Traduction de "guidage de rail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rail - traduction : Rail - traduction : Guidage de rail - traduction : Guidage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Modifier les lignes de guidage | Edit guidelines |
| Modifier les lignes de guidage | Edit Guidelines |
| l'usure du guidage des essieux, | axle guide wear , |
| GUIDAGE DE LA BÂCHE ET CHEVAUCHEMENT HAUT | Seam (thread of a colour different |
| Le guidage électromyographique n'est pas nécessaire. | Electromyographic guidance is not necessary. |
| les dispositifs de guidage de bombes ou d'autres munitions | chaff and chaff dispensers |
| ou un moyen de guidage extérieur temporaire (trolleybus guidé). . | . or having a means of temporary external guidance (guided trolleybuses). |
| Cliquer et faire glisser pour déplacer la ligne de guidage. | Click and drag to move guide line. |
| paramètres de contact roue rail (profil de roue et de rail, écartement des voies), | wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge), |
| Les freeways feront souvent partie d'une chaîne de transport intermodal (route rail mer rail). | A freeway will often be one part of an intermodal transport chain (road rail sea rail). |
| 2.1 Rail | 2.1 Rail |
| route, rail | rail, road |
| route rail | road, rail |
| Systèmes de défense aérienne missiles sol air et air air techniques de guidage | Air Defence Systems G2A amp A2A Missiles Guidance Technics |
| 3 transporteurs de fret de moindre envergure (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited). | 3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited) |
| les paramètres du contact roue rail (profils de la roue, du rail, gabarit de la voie) | wheel rail contact parameters (Wheel and rail profile, track gauge) |
| paramètres du contact roue rail (profil de la roue et du rail, écartement des voies), | wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge) |
| les paramètres du contact roue rail (profil de la roue et du rail, gabarit de la voie) | wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge) |
| Intermodalité air rail | Air Rail Inter modality |
| Transport par rail | Rail transport |
| Tiens. Un rail. | Here's a rail. |
| Voilà un rail. | There's a rail. |
| route rail air | road, rail, air |
| Systèmes de défense aérienne missiles G2A et A2A technologies de guidage Armes au laser | Air Defence Systems G2A amp A2A Missiles Guidance Technologies Laser Weapons |
| Son premier vol libre (sans câbles de guidage) a lieu le 13 mai 1940. | His design plans eventually culminated in the first (tethered) flight of the Vought Sikorsky VS 300 on September 14, 1939, with the first free flight occurring eight months later on May 24, 1940. |
| Le guidage latéral s'est également nettement amélioré par rapport au modèle 206. | Also, the lateral seat support has improved markedly in comparison with the 206 model. |
| un système de guidage routier de seconde monte qui entrave l accès aux commutateurs des phares | An after market route guidance system which obstructs the light switches |
| un système de guidage routier de seconde monte qui entrave l accès aux commutateurs des phares | An aftermarket route guidance system which obstructs the light switches |
| Allez chercher un rail! | Get a rail.! Here. |
| la rugosité du rail, | rail roughness, |
| STI Rail Conventionnel Bruit | Conventional Rail Noise TSI |
| STI RAIL CONVENTIONNEL BRUIT | CONVENTIONAL RAIL NOISE TSI |
| Rail G Le rail G (selon les normes EN 50035, BS 5825, DIN 46277 1). | G section G type rail (according to EN 50035, BS 5825, DIN 46277 1). |
| Inter city passenger rail service is operated from Gare de Vancouver Pacific Central by Via Rail Canada to points east Amtrak Cascades to Seattle and Rocky Mountaineer rail tour routes. | Inter city passenger rail service is operated from Pacific Central Station by Via Rail to points east, Amtrak Cascades to Seattle and Portland, and Rocky Mountaineer rail tour routes. |
| En travaillant dans kpresenter , vous pouvez déplacer une ligne de guidage de la règle horizontale ou verticale sur le document. Cette ligne de guidage ne s'imprimera ni ne s'affichera dans la présentation finalisée, elle vous aide simplement à aligner les objets sur l'écran. Si cet élément est activé, ces lignes de guidage seront visibles. S'il est désactivé, elles ne seront pas visibles. | When working in kpresenter you can drag a guide line from either the horizontal or vertical ruler onto your document. This guide line will not print or display in the finished presentation, it is simply to help you align objects on screen. If this item is enabled, these guide lines will be visible. If this is disabled, they will not be visible. |
| Le système de guidage du robot est détraqué. Il n'arrête pas de se cogner aux murs. | The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls. |
| Le contrôle de croisière d'une automobile et le système de guidage d'un missile sont deux exemples. | The cruise control on an automobile and the guidance system for a ballistic missile are two examples. |
| Un véhicule rail route est un véhicule destiné à la circulation sur route et sur rail. | A road rail vehicle is a vehicle which can operate both on rail tracks and a conventional road. |
| Connexion des wagons de fret au rail | Freight wagon bonding |
| (Rail, route et voies navigables) | (Rail, road amp waterways) |
| efforts transversaux roue rail Y , | transverse wheel rail forces Y |
| En cas de difficulté pour isoler les muscles, les injections doivent être faites sous guidage électromyographique. | If difficulties arise isolating single muscles, injections should be performed using electromyographic guidance. |
| une présentation de l'initiative technologique conjointe Shift²Rail . | A presentation of the JTI (Joint Technology Initiative) on Shift²Rail . |
| 3.2 Le rail gagne des parts de marché | 3.2 Rail gains in market share |
| Wagons pour le transport sur rail de marchandises | Apparatus incorporating a video recorder or reproducer |
Recherches associées : Rail De Guidage - Rail De Guidage - Rail De Guidage - Guidage Sur Rail - Système Rail De Guidage - Système De Rail De Guidage - Rail De Guidage De Contrepoids - -rail - -rail - Rail à Rail - Rail-to-rail Sortie
