Traduction de "humain créé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils ont créé un bouclier humain | They created a live shield. |
Donc, c'est en effet créé à partir d'un tissu osseux humain. | So, this is indeed made of human bone tissue. |
Nous voulions un corps humain complet, donc on a créé cette entreprise. | What we really wanted was a full human body. So we started the company. |
J'ai créé, selon ma méthode, un cerveau humain parfait vivant mais en veille. | I have created, by my method, a perfect human brainalready living, but dormant. |
N'estil pas incroyable que dans ce crâne repose un cerveau humain créé artificiellement? | Isn't it amazing, Henry, that lying here within this cowl is an artificially developed human brain? |
Quelques centaines d'étudiants des écoles supérieures ont créé un bouclier humain autour d'un site nucléaire en Iran. | Several hundred university students created a live chain around the nuclear power plant in Iran. |
Un comité consultatif régional a été créé pour aider à préparer le Rapport arabe sur le développement humain. | A Regional Advisory Board was established to support the preparation of the Arab Human Development Report. |
Vous êtes un être humain, créé par Dieu à Son image avec dignité et valeur et avec un but. | You're a human being, created by God in His image with dignity and worth and purpose. |
N'estce donc pas rentable de perdre une main si au change on a créé l'être humain du futur la MachineHomme ? | Isn't it worth losing a hand to have created the man of the future the MachineMan ? |
Créé en 1957, le Fonds social européen est le principal instrument nancier de l Union européenne pour investir dans le capital humain. | The European Social Fund, created in 1957, is the European Union s main financial instrument for investing in people. |
Créé en 1957, le Fonds social européen est le principal instrument nancier de l Union européenne qui investit dans le capital humain. | Member States and regions devise their own ESF Operational Programmes, in order to respond to the real needs on the ground . |
Créé en 1957, le Fonds social européen est le principal instrument nancier de l Union européenne qui investit dans le capital humain. | Ireland s employment growth in recent years has consistently outstripped its European neighbours. |
Créé en 1957, le Fonds social européen est le principal instrument nancier de l Union européenne qui investit dans le capital humain. | The European Social Fund, created in 1957, is the European Union s main financial instrument for investing in people. |
Créé en 1957, le Fonds social européen est le principal instrument nancier de l Union européenne pour investir dans le capital humain. | While Poland is experiencing strong economic growth and rising labour productivity, there are complex structural problems. |
Quelques centaines d'étudiants des universités d'Ispahan ont créé un bouclier humain mardi autour du centre technologique nucléaire d'Ispahan où est transformé l'uranium. | In Isfahan, Iran, several hundred university students created a live chain around Isfahan Uranium Conversion Facility. |
Et là on se demander est il correct qu'un être humain puisse être propriétaire de quelque chose qu'il n'a pas créé lui même? | And so now we're asking ourselves, is it right that a human being can be the owner of something he didn't create himself? |
Humain contre humain | Human vs Human |
Mode Humain contre humain | Mode Human vs Human |
Le monde virtuel de l informatique et des activités électroniques connexes est un environnement complexe, créé par l homme, et les adversaires de l être humain sont déterminés et intelligents. | The cyber domain of computers and related electronic activities is a complex man made environment, and human adversaries are purposeful and intelligent. |
Nous avons envoyé des sondes sur Mars, nous avons cartographié le génome humain, et récemment nous avons même créé de la vie artificielle, grâce a Craig Venter. | we've got buggies to Mars we've mapped the human genome and recently even created synthetic life, thanks to Craig Venter. |
Capital humain et mobilité Capital humain et mobilité | Human capital and mobility Human capital and mobility |
Plasma humain et autres fractions du sang humain | Nickel carbonate |
Le Happy Planet Index (HPI) est un indice du bien être humain et de l'impact environnemental qui a été créé par la New Economics Foundation (NEF) au Royaume Uni. | The Happy Planet Index (HPI) is an index of human well being and environmental impact that was created by the New Economics Foundation (NEF) in the UK. |
C'est l'oxytocine qui créé le lien entre les mammifères et leur progéniture, c'est grâce à elle que les partenaires d'un couple humain s'aiment et prennent soin l'un de l'autre. | Oxytocin is what bonds mammals to their offspring, and in humans makes spouses care about and love each other. |
Humain. | Human. |
Humain | Human |
HUMAIN | In 2002 expecting increases in workload and call for improved scientific output from the EMEA evaluation and information technology and communication. |
HUMAIN | EMEA Work Programme 2001 2002 |
Humain. | Sympathy. |
Humain. | Human. |
Un arbitre humain discute avec un humain et un ordinateur. | A human judge has a conversation with a human and a computer. |
Génome humain Le génome humain comprend environ 7 d ADN satellite. | Fowler, R.F., L.A. Stringfellow, and D.M. |
Identité, statut de l'embryon humain en dehors du corps humain | The identity and status of the human embryo outside the human body |
Il y a dès lors eu un flux humain bidirectionnel au long des siècles, lequel a créé des liens de grande proximité entre le Brésil et nombre d'états membres de l'UE. | A two way flow of people has been in existence for centuries, forging close links between Brazil and many EU Member States. |
La République arabe syrienne a créé il y peu la Commission syrienne de la famille, en vue de développer la participation des familles à l'action menée en faveur du développement humain. | The Syrian Arab Republic recently created the Syrian Commission for Family Affairs to improve the family's ability to participate in human development efforts. |
Ensuite, qui peut oublier ,si l'on revient en 1995, Natasha Henstridge brillant dans le film d'horreur Species en jouant un hybride sexy mi extraterrestre mi humain créé par le gouvernement américain. | Then who can forget back in 1995 when Natasha Henstridge starred in the horror film Species playing the sexy half human half alien hybrid created by the U.S. government. |
Safari humain. | Human safari. |
Mouvement humain | Human Motion |
Aucun humain ! | No humans here! |
humain 160 ? | human? |
Humain 160 ? | Human? |
Humain 160 ? | Human? |
Humain seul | Single Human |
L'être humain. | L'être humain. |
Fibrinogène humain | Human fibrinogen |
Recherches associées : Humain Et Non Humain - Humain à Humain Transmission - Créé Avec - Créé Pour - Créé Par - Officiellement Créé - Utilisateur Créé - Récemment Créé - Créé Automatiquement - Comité Créé - Créé Conformément - Créé Par