Traduction de "il était blessé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Blessé - traduction : était - traduction : était - traduction : Il était blessé - traduction : Il était blessé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il était blessé. | He was hurt. |
| Il était blessé à l'épaule. | He was wounded in the shoulder. |
| Il était pas blessé? Non. | He wasn't hurt? |
| D'Artagnan pâlit il était blessé dans son amour propre, il se crut blessé dans son amour. | d Artagnan became very pale he was wounded in his SELF love he thought that it was in his LOVE. |
| Il n'a pas été blessé, mais la coupe était pleine. | He wasn t injured, but it was the last straw. |
| le Directeur était blessé. | Representative was hurt. |
| Son cœur était blessé. | He get pain in the heart. |
| L'homme n était pas blessé. | The man had no injuries. |
| Ainsi une scène était filmée où Schwarzenegger est blessé et il boite. | To allow this, a scene was filmed of Schwarzenegger injured and limping away. |
| Tom m'a dit qu'il était blessé. | Tom told me he was wounded. |
| Elle était partie, mon coeur blessé. | She left, and my heart was so sore. |
| Vous voyez, mon cheval était blessé. | Well, you see, my horse was wounded. |
| De cette troupe il en restait encore trois, dont l'un était légèrement blessé. | By this time I was come and when they saw their danger, and that it was in vain to resist, they begged for mercy. |
| Était vous blessé, monsieur? , A déclaré Fearenside. | Was you hurt, sir? said Fearenside. |
| Il fut blessé et reçut une croix de fer quand il était dans le régiment d'infanterie. | He was wounded and received the Iron Cross 2nd Class when he was in the 4th infantry regiment. |
| Fix était blessé au bras, blessure sans importance. | Fix was slightly wounded in the arm. |
| L'un d'eux était blessé, sûrement une jambe cassée. | One of them was hurt. Had a bad leg. Broken probably. |
| C'est impossible, sauf si le meurtrier était blessé. | Why, that's impossible, unless the murderer was wounded. |
| Il était dans la limousine présidentielle et fut blessé lors de l'assassinat du président Kennedy le . | While he was Governor in 1963, Connally was a passenger in the car in which President Kennedy was assassinated, and was seriously wounded during the shooting. |
| Dans la panique, il y a eu quelques blessés légers, mais l'éléphant était à peine blessé. | As the elephant started to bump around during the ride, she was pushed out of the car and fell into the river Wupper. |
| Parce que Lee était blessé, le niveau des Stars était beaucoup moins élevé. | Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished. |
| Il est blessé! | My senator is injured! |
| Est il blessé ? | He's been hurt? |
| Il est blessé ? | Frankie, is he hurt? |
| Il est blessé. | He's hurt. |
| Il est blessé. | He's very badly cut. |
| Il est blessé. | He's hurt. |
| Il est blessé ! | He's cut! |
| Il est blessé ! | What's going on? |
| Il est blessé! | He's hurt. |
| Quelques éclats de pierre avaient blessé Candide il était étendu dans la rue et couvert de débris. | In the meantime, Candide, who had been wounded by some pieces of stone that fell from the houses, lay stretched in the street, almost covered with rubbish. |
| L'homme grièvement blessé était mort à son arrivée à l'hôpital. | The severely injured man was dead on arrival at the hospital. |
| Tous deux descendirent dans la chambre où était le blessé. | Both descended to the chamber in which the wounded man lay. |
| Quiconque est il blessé ? | Is anybody hurt? |
| Quiconque est il blessé ? | Is anyone hurt? |
| Quiconque est il blessé ? | Anyone hurt? |
| Il se sent blessé. | He feels hurt. |
| Quelqu'un est il blessé ? | Is anyone hurt? |
| Tom est il blessé ? | Is Tom hurt? |
| Il ramasse le blessé. | Picking up the wounded. |
| Il n'avait blessé personne. | He hadn't hurt anybody. |
| Regardez, il est blessé. | Look, he's wounded. |
| Regardez, il est blessé. | Look, he's hurt. |
| Il n'est pas blessé. | Oh, then he isn't hurt. |
| Il est affreusement blessé. | He's very hurt, Delia. |
Recherches associées : était Blessé - Il Blessé - Il Est Blessé - Il S'est Blessé - Il Est Blessé - Il était - Il était - Il était - Blessé Ou Blessé - Il A été Blessé - Il était Responsable - Il était Gentil
