pour - traduction : Effectuer - traduction : Formes - traduction : Formés pour effectuer - traduction : Formés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils ne sont d ailleurs pas formés pour ça | After all, a pilgrim's staff could not necessarily be considered as a weapon. |
Nous ne sommes pas formés pour poursuivre les délinquants | Army officer We don't study to chase criminals. |
Ils ont été formés pour des emplois qui existent. | They've been trained for the jobs that are there. |
Pour effectuer une recherche rapide | To perform a quick search |
Pour effectuer une recherche rapide, | To perform quick search, |
Impossible de verrouiller l'élément pour effectuer une modification. Vous ne pouvez effectuer aucun changement. | Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. |
C'est par le conditionnement des esprits que nous sommes formés, formés, tout le temps formés, que nous faisons partie d'une identité nationale. | It is by the conditioning of mind that we are trained, trained, trained all the time, that we are part of a national identity. |
Tableau 59 Médiateurs pour enfants et adolescents formés chaque année | The numbers of persons nation wide who have been trained to work as children's ombudsmen are shown in Table 59 below. |
Les tireurs d'élite sont formés pour trouver les moindres détails. | Snipers are trained to find the smallest details. |
Liens mal formés | Malformed Links |
formés à chaud | Other bars and rods, not further worked than cold formed or cold finished |
formés à chaud | Cold drawn or cold rolled (cold reduced) |
Cliquez sur Suivant pour effectuer l'installation. | Click Forward to proceed with installation. |
Pour effectuer une recherche par note | To search by rating |
Pour effectuer une recherche par date | To search by date |
4 564 enseignants formés au Programme pour une culture de paix. | One hundred and three training or awareness raising events were organized to train some 2,200 representatives of different key target groups in the fight against commercial sexual exploitation, including |
Bien sûr, ils sont tous formés pour travailler dans les entrepôts. | Of course, they're all trained to work in warehouses. |
Les contrôleurs doivent être spécialement formés pour mener des activités d'évaluation. | an evidence based approach which guarantees reliable and reproducible conclusions. |
Les contrôleurs doivent être spécialement formés pour mener des activités d'évaluation. | independence which is the basis for the impartiality and objectivity of the conclusions |
Cette prescription vaut aussi pour les ressortissants estoniens formés à l'étranger. | RO Unbound for (ii) |
J'ai une semaine pour effectuer mes devoirs. | I have a week to do my homework. |
Les employés bien formés aussi. | Well trained employees are too. |
Les procureurs étaient parfaitement formés. | Prosecutors were perfectly trained. |
Des recours peuvent être formés | Appeals may be lodged |
Verres formés de feuilles contrecollées | Outer soles and heels, of rubber or plastics |
Verres formés de feuilles contrecollées | Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (excluding swimwear) |
Verres formés de feuilles contrecollées | Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof articles made of artificial flowers, foliage or fruit |
Verres formés de feuilles contrecollées | Blankets and travelling rugs |
Ils doivent être bien formés. | They must be well formed. |
Elle est très douée pour effectuer des créneaux. | She's very good at parallel parking. |
Il m'utilise pour effectuer les Guney à admettre. | He will use me to make Guney admit. |
Leurs mains étaient libérées pour effectuer d'autres tâches. | Their hands were freed up to perform other tasks. |
4.1.1 Des analystes formés et reconnus pour l'évaluation des contenus en ligne illicites. | 4.1.1 Hotline analysts trained and recognised in the assessment of illegal online content. |
Ils sont comme des projectiles, formés pour la guerre et lancés contre l'ennemi. | They're like projectiles, shaped for war and hurled at the enemy. |
cours formés à l'encontre des décisions. | Organisation and staff taken into account). |
C'est moi qui les ai formés. | I raised them. |
Vingt cinq techniciens de l apos eau ont été formés pour les faire fonctionner. | Twenty five water technicians had been trained to run them. |
Des policiers sont également formés pour être versés dans le Service des minéraux précieux. | Officers are also being trained for the Sierra Leone police Precious Minerals Unit. |
De nombreux artistes qu'il sait formés, informés et qualifiés, pour mieux le servir 4. | Numerous artists that the client knows are trained, informed and qualified, to better serve his or her needs. |
4.1.1 Des analystes formés et reconnus pour l'évaluation des contenus en ligne potentiellement illicites. | 4.1.1 Hotline analysts trained and recognised in the assessment of potentially illegal online content. |
Pour IMPASS, nous pouvons effectuer plusieurs types de déplacement. | For IMPASS, we can do many, many different types of motion. |
Je me rends au supermarché pour effectuer quelques courses. | I'm going to the supermarket to do some shopping. |
Je me rends au supermarché pour effectuer quelques emplettes. | I'm going to the supermarket to do some shopping. |
Utilisez le menu Fichier pour effectuer les actions suivantes | Use the File menu, to perform the following tasks |
Utilisez le menu Outils pour effectuer les opérations suivantes | Use the Tools menu, to perform the following tasks |
Recherches associées : Formés Pour - Formés Pour Devenir - Pour Effectuer - Pour Effectuer - Pour Effectuer - Pour Effectuer Cette - Nécessaire Pour Effectuer - Conserver Pour Effectuer - Construire Pour Effectuer - Motivation Pour Effectuer - D'accord Pour Effectuer - équipé Pour Effectuer - Avis Pour Effectuer