Translation of "firefighter training" to French language:

Dictionary English-French

Firefighter - translation :

Pompier

Firefighter training - translation :

Formation pompier

Training - translation :

Entraînement

Keywords : Pompier Pompiers Volontaire Devenir Mort Entraînement Formation Entrainement Entraîne Entraîner

Examples (External sources, not reviewed)

She married a firefighter.	Elle a épousé un pompier.
Simplice Armel Kinane (32), a firefighter.	Simplice Armel Kinane, pompier, 32 ans.
Tom wants to be a firefighter.	Tom veut être pompier.
Firefighter planes drone on over our building.	Les avions des pompiers sont passés au dessus de notre immeuble.
My dream is to become a firefighter.	Mon rêve est de devenir pompier.
My dream is to be a firefighter.	Mon rêve est d'être pompier.
My dream is to become a firefighter.	Mon rêve est d'être pompier.
Mark Bezos A life lesson from a volunteer firefighter	Mark Bezos Une leçon de vie d'un pompier volontaire
He says a firefighter came and left an umbrella, look...	Il dit qu'un pompier est venu et a laissé un parapluie!
He wants to know what it feels like to be a firefighter.	Il veut savoir ce que cela fait d'être un pompier.
Take for example this email I recieved from a firefighter here in California.	Prenez l'exemple de ce courriel que j'ai reçu d'un pompier d'ici, en Californie.
My name is Efrain Huaman Carrion and I am a volunteer firefighter in Peru.	Je m'appelle Efrain Huaman Carrion et je suis pompier volontaire au Pérou.
The Chinese media proclaimed the dead firefighter a revolutionary martyr (革命烈士).	Les médias chinois ont qualifié la victime de (革命烈士).
I heard a firefighter say on television, the bodies had been reduced to a skeleton.	J'ai entendu un pompier dire à la télévision que les corps avaient été réduits à l'état de squelettes.
James Hanlon (born 1966) is a former New York City firefighter, an actor and director.	James Hanlon est un acteur, réalisateur, directeur de la photographie et producteur américain né en 1966 à The Bronx, New York (États Unis).
A firefighter also disclosed the details behind the case of the 43.5 minute delay to inmediahk.net	Un pompier a aussi détaillé à inmediahk.net le pourquoi des 43,5 minutes d'attente
The firefighter officer has in charge the identification of the living casualties and of the secretaryship.	Ce dernier est chargé de gérer la partie identification des victimes et secrétariat.
Yesterday I suddenly heard her yelling at a firefighter, Please give me a Daal (lentil soup) spoon..	Hier, je me tenais à proximité d'elle lorsque je l'ai entendue dire à un pompier Est ce que quelqu'un peut me fournir une louche à daal (soupe de lentilles)?...
So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity.	Donc quand un enfant se déguise en pompier, vous savez, il commence vraiment à essayer cette identité.
Being a firefighter takes courage, and look at look at look and and and so you gotta be brave.	Être un pompier demande courage, et regarde regarde etc... vous devrez etre courageux
Her mother, Gina (née Guangco), held a succession of office jobs, and her father, Gregory Hudgens, was a firefighter.	Sa mère, Gina (née Guangco), tient une succession d'emplois de bureau, et son père, Gregory Greg Hudgens, est pompier.
The grim toll of the Victorian bushfires now has 201 confirmed deaths, including a volunteer firefighter, and 1834 homes destroyed.	Le sinistre bilan des incendies de brousse au Victoria s'élève maintenant à 201 morts confirmés, dont un pompier volontaire, et 1834 maisons détruites.
Furthermore, website Sin sentido reviews part of the history of Peruvian firefighters and explains their current situation Volunteer firefighter in Peru.	Le site web Sin sentido va plus loin et relate une tranche de l'histoire des pompiers péruviens en expliquant leur situation actuelle
As a former firefighter, I agree that there would've been a lot more chances had the professionals become involved right away.	Comme ancien pompier, je conviens que les chances auraient été beaucoup meilleures si les professionnels avaient été impliqués immédiatement.
2015_01_12 13 Conference organised with the Firefighter Service on a proposal for specific measures for people with special needs during accidents.	12 13 janvier 2015 conférence organisée avec le service de lutte contre l'incendie sur une proposition de mesures spéciales pour les personnes ayant des besoins spécifiques en cas d accident.
Early life Madsen was born in Chicago, Illinois, the son of Elaine Melson, an Emmy Award winning filmmaker and author, and Calvin Madsen, a firefighter.	Biographie Né à Chicago, Michael Madsen est le fils de la poétesse et productrice de télévision Elaine (née Melson) et de Calvin Madsen, un pompier.
When a firefighter is operating a hydrant, he or she typically wears appropriate personal protective equipment, such as gloves and a helmet with face shield worn.	L'utilisation d'un hydrant par un pompier nécessite un équipement approprié de protection individuelle, tels que des gants, un casque avec visière et une clé tricoise.
There's a John, a risk taking firefighter, he rushes into a burning building, puts himself at great risk, but in the process saves a family from death.	Il y a John, un pompier qui prend des risques, il se précipite dans un bâtiment en feu, en prenant un gros risque, mais finalement, il sauve une famille de la mort.
Governor Lewis declares Ira, Harry, Wayne and Allison heroes, making Wayne an honorary firefighter while Ira and Allison skip the festivities for romance in the fire truck.	Le Gouverneur déclare héros Ira, Harry, Wayne et Allison, faisant de Wayne un pompier certifié tandis que Ira et Allison choisissent d ignorer les festivités et s éclipsent dans le camion de pompier.
Fabien Maerten, the principal of Middle School Pierre and Marie Curie, says the first time she came, last winter, Latifa was a bit like a firefighter called to the rescue.	Fabien Maerten, le directeur du collège Pierre et Marie Curie, dit que la première fois qu'elle est venue, l'hiver dernier, Latifa était un peu le pompier venue à la rescousse.
Volunteer firefighter Mark Bezos tells a story of an act of heroism that didn't go quite as expected but that taught him a big lesson Don't wait to be a hero.	Pompier volontaire, Mark Bezos raconte une histoire d'un acte héroïque qui ne s'est pas déroulé comme prévu mais qui lui a appris une importante leçon. N'attendez pas pour devenir un héros.
You eat it raw, and then swallow a glass of aquavit, says Havard Halvarsen, full time local firefighter but also the so called Rakfisk General, in charge of running the festival.	Vous mangez cru, puis vous avalez un verre d'aquavit , explique Havard Halvarsen, pompier local à temps plein que l'on appelle également Rakfisk General , responsable de la gestion du festival.
A photograph of firefighter Chris Fields emerging from the rubble with infant Baylee Almon, who later died in a nearby hospital, was reprinted worldwide and became a symbol of the attack.	Une photographie du pompier Chris Fields dégageant le nourrisson Baylee Almon (qui mourut plus tard dans un hôpital proche) des gravats fut publiée dans le monde entier et devint rapidement un symbole de la tragédie.
7.1 Training and further training	7.1 Formation et perfectionnement professionnels
Adapting training supply and new training methods the quality of training	L'adaptation de l'offre de formation et nouvelles méthodes de formation qualité de la formation
The complete Danish peace keeping training programme includes basic training, stand by force training, and pre mission training.	Le programme relatif au maintien de la paix comprend une instruction élémentaire, une formation destinée aux forces de réserve et une formation préalable aux missions.
physical training and combined field training.	Le Ministère des affaires étrangères participe à la formation des observateurs militaires de rang élevé en organisant des stages d apos information.
A0706 Professional training and management training	A0706 Perfectionnement professionnel et formation au management
Training places in UNRWA training centres	Capacité d apos accueil des centres de formation de l apos UNRWA
Training 37450 training hours 3 years	Formation 37450 heures de formation 3 ans
training and non training enterprises and	des entreprises formatrices et non formatrices, et
Training centers include the United States Coast Guard Academy, Training Center Petaluma, Training Center Cape May, Coast Guard Aviation Technical Training Center, Coast Guard Aviation Training Center Mobile, and Training Center Yorktown.	Les nouvelles recrues sont envoyés pendant huit semaines en formation au US Coast Guard Training Center de Cape May dans le New Jersey.
So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training.	À l'époque de Gemini, on ne savait jamais avec certitude où un vaisseau spatial pouvait atterrir en cas d'urgence, de désorbitation.
So, we emphasize training. Training is critical.	Nous mettons l'accent sur la formation. La formation est primordiale.
Subprogramme 2.2. Vocational training and training for	Sous programme 2.2 Formation professionnelle et formation

Afficher cette page en français