Traduction de "guerre de Macédoine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Macédoine - traduction : Guerre - traduction : Guerre - traduction : Guerre de Macédoine - traduction : Guerre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Bulgarie Macédoine Guerre des blogs autour d'un passé commun | Bulgaria, Macedonia Blog Wars Over History Global Voices |
La Macédoine n' a pas participé à la guerre. | Macedonia did not go through a war. |
Il est encore possible d'éviter la guerre civile en Macédoine. | It is still possible to avoid all out civil war in FYROM. |
La querelle diplomatique entre Serbie et Macédoine résorbée, pas de guerre en vue | Diplomatic Row Between Serbia and Macedonia Thwarted, No War in Sight Global Voices |
Carte postale allemande datant de la 1e Guerre Mondiale montrant une vue d'Ohrid, Macédoine. | German World War I Postcard with a view of Ohrid, Macedonia. |
Lors de la Première Guerre mondiale, la Bulgarie envahit la Macédoine serbe en 1915. | During World War I, Serbian Macedonia was invaded by Bulgaria in 1915. |
Des cartes postales anciennes révèlent les souvenirs enfouis de la Première Guerre Mondiale en Macédoine | Old Postcards Reveal Forgotten World War I Memories in Macedonia Global Voices |
Mais après la Seconde Guerre mondiale, Bitola demeure le second centre économique de la Macédoine. | World War I During World War I Bitola was on the Thessaloniki front line. |
La Macédoine n'est pas en guerre, mais les temps sont durs pour ce pays d'Europe de l'Est. | Macedonia is not a war torn country, but times are tough for the Eastern European country. |
Dans l apos ex Yougoslavie, la guerre civile menace de s apos étendre au Kosovo et à la Macédoine. | In what was Yugoslavia, civil war may yet spread to Kosovo and Macedonia. |
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, en 1945, une République socialiste de Macédoine est proclamée par les Résistants communistes. | Socialist Republic of Macedonia As the Socialist Republic of Macedonia, a constituent country of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, Macedonia was first divided into regions in 1945. |
de Macédoine | Former Yugoslav Republic of Macedonia |
Lors de la Seconde Guerre mondiale, la Macédoine est envahie par la Bulgarie et ses églises retombent momentanément sous le contrôle de Sofia. | While the region of Macedonia was occupied by Bulgaria during World War II, the local dioceses temporarily came again under the control of the Bulgarian Exarchate. |
Remplacer la République de Macédoine par l'ex République yougoslave de Macédoine. | For Republic of Macedonia read The former Yugoslav Republic of Macedonia. |
Macédoine Une vidéo sur la Macédoine intemporelle | Macedonia Timeless Global Voices |
République de Macédoine | the Republic of Macedonia |
Alexandre de Macédoine? | Alexander the Great? |
La République de Macédoine est le successeur légal de la République socialiste de Macédoine. | The Republic of Macedonia is the legal successor to the Socialist Republic of Macedonia. |
Macédoine | Macedonia |
Aujourd'hui, elle est la capitale de la périphérie (région) de Macédoine centrale en Macédoine grecque mais aussi celle du diocèse décentralisé de Macédoine Thrace. | Thessaloniki ( ), also known in English as Thessalonica or Salonica, is the second largest city in Greece and the capital of Greek Macedonia, the administrative region of Central Macedonia and the Decentralized Administration of Macedonia and Thrace. |
Les deux chefs de guerre qui ont été les premiers à faire largement usage de machines de siège sont Philippe II de Macédoine et Alexandre le Grand. | The first two rulers to make use of siege engines to a large extent were Philip II of Macedonia and Alexander the Great. |
Panorama de Veles, Macédoine. | Panorama of Veles, Macedonia. |
Et ce... de Macédoine? | but this one... |
Mira Dojcinovska, Service national de statistiques de la République de Macédoine, ex République yougoslave de Macédoine | The sharp depreciation in value of the dollar versus the euro meant that companies in Europe faced reduced revenues in markets traded in dollars, e.g. paper and pulp. |
Skopje, Macédoine. | Skopje, Macedonia. |
Macédoine, Denar | Macedonian Denar |
Par son union avec Amyntas III elle est la mère d'Alexandre II de Macédoine, Perdiccas III de Macédoine, Philippe II de Macédoine et d'Euryone épouse de Ptolémée Alôros. | Eurydice had four children Alexander II, Perdiccas III, Philip II, all of whom would be crowned kings, a daughter Eurynoe, and through her son Philip, she was the paternal grandmother of Alexander the Great. |
Ex République yougoslave de Macédoine | Cambodia China Democratic Republic of Korea |
la Croatie yougoslave de Macédoine | of Albania of Bulgaria |
Macédoine, Ancienne République Yougoslave de | Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of |
Ex République yougoslave de Macédoine | The former Yugoslav Republic of Macedonia |
Ex République yougoslave de Macédoine | The fFormer Yugoslav Republic of Macedonia |
ex République yougoslave de Macédoine | Former Yugoslav Republic of |
Ex République yougoslave de Macédoine | Former Yugoslav Republic of Macedonia Other |
Ancienne république yougoslave de Macédoine | African Peer Review Mechanism |
Ancienne République yougoslave de Macédoine | I A is designed to meet these needs precisely with a single but flexible instrument. |
Ancienne république yougoslave de Macédoine | 3 the Former Yugoslav Republic of Macedonia |
Ancienne république yougoslave de Macédoine | the Former Yugoslav Republic of Macedonia |
Ancienne république yougoslave de Macédoine | Former Yugoslav Republic of Macedonia |
Τσίπουρο Μακεδονίας Tsipouro de Macédoine | Τσίπουρο Μακεδονίας Tsipouro from Macedonia |
Ούζο Μακεδονίας Ouzo de Macédoine | Ούζο Μακεδονίας Ouzo from Macedonia |
L'ANCIENNE RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE, | THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA |
Ούζο Μακεδονίας Ouzo de Macédoine | Turrón de Agramunt Torró d'Agramunt |
Ούζο Μακεδονίας Ouzo de Macédoine | Gentian |
Πανεπιστήμιο Μακεδονίας (Université de Macédoine) | Human resources management consulting services |
Recherches associées : Macédoine Lame - Macédoine Furtif - Philippe II De Macédoine - De Guerre - Guerre De Crimée - Machine De Guerre - Sloop De Guerre - économie De Guerre - Peinture De Guerre - Obligations De Guerre