CHARLOT POMPIER	THE FIREMAN
Le pompier oisif	The Idle Fireman
Tom veut devenir pompier.	Tom wants to become a fireman.
Tom veut être pompier.	Tom wants to be a firefighter.
d'une hache de pompier.	a firefighter's axe.
Le camion de pompier?	The fire truck?
Elle a épousé un pompier.	She married a fireman.
Elle a épousé un pompier.	She married a firefighter.
Tom s'est déguisé en pompier.	Tom disguised himself as a fireman.
Mon rêve est d'être pompier.	My dream is to be a firefighter.
Mon rêve est d'être pompier.	My dream is to become a firefighter.
L'équipement de pompier doit comprendre	A firefighter's outfit shall consist of
Je ne suis pas pompier.	But I am not the fire brigade.
Le pompier avait une arme.	Hey, what's the matter? Fireman's got a shotgun.
Un pompier finit son service.	The fireman goes off duty at night.
Gamin, je voulais être pompier.	When I was a kid, I wanted to be a fireman. Sure.
Être un pompier oisif semblait intéressant.	An idle fireman looked desirable.
Simplice Armel Kinane, pompier, 32 ans.	Simplice Armel Kinane (32), a firefighter.
Son mari fume comme un pompier.	Her husband smokes like a chimney.
Je n'ai jamais voulu devenir pompier.	I never wanted to be a fireman.
Mon rêve est de devenir pompier.	My dream is to become a firefighter.
Le pompier a pété un fusible.	This fireman's gone clean off his nut.
Un pompier a sauvé mes parents.	A fireman saved my mother and father.
Capitaine Deeds, pompier volontaire, Mandrake Falls.	Captain Deeds, fire volunteer, Mandrake Falls.
Et il a répondu, Je suis pompier.	And he said, I'm a fireman.
Il dit, Toujours, j'ai toujours été pompier.	He said, Always. I've always been a fireman.
Le pompier montra comment éteindre le feu.	The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
Le pompier ne pouvait éteindre les flammes.	The fireman could not extinguish the flames.
Le pompier ne pouvait étouffer les flammes.	The fireman could not extinguish the flames.
Je suis content que vous soyez pompier.	Glad they put me on this job. It's a fireman's house.
Quel est donc le problème avec le pompier ?	So what s wrong with the fireman?
Il a dit, Mais je voulais être pompier.	He said, But I wanted to be a fireman.
Le pompier démontra comment on éteint le feu.	The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
Quel est donc le problème avec le pompier ?	So what s wrong with the fireman?
Vous savez, je suis désolé pour ce pompier.	But, you know, I feel kind of sorry for that poor fireman.
Plonge, le pompier te cherche, il est armé.	Duck, quick, the fireman's looking for you and he's got a rod.
Ils ont ligoté le mécanicien et le pompier.	They've tied up the engineer and fireman.
Mark Bezos Une leçon de vie d'un pompier volontaire	Mark Bezos A life lesson from a volunteer firefighter
Vaudou chaud, c'est dément Ô, pompier, sauvez cet enfant	Hot voodoo gets me wild Oh, fireman, save this child
Il veut savoir ce que cela fait d'être un pompier.	He wants to know what it feels like to be a firefighter.
Et j'ai dit, Depuis combien de temps êtes vous pompier?	And I said, How long have you been a fireman?
La foule se rassembla bientôt autour du camion de pompier.	A crowd soon gathered around the fire engine.
Il fume comme un pompier et boit comme une outre.	He smokes like a chimney and drinks like a fish.
Il fume comme un pompier et boit comme un trou.	He smokes like a coachman and drinks like a Cossack.
Cadeau du Père Noël ? J'ai eu un camion de pompier.	Santa Claus bring it for Christmas?

Recherches associées : Chien Pompier - Sécurité Pompier - Pompier Volontaire - Pompier Forestier - Ascenseur Pompier - Camion De Pompier - Sapeur-pompier Visite - équipement De Pompier - Camion De Pompier - Hache De Sapeur-pompier

Display this page in English