Traduction de "gonflement des chevilles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gonflement - traduction : Gonflement - traduction : Chevilles - traduction : Gonflement des chevilles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
œdème (gonflement des pieds ou des chevilles), | oedema (swelling of the feet or ankles), |
gonflement, notamment des chevilles et des jambes | swelling, particularly of the ankles and legs |
gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œ dème). | swollen hands, ankle or feet (oedema). |
gonflement notamment des chevilles ou des jambes, ou un essoufflement. | legs, or shortness of breath. |
Gonflement (œ dème), en particulier des chevilles et des pieds. | swelling (oedema), especially of the ankles and feet. |
d insuffisance cardiaque (souffle court ou gonflement des chevilles), contactez | (shortness of breath or swelling of the feet) seek medical attention immediately. |
gonflement par exemple des chevilles ou des jambes, ou un essoufflement | or shortness of breath. |
Fréquent battements rapides du coeur Inconnu gonflement des mains, des chevilles ou des pieds | Common rapid heart beat Not known swelling of the hands, ankles or feet |
Rétention d eau accompagnée d un gonflement des chevilles, des jambes et ou des mains | Fluid build up with swollen ankles, legs and or hands |
Rétention d eau pouvant conduire à un gonflement au niveau des mains, des chevilles ou des | Like all medicines, Olanzapine Teva can cause side effects, although not everybody gets them. |
Sensation de mal être général, douleur dans la poitrine, gonflement des chevilles, douleur au site | General feeling of being unwell, chest pain, swelling of the ankles, pain at the site of injection |
gonflement des mains, des pieds, des chevilles, du visage, des lèvres, de la bouche, de la gorge | swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth, or throat which may cause difficulty in |
Gonflement des mains, des pieds, des chevilles, du visage, des lèvres, de la bouche ou de la | swelling in your hands, feet, ankles, face, lips, mouth or throat which may cause difficulty in |
Rétention d eau pouvant conduire à un gonflement au niveau des mains, des chevilles ou des pieds | Common side effects affect 1 to 10 users in 100 Changes in the levels of some blood cells and circulating fats. Increases in the level of sugars in the blood and urine. Feeling more hungry. Dizziness. Restlessness. Tremor. |
Rétention d eau pouvant conduire à un gonflement au niveau des mains, des chevilles ou des pieds | Very common side effects affect 1 user in 10 Weight gain. Sleepiness. Increases in the levels of prolactin in the blood. |
54 fatigabilité après des efforts physiques légers comme la marche augmentation rapide de votre poids gonflement des chevilles ou des pieds. | Symptoms of heart failure include shortness of breath, waking up short of breath at night getting tired easily after light physical activity such as walking rapid increase in your weight swollen ankles or feet. |
Maux de tête, nausées, vomissements, diarrhée, indigestion, rash, crampes musculaires, douleurs osseuses et musculaires, œ dème (comprenant gonflement des yeux et gonflement des chevilles), douleurs des articulations, fatigue, prise de poids. | These are likely to affect more than 10 in every 100 people Headache, nausea, vomiting, diarrhoea, indigestion, rash, muscle cramps, pain in the muscles and bones, and swelling (including puffy eyes and ankle swelling), joint pain, tiredness, increased weight. |
43 Analyses urinaires anormales protéines dans les urines Symptômes grippaux dont fièvre Oedèmes (gonflement des chevilles, des doigts, des pieds, du visage) | Common side effects Fever accompanied by low white blood cell count (febrile neutropaenia) Anorexia (poor appetite) Headache Insomnia Sleepiness Cough Runny nose Constipation Diarrhoea Pain, redness, swelling or sores in the mouth Itching Sweating Muscle pain Back pain Fever Weakness |
Lorsque vous commencez votre traitement à l insuline, la rétention d eau peut provoquer un gonflement de vos chevilles et des autres articulations. | When you start taking insulin, water retention may cause swelling around your ankles and other joints. |
si vous présentez des symptômes tels qu une irrégularité du rythme cardiaque, un gonflement par exemple des chevilles ou des jambes, ou un essoufflement | if you experience symptoms like irregular heart beat, swelling such as of the ankles or legs, or shortness of breath. |
Dans de rares cas, un traitement par l'insuline peut provoquer une rétention temporaire d'eau dans l'organisme, avec gonflement des mollets et des chevilles. | In rare cases, insulin treatment may also cause temporary build up of water in the body, with swelling in the calves and ankles. |
(angine de poitrine), en particulier après tout type d effort, gonflement des chevilles, essoufflement (insuffisance cardiaque congestive) ou battement irrégulier du cœur (arythmie). | Talk to your doctor if you have any of these conditions, or if they worsen whilst taking Avonex. |
Lorsque vous commencez votre traitement à l insuline, la rétention d eau peut provoquer un gonflement de vos chevilles et des autres articulations. | When you start taking insulin, water retention may cause swelling around your ankles and other joints. |
Lorsque vous commensez votre traitement à l insuline, la rétention d eau peut provoquer un gonflement de vos chevilles et des autres articulations. | When you start taking insulin, water retention may cause swelling around your ankles and other joints. |
Lorsque vous commencez votre traitement à l insuline, la rétention 89 d eau peut provoquer un gonflement de vos chevilles et des autres articulations. | When you start taking insulin, water retention may cause swelling around your ankles and other joints. |
Une réaction allergique peux être responsable des symptômes suivants difficultés à respirer gonflement des mains, des pieds, des chevilles, du visage, des lèvres, de la bouche ou de la gorge. | An allergic reaction can cause any of the following symptoms difficulty in breathing swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth or throat. |
Les symptômes de l'insuffisance cardiaque sont essoufflement, réveil à court de souffle pendant la nuit fatigabilité après des efforts physiques légers comme la marche augmentation rapide de votre poids gonflement des chevilles ou des pieds. | Symptoms of heart failure include shortness of breath, waking up short of breath at night getting tired easily after light physical activity such as walking rapid increase in your weight swollen ankles or feet. |
Bandez vos chevilles. | Bandage your ankles. |
Thème par défaut avec des chevilles vertesName | Default theme with green pegs |
Thème par défaut avec des chevilles violettesName | Default theme with purple pegs |
Thème par défaut avec des chevilles rougesName | Default theme with red pegs |
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Galvus avec une glitazone Fréquent prise de poids, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œ dème) Peu fréquent céphalées, sensation de faiblesse, hypoglycémie | Headache, weakness, low blood glucose |
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Jalra avec une glitazone Fréquent prise de poids, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œ dème) Peu fréquent céphalées, sensation de faiblesse, hypoglycémie | Dizziness Uncommon |
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Xiliarx avec une glitazone Fréquent prise de poids, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œ dème) Peu fréquent céphalées, sensation de faiblesse, hypoglycémie | Headache, weakness, low blood glucose |
L'eau arrivait aux chevilles. | The water came up to his ankles. |
Goupilles, chevilles et clavettes | Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks) |
Goupilles, chevilles et clavettes | Bars and rods, of silico manganese steel |
Goupilles, chevilles et clavettes | Non industrial |
Goupilles, chevilles et clavettes | Of an external diameter exceeding 406,4 mm |
Goupilles, chevilles et clavettes | Coin |
Goupilles, chevilles et clavettes | Of synthetic staple fibres, containing less than 85 by weight of such fibres |
Gonflement des articulations. | Swollen joints. |
Gonflement des articulations. | 89 Swollen joints. |
Gonflement des extrémités | While affected, do not drive or operate any tools or machines. |
Gonflement des articulations. | Diagnosis of cancer, chemotherapy, radiotherapy, corticosteroids and poor oral hygiene are also deemed as risk factors (see section 4.4). joint swelling |
Recherches associées : Gonflement Des Cellules - Gonflement Des Yeux - Gonflement Des Articulations - Gonflement Des Joints - Gonflement Des Articulations - Gonflement Des Tissus - Gonflement Des Jambes - Gonflement Des Selles - Chevilles En Plastique - Vis Et Chevilles - Chevilles En Acier