Au plus haut point	(WOMEN SINGING) Fare thee well
Au plus haut point	Fare thee well
C'est notre point le plus haut.	That's your higher y point.
Cela m'inquiète au plus haut point.	How is it then that nowhere are women allowed to participate in decisions on housing policy?
Toute cette affaire pue au plus haut point.	This whole affair stinks to high heaven.
Le point haut B et le fond C	The top point B and the bottom C
Et il y avait point lumineux là haut.	And there was a bright spot up there.
C'est pourquoi j'ai isolé ce point là haut.	That was why I put it as a single point up there.
Ce problème me préoccupe au plus haut point.	I am gravely concerned about this.
Ce point bénéficie d'un haut degré de priorité.	This is extremely high on the agenda.
Monsieur, je te déteste au plus haut point.	Mister, I hate you to pieces.
Notre admiration se maintenait toujours au plus haut point.	Our wonderment stayed at an all time fever pitch.
Nous avons respecté au plus haut point l'accord interinstitutionnel.	It is sad, however and I point this out for the sake of future procedures that we again had to have recourse to the negative reserve mechanism.
Nous autres, libéraux, le déplorons au plus haut point.	This is a state of affairs which we liberals deeply regret.
Ce genre de choses m'agace au plus haut point !	And if I don't like him, I never forget him. In a nutshell, madame, it is little things like that that drive me crazy.
Les objectifs généraux sont exposés au point 4.6.3 plus haut .	The general objectives are set out in section 4.6.3 above .
Il importe donc au plus haut point de les respecter.	It was vital that those agreements were adhered to.
Il importe au plus haut point que cette situation perdure.	It is important that this situation continues.
C'est aussi le plus haut point du département de l'Oise.	To the north is the Upper Cretaceous plateau of Picardy with the Pays de Caux to the west and the Vexin to the south east.
Réunion de haut niveau (Point 15 de l'ordre du jour)	High level segment (Agenda item 15)
Cela ne peut qu'inquiéter au plus haut point le commissaire.	This must be an issue of great concern to the Commissioner.
Je peux dire qu'elles m'ont choqué au plus haut point.	I can only say that these remarks have shocked me deeply.
Les données qui en résulteront m'intéressent au plus haut point.	I am very interested in its outcome.
Nous sommes sur le plus haut point ici, ma fille.	We're on the highest spot here, my daughter.
Son point le plus haut, appelé la Pyramide mexicaine, culmine à .	The highest point is named la Pyramide Mexicaine, at 687 metres.
Il importe au plus haut point qu apos elle le fasse.	Its adoption by the Assembly is of the utmost importance.
Le plus haut point est quand j'étais devant la caméra, non ?	The highest point is when Sir Me was on camera, right?
Le gouvernement lituanien y était naturellement intéressé au plus haut point.	The Lithuanian Government in particular was of course very interested in this.
Et de haut en bas c'est à quel point elles sont glissantes.	and from top to bottom is how slippery they are.
Alors si on va voir en haut , c'est quoi ce point là?	So minus 9. That's your change in y. And you want to divide that by your change in x.
Avec cette antenne, le plus haut point de la tour nord atteint ().	With the tall antenna, the highest point of the North Tower reached .
Le point culminant s'appelle Vysokyy Zamok (le Haut Château), une colline de .	Its highest point is the Vysokyi Zamok (High Castle), above sea level.
Son point culminant est la pointe Dufour (), plus haut sommet de Suisse.	It is located between Switzerland (Valais) and Italy (Piedmont and Aosta Valley).
Le plus haut point entièrement en Finlande est le Ridnitšohkka avec d'altitude.	The highest mountain, its peak being in Finland, is Ridnitšohkka, at .
(7) Tenir l'ampoule autocassable avec le point bleu dirigé vers le haut.	(7) Hold the OPC (One Point Cut) ampoule with the blue point upwards.
Ce mec va être tiré vers le haut par ce point gauche.	This guy is going to be pulled up by this left hand point.
La personne responsable au plus haut point est le président du Parlement.	The person with ultimate responsibility is Parliament's President.
Si vous allez vers le haut du graphique, chaque point est un test.	And as you go up towards the top of the graph, what you see is each dot is a trial.
Le 13 juillet , l' euro a atteint un point haut de JPY 168,68 .	On 13 July the euro reached a high of JPY 168.68 .
Parce qu'on n'ose point parler haut dans ceux ci comme dans celles là.	Because we dare not speak aloud in one or the other.
Il écouta du haut de la taille, n'entendit point le bruit des roues.	He listened from the top of the cutting, and could hear no sound of wheels.
Point 4 de l apos ordre du jour du débat de haut niveau	Agenda item 4 of the high level segment
Elles représentent le deuxième plus haut point de la ville après Mount Davidson.	Except for Mount Davidson, they are the highest points in the city.
(7) Tenir l ampoule autocassable avec le point bleu dirigé vers le haut.	(7) Hold the OPC (One Point Cut) ampoule with the blue point upwards.
Mais là haut dans le Cosmos, un point de vue incontournable vous attend.	But up there in the Cosmos, an inescapable perspective awaits.

Recherches associées : Point Haut - Point Haut - Haut Point D'ébullition - évent Haut Point - Point Mort Haut - Haut Point D'ébullition - Un Point Haut - Plus Haut Point - Haut Point De Consigne - Mise Au Point Haut - Haut Point De Fusion - Haut Point De Fusion - Haut Point De Prix - Haut Point De Vue

Display this page in English