Traduction de "ici étaient sont" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sont - traduction : étaient - traduction : Sont - traduction : étaient - traduction : Ici étaient sont - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils étaient tous ici. | They were all here. |
| Elles étaient toutes ici. | They were all here. |
| Pablo et Maria étaient ici. | Pablo and María were here. |
| Et remarquez qu'ils étaient dans la première rangée et qu'ils sont dans la première rangée ici. | And notice, these were in the first row and they're in the first row here. |
| Ici les arbres étaient plus rares. | Here the trees were fewer. |
| Le monde a oublié qu'elles étaient ici | People forgot they were there |
| Je vous souhaite étaient ici avec moi! | I wish you were down here with me! |
| Ils étaient tous surpris de me voir ici. | They were all surprised to see me there. |
| Ils étaient devant le Parlement, ici, hier encore. | Yesterday, they came here to Parliament once again. |
| Ces grandes puissances étaient à leurs frontières, juste ici. | You have these huge powers on their border right here. |
| Je pensais que les truands étaient pas acceptés ici. | Say, I thought you didn't let mugs come into this place. |
| Gvasalia et Koma sont d incroyables créateurs, mais je doute qu ils auraient pu intégrer de grandes maisons internationales s ils étaient restés ici . | Gvasalia and Koma are incredible creative minds, but I doubt they would have landed in major international maisons, if they been based here, she said. |
| Les fenêtres étaient déjà ouvertes quand je suis arrivé ici. | The windows were already open when I got here. |
| Les chasseurs étaient autrefois un équipage nombreux et joyeux ici. | The hunters were formerly a numerous and merry crew here. |
| Quand je suis arrivée ici, mes yeux étaient bleux d'interrogations. | When I came here, my eyes were big blue question marks. |
| Ignorant que les marais étaient ici,j'ai trébuché et chuté. | I didn't know the marshes were there. I stumbled and fell. |
| Beaucoup de gens ici qui étudient les océans depuis longtemps ont vu cette dégradation, les endroits qui étaient magnifiques sont dégradés, déprimants. | A lot of the experience of people here who've been in the oceans for a long time has just been seeing this degradation, the places they saw that were beautiful getting worse, depressing. |
| Alors, ce que vous voyez ici est en gros un plan de nombreuses installations qui étaient placées ici. | So, what you see here is basically a plan of many installations that were put there. |
| Calmez vous! se calment!, ces papiers étaient ici dans la maison. | Do I need an explanation, Of who is this? Calm down! Calm down!, those papers were here in the house. |
| Je resterais ici pendant une minute si elles étaient me torturer ? | Would I stay here for a minute if they were torturing me? |
| Nous n'étions pas encore ici,.. ...mais les Français n'y étaient plus. | We weren't here then, but reliable sources say the French were gone. |
| C'est ici que j'ai réalisé que mes jambes étaient des sculptures portables. | This is where it really hit home for me that my legs could be wearable sculpture. |
| Ils étaient des ramasseursceuilleurs et ils venaient seulement ici pendant la saison. | They were hunter gatherers and they only came here during the fall. |
| Les élections étaient le sujet brûlant de la blogosphère bahaméenne cette année, les internautes se sont exprimés ici et là, après l'annonce des résultats. | Elections were the hot topic of interest in the Bahamian blogosphere this year, with netizens weighing in here and here, after the results were out. |
| Elles sont ici. | They are here. |
| Ils sont ici. | They're here. |
| Elles sont ici. | They're here. |
| Ils sont ici. | They are here. |
| Ils sont ici. | There you are. |
| D autres photos de Kituwah sont disponibles ici et ici. | More photos of Kituwah can be seen here and here. |
| Les participants du Kenya sont répertoriés ici et ici. | The 'Kenyan' participants are listed here and here. |
| Ici ce sont mes éléments d'actifs, et ici ce sont mes éléments de passif. | These are my assets, and these are my liabilities. |
| Les textes que nous étudions ici sont anciens et étaient déjà anciens lorsqu' ils sont arrivés devant ce Parlement car ils avaient subi d'importantes modifications durant la présidence finlandaise du Conseil. | The texts before us today are old and were already old when they reached this House. This was because they were substantially amended during the Finnish Presidency. |
| Ses commentaires éclairés sur la photographie ouzbèque contemporaine sont illustrés par de superbes images (voir aussi ici, ici, ici, ici, ici, et ici). | His well informed comments about contemporary Uzbek photography are accompanied by beautiful photos (also here, here, here, here, here, and here). |
| Donc ils sont ici. | So there they are. |
| Elles sont toujours ici. | They are still up here. |
| Ils sont encordés ici. | They're on fixed ropes here. |
| Tes chaussures sont ici. | Your shoes are here. |
| Vos souliers sont ici. | Your shoes are here. |
| Pourquoi sont ils ici ? | Why are they here? |
| Pourquoi sont elles ici ? | Why are they here? |
| Ils sont tous ici. | They're all here. |
| Elles sont toutes ici. | They're all here. |
| Journalistes sont ici aussi... | Reporters are here too... |
| Ils sont juste ici. | Negative 1 and 4 right there. |
Recherches associées : Sont Ici - Sont Ou étaient - Sont Venus Ici - Sont Présentés Ici - Sont Incorporées Ici - Sont Présentés Ici - Sont Fusionnés Ici - Ici U Sont - Sont énumérées Ici - Sont Disponibles Ici - Sont-ils Ici - Sont Définis Ici
