Traduction de "guerre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La guerre est la guerre, mais l'avant guerre, ce n'est pas la guerre. | War is war, but the prelude to war is not war. |
| La guerre, c'est la guerre. | War is war. Who are you, I said? |
| Finir la guerre, finir la guerre. | End war, end war. |
| Mais souvent une guerre appelle une autre guerre, ou une guerre plus longue. | But wars often beget more wars, or longer ones. |
| A la guerre comme a la guerre ! | We must rough it. |
| Notre grande guerre est la guerre spirituelle. | Our great war is the spiritual war. |
| Après tout, la guerre est la guerre. | After all, war is war. |
| A la guerre comme à la guerre. | Darling, when in Rome, you know? |
| A la guerre comme à la guerre. | In these times, you must make the best of things. |
| La guerre, ou des rumeurs de guerre. | Wars and rumours of wars. |
| En guerre contre les lois de la guerre | War Against the Laws of War |
| La guerre qu'il mène est une guerre coloniale. | What we are witnessing here is a colonial war. |
| A la guerre. À la guerre nous allons! | To war, to war, we know we gotta go. |
| Pas une guerre qui a eu lieu, ni une guerre qui aura lieu, seulement une guerre. | Not a war that has been fought, nor one that will be, but any war. |
| guerre | war |
| Guerre! | It's war! |
| La guerre contre la drogue est une guerre politique. | The war on drugs is a political war. |
| La guerre dans le Pacifique était une guerre raciale. | The war in the Pacific was a race war. |
| D u0027une guerre voulue à une guerre sans fin | From War of Choice to War Without End |
| C'est un héros de guerre, et la guerre m'ennuie. | He is a hero at fighting, and fighting bores me. |
| Fisk couvre aussi le conflit israélo arabe, la guerre du Kosovo, la guerre d'Algérie, la guerre Iran Irak. | Fisk also reported on the Arab Israeli conflict, the Bosnian War, the Kosovo War, the Algerian Civil War, among other conflicts. |
| Guerre et après guerre Durant la première guerre mondiale Delius et Jelka quittèrent Grez pour échapper aux combats. | War and post war During the First World War, Delius and Jelka moved from Grez to avoid the hostilities. |
| Une déclaration de guerre n'est pas un crime de guerre. | A declaration of war is not a war crime. |
| La guerre des tranchées caractérisa la guerre de 14 18. | Trench warfare characterized the 1914 1918 War. |
| Nous devons faire de cette guerre une guerre morale. homme | We have to turn it into a moral war. |
| Oui, c'est la guerre, mais pas une guerre de religion. | Yes, it is war, but not a war of religion. |
| C'est pas pour dire, mais c'est la guerre ! La guerre ? | Don't look now gentleman, but it's war. |
| Guerre médiatique | On the heels of the media |
| Guerre civile ? | Civil war? |
| Guerre civile. | and trans. |
| guerre mondiale | the Second World War |
| La guerre | War! |
| La guerre! | Then it's war! |
| En guerre. | We're going to war! |
| En guerre! | To war! |
| la guerre ! | War! |
| la guerre ! | War? |
| La guerre. | War. |
| L'horrible guerre! | What a horrible war! |
| Ma guerre ! | My war! |
| La guerre ! | War. Ha. |
| Sans guerre. | Without a war. |
| de guerre | Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses splints and other fracture appliances artificial parts of the body hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability |
| de guerre | Other machines and appliances |
| La guerre contre l'Irak est différente de la Première guerre mondiale. | The Iraq War is not WWI. |
Recherches associées : Guerre Commerciale - Guerre Révolutionnaire - Guerre Moderne - Cyber Guerre - Guerre Totale - Guerre Juste - Département Guerre - Guerre Urbaine - Guerre Limitée - Guerre Chimique - Sale Guerre - Guerre Bactériologique
