Traduction de "gâteau de riz" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est du gâteau de riz ! | It's rice cake! |
| Un gros gâteau de riz. | A big rice cake. |
| Un gâteau de riz est un aliment à base de riz. | Puffed rice cake is a type of food made with puffed rice. |
| Comment cuis tu un gâteau de riz? | How do you cook a rice cake? |
| Hey, c'est du poulpe ou du gâteau de riz ? | Hey, is this octopus or rice cake? |
| Je voudrais du gâteau de riz chaud avec des légumes. | I would like diced hot rice cakes with vegetables. |
| Le Bánh chưng est un gâteau de riz gluant traditionnel vietnamien. | Bánh chưng is a traditional Vietnamese rice cake which is made from glutinous rice, mung beans, pork and other ingredients. |
| Une activiste des Philippines m'a dit une fois, Comment cuis tu un gâteau de riz? | A Filipina activist once said to me, How do you cook a rice cake? |
| Du thé vert de racines de montagne grillées, et du gâteau de riz avec des légumes. | Grilled green tea mountain roots, and the rice cakes with vegetables. |
| Putu piring gâteau arrondi à base de farine de riz, farci de sucre de sucre de palme. | Putu piring a round steamed cake made of rice flour dough, with a palm sugar sweetened filling. |
| Or Kuih (Chinois 芋粿) gâteau de morceaux de taro (ou yam ), de crevettes séchées et de farine de riz. | Or Kuih (Chinese 芋粿) a steamed savoury cake made from pieces of taro (commonly known as yam in Malaysia), dried prawns and rice flour. |
| Gâteau de khychin. | Khychin pies. |
| Riz décortiqué riz cargo ou riz brun | Husked or brown rice |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Legs and cuts thereof |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Containing prunes |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Pen nibs and nib points |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Mixtures referred to in Note 1 (b) to this Chapter |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Bay leaves |
| Le riz gluant, riz glutineux, riz collant ou riz doux, est une variété de riz ( Oryza sativa L. ) produite et consommée en Asie. | glutinosa also called sticky rice, sweet rice or waxy rice) is a type of rice grown mainly in Southeast and East Asia, which has opaque grains, very low amylose content, and is especially sticky when cooked. |
| Riz en paille (riz paddy), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Fruit of species Vaccinium myrtillus, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
| Riz en paille (riz paddy), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption |
| Servez vous de gâteau. | Help yourself to a piece of cake. |
| Lundi gâteau de semoule... | Monday, raisin pudding. |
| Un gâteau ? | Cake?.. |
| Mon gâteau... | My cake... |
| Aurélien Gâteau | Aurélien Gâteau |
| Du gâteau ! | Piece of cake! |
| Le gâteau. | I like cake. |
| Ce gâteau! | Mr Glidden, that pie! |
| Du gâteau! | A cinch. |
| Du gâteau... | Ought to be a cinch. |
| Du gâteau ? | Some cake? No, thank you. |
| Un gâteau ? | Apple pie? |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried pawpaws |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried tamarinds |
| et ce gâteau est assez moche, mais disons qu'il s'agit du même type de gâteau. | Let's say and that pie is quite ugly, but let's assume it's the same type of pie. |
| Riz en paille riz paddy | Rice in the husk, paddy or rough |
| Riz en paille (riz paddy) | Rye |
| Riz en paille (riz paddy) | Breasts and cuts thereof |
| Riz en paille (riz paddy) | Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts |
| Riz en paille (riz paddy) | Turmeric (curcuma) |
| Riz en paille (riz paddy) | Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), étuvé, à grains ronds | Dried prunes |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), étuvé, à grains moyens | Dried apples |
Recherches associées : Riz - Riz - Cuiseur De Riz - Coques De Riz - L'amidon De Riz - Rat De Riz - Plaquette De Riz - Crème De Riz - Lit De Riz - Terrasse De Riz - Flocons De Riz - Plat De Riz - Récolte De Riz
