Traduction de "groupe d'étudiants" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Groupe - traduction : Groupe d'étudiants - traduction : Groupé - traduction : Groupe d'étudiants - traduction : Groupe d'étudiants - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nissan Nativ groupe d'étudiants ils écoutent clin | Nissan Nativ group of students they listen blink |
Un groupe d'étudiants en journalisme solidaire du Southern Weekend. | A group of journalism students in China expressed their support for Southern Weekend. |
Un groupe d'étudiants étrangers ont visité le lycée d'Akira. | A group of foreign students visited Akira's high school. |
L'intrigue majeure porte sur d'un groupe d'étudiants qui forment un groupe de pop. | The series is set at the Elite Way School, a prestigious private boarding high school in Mexico City with a major plot line revolving around a group of students forming a pop band. |
Dan recruta un groupe d'étudiants pour l'aider à la librairie. | Dan recruited a group of students to help him at the bookstore. |
0 la mise à disposition d'un tuteur s'occupant du groupe d'étudiants mobiles | 0 the availability of a tutor for the group of students in mobility, |
Elle menait un groupe d'étudiants lors d'une manifestation dans les rues de Rangoon. | She was leading a group of students on a protest in the streets of Rangoon. |
La conversation 2 était avec un groupe d'étudiants de troisième cycle à Tuzla. | Conversation 2 was with a group of postgraduate students in Tuzla. |
Il y a deux étés, j'ai pris un groupe d'étudiants de l'Université de Denver, chaque été, j'emmène un groupe d'étudiants de second cycle de l'Université avec moi à Kibera pour travailler sur cette question. | A couple of summers ago, lt br gt I took a group of DU students, every summer I take a group lt br gt of DU graduate students with me to Kibera to work on this issue. |
Les membres du groupe d'étudiants génération 88 ont été immédiatement arrêtés par la junte. | The 88 students group members were immediately arrested by the Junta. |
Un groupe d'étudiants africains a par conséquent annulé une manifestation dans la capitale indienne. | A group of African students called off a demonstration in the national capital as a result. |
Le 3 juillet 1979, un étudiant malien a été battu par un groupe d'étudiants chinois. | On 3 July 1979, a student from Mali was beaten by a group of Chinese students. |
Je vous ai toujours dit que j'avais un groupe d'étudiants éthiopiens que je les aime | I always told you I had a group of Ethiopian students |
On a fait une autre expérience avec un large groupe d'étudiants, qu'on a pré payés. | So, we did another experiment. We got a big group of students to be in the experiment, and we prepaid them. |
Le mouvement londonien était organisé par un groupe composé essentiellement d'étudiants nigérians résidant au Royaume Uni. | The London protest was organised by a group of mostly Nigerian student from across the United Kingdom. |
Un groupe d'étudiants de Kyoto souhaitent juste que le Japon, la Chine et la Corée soient 'Happy' | A Group of University Students in Kyoto Want Japan, China and Korea to Just Be 'Happy' Global Voices |
Et cela est construit par un groupe d'étudiants à Zurich pour un concours de design en biologie. | And this is being built by a group of students at Zurich for a design competition in biology. |
Un groupe d'étudiants taïwanais en Egypte a expliqué comment le monopole des médias s'avérait préjudiciable pour l'opinion publique | A group of Taiwanese students in Egypt also explained how media monopoly would bias the audience s viewpoint |
A Mumbai, un groupe d'étudiants a réalisé un court métrage sur le livre et la vie de Sheikh | In Mumbai, a group of media students have also made a short film on the book and Sheikh s life |
Et par conséquent, cela signifia qu'un groupe d'étudiants extrêmement intéressants arrivèrent à leur tour dans diverses institutions musicales. | So therefore, this in turn meant that there was an extremely interesting bunch of students who arrived in these various music institutions. |
Pensez y, le fait que, littéralement, un groupe d'étudiants puisse affecter les vies d'un milliard de personnes aujourd'hui. | Think about that, the fact that, literally, a group of students can touch the lives of a billion people today. |
Chili manifestation d'étudiants | Chile Police Reportedly Use Rubber Bullets in Student Protest Global Voices |
Iran manifestation d'étudiants | Iran Students march for better conditions Global Voices |
Admission d'étudiants uniquement. | Admission to students only. |
Nous n'étions qu'un petit groupe d'étudiants un peu fous en Serbie lorsqu'on a mis en place cette énorme saynète. | You know, we were just a small group of crazy students in Serbia when we made this big skit. |
M. Musso fait allusion, je pense, à une lettre du 19 novembre, demandant une rencontre avec un groupe d'étudiants. | There is therefore both an opportunity and a need for the redeployment of people in the customs senices. |
Un groupe d'étudiants de l'Université Catholique de Guayaquil a exprimé son opposition à la nouvelle Constitution dans une vidéo musicale. | A group of students from the Catholic University of Guayaquil has expressed their opposition to the new Constitution, which produced a music video with this sentiment. |
Deux d'entre eux ont formé un groupe d'étudiants de tout Philadelphie qui a gagné des récompenses pour leur excellent travail. | Two of them formed a Philadelphia area wide student group that went on to win awards for their great work. |
Le nombre d'étudiants diminue. | The number of students is dropping. |
Elle est composée d'étudiants. | It is comprised of students. |
Trop peu d'étudiants suivent l'enseignement post scolaire, trop peu d'étudiants font des études professionnelles et trop d'étudiants suivent des cours qui n'ont que peu d'utilité, voire aucune. | I therefore believe we should keep a careful watch on what is happening in South Africa and try to determine in close consultation when the time has come to send out positive as well as negative signals. |
Hier, le deuxième jour, s'exprimant alors devant un groupe d'étudiants à Klyazma, ne se souvient plus de cet autre jeune homme. | Yesterday, on the second day, now speaking before a group of students in Klyazma, no longer remembered these other young men. |
On a dit à un groupe d'étudiants qu'un petit pays démocratique avait été envahi, et demandait de l'aide aux Etats Unis. | A group of students was told that a small democratic country had been invaded and had asked the U.S. for help. |
Mais aussi l'histoire de comment un groupe déterminé d'anarchistes ont appris à une nouvelle génération d'étudiants l'importance de s'approprier les rues | laid the foundation for some of the largest mass demonstrations in Canada's history but it is also the story of how crews of determined anarchists educated a new generation of students in the importance of owning the streets |
M. le Commissaire sait il, en outre, qu'un groupe d'étudiants, dont la plupart étaient grecs, a saisi le tribunal, qui a | The question referred to certain States. |
Cette école a beaucoup d'étudiants. | This school has many students. |
Peu d'étudiants connaissaient son nom. | Few students knew his name. |
Nombre d'étudiants sont absents, aujourd'hui. | A number of students are absent today. |
L'assistance se composait principalement d'étudiants. | The audience consisted mainly of students. |
L'auditoire se composait essentiellement d'étudiants. | The audience consisted mainly of students. |
Plus d'étudiants plus de collisions. | More students equals more collisions. |
Beaucoup d'étudiants universitaires viennent aussi. | Many university students come as well. |
Irving (1997), Centre d'étudiants W.A. | Irving Chemistry Centre (1997), W.A. |
Fédération internationale islamique d'organisations d'étudiants | Liberation of Peoples |
Objet Massacre d'étudiants au Zaïre | Subject Massacre of students in Zaire |
Recherches associées : Logement D'étudiants - Groupes D'étudiants - Types D'étudiants - Nombre D'étudiants - échange D'étudiants - échanges D'étudiants - Nombre D'étudiants - Cohorte D'étudiants - échange D'étudiants - D'étudiants Internationaux - Beaucoup D'étudiants - échantillon D'étudiants