Traduction de "i a eu lieu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lieu - traduction : Lieu - traduction : Lieu - traduction : Lieu - traduction : I a eu lieu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une premidre r6union de ces organes a eu lieu i Paris les16 et 17 novembre 1989, la deuxidme i Cork, ldande les | The first meeting of these bodies was held in Paris on 16 and 17 November 1989, the second in Cork (Ireland) on 10 and 11 May 1990 and the third in Italy at the end of 1990. |
| la zone de gestion, conformément à l annexe I du présent règlement, dans laquelle a eu lieu la capture. | the management area in accordance with Annex I to this Regulation where the catch was taken. |
| Cela a eu lieu. | And that is what happened. |
| Elle a eu lieu. | Oh, but it did. |
| A I'initiative du Pr6sident du PE a eu lieu, i Bruxelles les 7et I avril 1988, la Confdrence mondiale de I'alimentation Alaquelle assistaient des repr6sentants de la Commission, | At the initiative of the President of the EP, a world food conference was held in Brussels on 7 and 8 April 1988 in which representatives of the Commission, the FAO, the World Bank, the United States, various Community Member States, the OECD, GATT, the World Food Council and other development organizations took part. |
| i) De l apos exercice où la révision a eu lieu, si celle ci n apos affecte que cet exercice | (i) The period of change if the change affects that period only, or |
| L'accident a eu lieu vendredi. | The accident occurred on Friday. |
| Quelque chose a eu lieu. | Something happened. |
| L'opération a eu lieu hier. | The surgery was yesterday. |
| Tout a eu lieu rapidement. | It all happened quickly. |
| Aujourd'hui l'enterrement a eu lieu. | The burial took place to day. |
| Ainsi, l'apocalypse a eu lieu. | So, the apocalypse has happened. |
| Cette réunion a eu lieu. | This meeting did indeed take place. |
| 2 comprimés EU I 02 212 013 10 comprimés EU I 02 212 014 14 comprimés EU I 02 212 015 20 comprimés EU I 02 212 016 28 comprimés EU I 02 212 017 30 comprimés EU I 02 212 018 50 comprimés EU I 02 212 019 56 comprimés EU I 02 212 020 100 comprimés EU I 02 212 021 | EU I 02 212 009 |
| C'est le lieu où la bataille a eu lieu. | This is the place where the battle took place. |
| La réunion a eu lieu hier. | The meeting took place yesterday. |
| Tout a eu lieu d'un coup. | Everything happened all at once. |
| J'ignore ce qui a eu lieu. | I don't know what happened. |
| Plus récemment a eu lieu ceci. | More recently, this happened. |
| L'événement a eu lieu à Genève. | The event took place in Geneva in 1887. |
| La discussion a déjà eu lieu. | We have already had a discussion. |
| Ce débat a déjà eu lieu. | The debate has already taken place. |
| La Convention a déjà eu lieu. | The Convention has taken place. |
| Le débat général sur les alinéas a), h) et i) a eu lieu de la 30e à la 32e séance, les 11 et 12 novembre. | The general discussion on sub items (a), (h) and (i) was held at the 30th to 32nd meetings, on 11 and 12 November. |
| Aucune i... a eu un mal de tête. | No I... had a headache. |
| EU I 02 212 022 (EU I 02 212 023 30 comprimés) (EU I 02 212 024 100 comprimés) | EU I 02 212 010 (EU I 02 212 011 30 tabs) (EU I 02 212 012 100 tabs) |
| Cependant une manifestation a bien eu lieu | Nevertheless a demonstration did take place |
| L'audition a eu lieu à huis clos. | Today s hearing was held because closed doors. |
| En 1997 , une accélération a eu lieu . | In 1997 an acceleration took place . |
| Cette célébration a eu lieu en 1962. | This celebration took place in 1962. |
| La cérémonie d'ouverture a eu lieu hier. | The opening ceremony took place yesterday. |
| Quand l'accident a t il eu lieu ? | When did the accident take place? |
| L'accident a eu lieu à un carrefour. | The accident took place at a crossroads. |
| L'accident a eu lieu à ce croisement. | The accident happened at that crossing. |
| Un triste accident a eu lieu hier. | A sad accident took place yesterday. |
| L'audience a eu lieu à huis clos. | The hearing were made off limits to the press. |
| L'accident a eu lieu à ce carrefour. | The accident happened at that intersection. |
| À quel endroit a eu lieu l'accident ? | Where did the accident happen? |
| Ils savent ce qui a eu lieu. | They know what happened. |
| Elles savent ce qui a eu lieu. | They know what happened. |
| Quand cela a t il eu lieu ? | When did that happen? |
| Quand cela a t il eu lieu ? | When was that? |
| Comment cela a t il eu lieu ? | How did that happen? |
| Qu'est ce qui a eu lieu, exactement ? | What happened exactly? |
| Qu'est ce qui a eu lieu, exactement ? | What exactly happened? |
Recherches associées : A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - Eu Lieu - Eu Lieu - Eu Lieu - Accident A Eu Lieu - Atelier A Eu Lieu - A Eu Lieu Du - événement A Eu Lieu - Séminaire A Eu Lieu - Audience A Eu Lieu
