Traduction de "hache à moudre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Hache - traduction :
Ax

Hache - traduction :
Axe

Haché - traduction : Moudre - traduction : Moudre - traduction : Hache à moudre - traduction : Moudre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Meules à moudre ou à défibrer
Of a weight, per garment, exceeding 1 kg
Meules à moudre ou à défibrer
With an outer shell of a single identical fabric
Meules à moudre ou à défibrer
Sapelli
À la hache !
Hack it!
C'est pour y faire moudre son grain C'est pour y faire moudre son grain
To have her grain ground up To have her grain ground up
Intéressant de voir moudre !
The working of the trough is interesting!
Une hache!
Get me an ax!
On est venus faire moudre notre farine.
So we've come to grind our grain.
J'ai la hache.
I got the ax.
Enterrer la hache ?
Bury the hatchet.
Mais nous les attaquerons à la hache.
But we'll attack the beasts with axes.
L'équipage se battait à coups de hache.
The crew battled with flailing axes.
La crise de Lermontov donne du grain à moudre à tout le monde.
The Lermontov crisis has something for everyone.
J'ai laissé ma hache.
Orcish
d'une hache de pompier.
a firefighter's axe.
Mac, donnezmoi la hache.
Mac, give me the ax.
Shareaza hache ses fichiers pour tous les réseaux et diffuse ces valeurs de hache sur G2.
Shareaza hashes its files for all networks, and then distributes those hash values on G2.
Il va procéder à une opération avec une hache.
Our learned medico is going to perform one of his operations with an axe.
40 millions de et une hache à dix cents.
40 million and a tencentstore ax!
Tu trouveras ma hache favorite
В чемодане слева ты Найдешь любимый мой топор.
Allez me chercher une hache.
Get me an ax.
La hachette est une petite hache utilisée à une main.
A hatchet should not to be confused with a hand axe, which is a small axe meant to be used with one hand.
Étienne de nouveau brandit la hache.
Étienne once more brandished the axe.
Allez, enterrez la hache de guerre.
Come on, bury the hatchet.
Enterrez donc la hache de guerre.
Why don't you two fellas bury the hatchet.
De nombreux pauvres n'ont pas assez de grains pour pouvoir les moudre.
A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Justice est le nom de ma hache.
Justice is the name of my axe.
La glace est mince, avec la hache...
This ice ain't so thick, and with this ax
Je brandissais cette hache depuis des siécles.
I've held that axe up for ages.
Un hache viande ou un mixeur électrique.
Meat mincer or electrical blender
On trouve quelques vestiges du Moulin, datée du , qui servait à moudre le maïs (Moulin de Brindos).
There are some remains of a mill, dating to the 12th century, which was used to grind corn (the Moulin de Brindos ).
Le pompier se ménagea, à la hache, un chemin jusqu'à la porte.
The fireman chopped his way through the door.
Le canadien a abattu l'arbre avec une hache.
The Canadian chopped down the tree with an ax.
Il a coupé la branche avec une hache.
He chopped down the branch with an ax.
Jusqu'à maintenant, je n'ai jamais utilisé de hache.
Until now I've never used an axe.
Étienne s'était arreté, la hache glissée des poings.
Étienne stopped short, and the axe slipped from his hands.
Si vous criez, je vous balance ma hache !
One yelp and you'll get the ax!
Je vais mettre ma hache dans un crâne.
That's what claps me ax through skull.
On me fait le coup de la hache?
Oh, pulling an ax on me, eh?
Je parie qu'Adam manie la hache comme personne.
That Adam I'll bet he knew what to do with an ax.
Revenons à cette image de la hache et la souris, et demandez vous
Go back to this image of the axe and the mouse, and ask yourself
Sous l'emprise de la drogue, il a tué sa famille à la hache.
Under the drug's influence, he killed his entire family.
Meules à moudre ou à défibrer (sans bâtis), en pierres naturelles, en abrasifs naturels ou artificiels agglomérés ou en céramique
Millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Meules à moudre ou à défibrer (sans bâtis), en pierres naturelles, en abrasifs naturels ou artificiels agglomérés ou en céramique
Babies' garments and clothing accessories of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted and hats)
Maintenant, un bon vent, dit il, et nous allons joliment moudre notre première récolte!
Now for a good wind, said he, and we shall grind our first harvest splendidly!

 

Recherches associées : Blé à Moudre - à Moudre Par - Moudre à Arrêter - Blé à Moudre - à La Hache - Moudre Contre - Hache Commune - Hache Commune - Hache Dayton