Traduction de "horizon d'un an" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nuages de Magellanthe time at which an object falls below the horizon | Magellanic Clouds |
| Vous êtes entouré d'un paysage magnifique et d'un horizon sans fin. | You're surrounded by a stunning landscape and an endless horizon. |
| C'est intéressant d'entendre quelqu'un qui vient d'un autre horizon. | It is interesting to hear from someone in a different field. |
| Un horizon d un an constitue donc une mauvaise base pour la conduite d une politique budgétaire saine. | A single year perspective therefore provides a poor basis for sound budgetary policies. |
| C'était l'oeil d'un homme qui a l'habitude de percevoir vite tous les détails d'un horizon. | It was the eye of a man accustomed to take in at a glance all the details of a scene. |
| Radars trans horizon US Navy L'US Navy a également mis sur pied son propre système, le AN TPS 71 ROTHR ( Relocatable Over the Horizon Radar , Radar trans horizon repositionnable) qui couvrait un angle de 64 degrés avec des portées de 900 à . | Navy The United States Navy created their own system, the AN TPS 71 ROTHR (Relocatable Over the Horizon Radar), which covers a 64 degree wedge shaped area at ranges from 500 to 1,600 nautical miles (925 to 3,000 km). |
| Plus d'un an. | Must be more than a year now. |
| Nous avons besoin d'un tel oxygène, nous avons besoin d'un tel horizon pour le grand débat européen. | We need that oxygen, we need that horizon for the great European debate. |
| En moins d'un an. | Within one year. What are you up to again? |
| En moins d'un an? | Within this year? |
| Plus d'un an, maintenant ! | Over a year now. |
| Horizon | Horizon |
| Horizon | Skyline |
| Lors de certaines adhésions, cette période a même été d'un an ou d'un an et demi. | So what is the problem? |
| et une solution à long terme (horizon 2008 2012) afin de disposer d'un système général. | a long term solution (for the 2008 2012 period), designed to provide a general system. |
| Plus d'un milliard par an! | Over one billion dollars a year! |
| Agneaux (jusqu'à l'âge d'un an) | Comment |
| Agneaux (jusqu'à l'âge d'un an) | Weighing less than 50 kg |
| Agneaux (jusqu'à l'âge d'un an) | Pure bred breeding animals |
| L' horizon | The Horizon |
| Horizon Zénith | Horizon Zenith |
| Horizon 1 | Horizon 1 |
| Horizon 2 | Horizon 2 |
| Horizon pollué | Skyline polluted |
| Horizon 2020 | 2020 deadline |
| Horizon 2030 | 2030 deadline |
| Horizon 2050 | 2050 deadline |
| A chaque bourrasque, le vent paraissait grandir, comme s'il eut soufflé d'un horizon sans cesse élargi. | At every gust the wind seemed to rise as if it blew from an ever broadening horizon. |
| Ce vin a plus d'un an. | This wine is over a year old. |
| Buckingham resta plus d'un an absent. | Buckingham remained nearly a year absent. |
| Te voir encore vieillir d'un an | To watch you turn another year older. |
| 185 kilos en moins d'un an. | 410 pounds in under a year. |
| les enfants de moins d'un an | a child under one year of age |
| Cela a duré près d'un an. | It has taken nearly a year. |
| UN NOUVEL HORIZON | A NEW HORIZON |
| 6.1 Horizon 2020 | 6.1 Horizon 2020 |
| dd) Southwest Horizon | For CY, Article 13.7.1 applies to the cross border supply of financial services, as defined in subparagraph (a) of the definition of cross border supply of financial services in Article 13.1, with respect to |
| Et ça m'a pris près d'un an. | And it took about a year. |
| À chaque anniversaire, nous vieillissons d'un an. | With every birthday, we grow older by one year. |
| Les enfants d'un an apprennent la dissimulation. | One year olds learn concealment. |
| Cependant cette innovation dura moins d'un an. | However, the major generals lasted less than a year. |
| Qui a moins d'un an si possible. | Under a year, if possible. |
| Je ferais bien une pause d'un an. | I'd like to take a year off. |
| (ii) les enfants de moins d'un an | (ii) a child under one year of age |
| Le nouveau règlement date juste d'un an. | The new regulation is exactly one year old. |
Recherches associées : D'un An - D'un An - D'un An - Plan D'un An - Visa D'un An - Garantie D'un An - Diplôme D'un An - Marque D'un An - Stage D'un An - Abonnement D'un An - Contrat D'un An - Abonnement D'un An - Plus D'un An - Période D'un An
