Traduction de "grès marbré" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Marbre - traduction : Grès - traduction : Marbre - traduction : Grès - traduction : Marbré - traduction : Marbré - traduction : Grès marbré - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Verre marbré
Glass Marbles
Chat marbré
Otariidae
Son ventre est marbré de blanc et noir.
The belly is smooth and mottled black and white.
Son ventre, blanc, est marbré de brun ou de noir.
The belly is marbled (white and dark brown to black.
Grès
48 EUR 1000 kg
Grès
Containing not less than 50 by weight of milk products
Grès
Cavendish Valery variety
en grès
Sails
en grès
With sole and heel combined having a height of more than 3 cm
Son visage marbré craignait, et il s'est déplacé avec une sorte d'empressement réticents.
His mottled face was apprehensive, and he moved with a sort of reluctant alacrity.
IV GRÈS ET CRISTAL
CHAPTER IV. EARTHENWARE AND CRYSTAL.
Les forêts du Grès de Luxembourg.
Les forêts du Grès de Luxembourg.
Il est gris foncé, marbré de noir sur le corps et possède des points sur les nageoires.
The male is smaller than the female and in proportion to body length, the dorsal fin and pectoral fins are longer on the male than the female.
Puits Renaissance En grès rose des Vosges.
The Renaissance Well Made of Vosges pink sandstone.
Le Canyon se compose principalement de grès rouge.
The Canyon consists mostly of red sandstone. The Weeping Face of Nature located in Blyde River Canyon. Image by Ptosio on Wikipedia (CC BY 3.0).
Jacques M. Grès Gayer, D un jansénisme à l autre.
Grès Gayer, Jacques M., D un jansénisme à l autre.
Statuettes et autres objets d'ornementation en grès n.d.a.
Sacks and bags, for the packing of goods, of cotton
Fabrication des grès, porcelaines, faïences et produits réfractaires
Manufacture of ceramic products, including refractory goods
Le château de Saint Izaire du en grès rouge.
The Château de Saint Izaire is a 14th century episcopal castle.
Grès Gayer, Jacques M., Théologie et pouvoir en Sorbonne.
Grès Gayer, Jacques M., Théologie et pouvoir en Sorbonne.
Aux alentours des vallées, on observe des roches hétérogènes (silex, grès purs, grès plus ou moins fortement ferruginisés ), hétérométriques (centimétriques à pluridécimétriques), relativement bien roulées.
Around valleys we can observe heterogeneous rocks (flint, pure sandstone, more or less strongly ferruginated sandstone...), heterometric (centimetric to pluridecimetric), relatively well rolled.
De ce fait, leurs intérêts varient au grès des situations.
This means that their interests vary as situations change.
Certains de ces grains peuvent ensuite s'agréger naturellement en grès.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
Et lorsque le grès s'érode, de nouveaux grains sont libérés.
And as the sandstone weathers, new grains break free.
Pouvez vous faire la différence entre le granit et le grès ?
Can you tell the difference between granite and sandstone?
Les pierres, un beau grès des Vosges, proviennent d'une carrière locale.
The stones are a beautiful Vosges sandstone from a local quarry.
Elle est en grès et a été commencée par l'ouest au .
It is sandstone and was started on the western side in the 12th century.
Cela constituerait un pro grès et permettrait de relancer la mécanique.
It would be a step forward and bring things to life again.
Nous pensons que l'on fait des pro grès dans ce domaine.
We believe pro gress is being made on this question.
Franz grès accomplis parallèlement et graduellement dans le sens de l'intégration.
Bank to act as the Community level institutional framework for a central banking system.
Il suffisait donc de l'affûter d'abord sur une pierre de grès, de manière à mettre au vif l'angle du tranchant, puis d'enlever le morfil sur un grès plus fin.
They had only to sharpen it on a piece of sandstone, then to raise the edge on a finer stone.
Le nom de la ville algérienne Tipaza vient de tafza, grès rouge.
The name of the Algerian town Tipaza comes from tafza, red sandstone.
Ce mur de grès que je propose fait en gros trois choses.
This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things.
Il prend un tas de sable fin et le transforme en grès.
It takes a pile of loose sand and it creates sandstone out of it.
Les pro grès ultérieurs dans la voie de la détente et du
In response to recent develop ments, the Community Foreign Ministers should
Elle est faite de grès, de pierre bleue et de briques, matériaux locaux.
It is made of local materials like sandstone, blue stone and brick It is designed in a classic form which is expressed by a Latin cross sign.
Le grès vosgien et son manteau forestier apparaissent aux limites de la commune.
Le pink sandstone of the Vosges appears on the outskirts of the commune, but is mostly covered by forest.
grès les plus importants, voire un tournant dans l'histoire de la Communauté européenne.
There is perhaps only one fundamental question remaining to be settled, Mr President, and that is the democratic character of this reform.
Nous avons fait des pro grès et c'est pourquoi mon vote sera positif.
We have made some advances, and that is why I shall vote in favour.
Mais ils peuvent aussi se présenter sous un aspect marbré ou sans lésion, Oedème des parois de la vésicule biliaire et parfois turgescence de leurs vaisseaux.
However, they may also show a marbled appearance, or be without lesions. Oedema of the gall bladder walls, and sometimes distension of its vessels.
Le Grès Saint Méen Dans la forêt de Montfort sur Meu, dans la partie appelée le Bois de Saint Lazare, on peut voir au pied d'un vieux chêne, le menhir du Grès Saint Méen.
The grès Saint Méen In the forest of Montfort sur Meu, at the place called Le Bois de Saint Lazare , we can see at the edge of an old oak, the menhir of the Grés Saint Méen.
Les roches sédimentaires dominent la partie méridionale de l'île, en particulier le grès rouge.
Sedimentary rocks dominate the southern half of the island, especially Old and New Red Sandstone.
Une douzaine environ sont sculptées dans du calcaire, une autre douzaine dans du grès.
There are a dozen or so made from shell rich limestone, and another dozen made from a sandstone.
Cette arche de grès est large de 27 mètres et haute de 21 mètres.
This sandstone arch has a span of 27 metres and rises up to a height of 21 metres.
Le rapport de M. Trivelli est évidemment un pro grès, mais un progrès limité.
The Trivelli report is clearly a step forward if a limited one.

 

Recherches associées : Gâteau Marbré - Effet Marbré - Boeuf Marbré - Grès Rouge - Grès Calcaire - Grès émaillé - Chaux Grès - Grès Cérame - Grès Brun - Grès Fin