Traduction de "il a fini" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fini - traduction : Fini - traduction : Fini - traduction : Il a fini - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il a fini boum! | It ended boom! |
| Puis il a fini. | Then it ended. |
| Il a fini son travail. | He got through with his work. |
| Il a fini par céder. | At last he yielded. |
| Il a fini de jouer. | He has finished playing. |
| Il a fini par l'épouser. | He eventually married her. |
| Il a déjà fini son travail. | He has already finished his work. |
| Il a fini son petit déjeuner. | He finished breakfast. |
| Il n'en a pas fini encore. | He is not done yet. |
| Il a fini d'avoir pitié, celuilà. | He'll have to stop showing pity now.m |
| Il a fini par y passer ! | I heard he's laid up in bed. |
| Il a fini par connaître la vérité. | At last he found out the truth. |
| Il a fini par faire de l'argent. | He finally made money. |
| Il a fini de lire le livre. | He finished reading the book. |
| A t il déjà fini ses devoirs ? | Has he finished his homework yet? |
| Il a fini de classer les papiers. | He finished sorting the papers. |
| A t il fini d'utiliser le téléphone ? | Is he done using the telephone? |
| Il a fini par résoudre le problème. | At last, he solved the problem. |
| Il a fini de corriger les devoirs. | He has finished correcting the exercises. |
| Phil a fini, il clique sur Terminer . | Phil's finished so he clicks Done . |
| Il a fini par trouver la perle. | He has triumphed at the end |
| Il n'en a pas fini avec moi. | He hasn't gotten rid of me. |
| Il a fini de jouer avec moi ! | He's played his last dirty trick on me. |
| Il a fini sa journée de travail. | He's off duty. |
| Quand il eut fini, il dit a sa femme | When he had finished, he said to his wife |
| Il a fini le jeu comme il l'a commencé. | He finished the game the way he played it. Yeah, tough. |
| Quand il a fini de parler, il y a eu un silence. | When he finished speaking, there was a silence. |
| Il a fini par faire une dépression nerveuse. | The man ended up having a nervous breakdown. |
| Ouais, il a aussi fini dans le Pacifique. | Yeah, it also went into the Pacific. |
| Elle a fini le repassage il y a quelques minutes. | She finished ironing the clothes a few minutes ago. |
| Il a fini par passer 10 mois en Italie. | He ended up spending 10 months in Italy. |
| Il a fini par atteindre un niveau de 12,7 . | It was also agreed to review it after a period of five years. |
| McGwire a fini 5 mais a battu Sosa qui a fini 9. | However, McGwire signed a contract to stay in St. Louis instead. |
| Celui ci a fini de payer il y a juste un mois. | The latter having paid only a month ago. |
| Il y a une émeute! Hé, Elmo c'est fini. Terminé. | There's a riot! Hey, Elmo's done off. |
| Il a commencé un dimanche et fini le mardi 31. | The month, which began on a Sunday, ended on a Tuesday after 31 days. |
| Il a fini un peu plus tôt, j'arrivais aux platines | He came off a little bit earlier, and I was coming onto the decks, |
| Il n'y a plus de Pépé le Moko... klass(fini). | There's no more Pepe le Moko Alas |
| Il a tout juste appelé Madame et puis hop, fini... | He called out for Madame and it was over. |
| Il est fini ! | Done for. |
| Il est fini. | He's through. |
| Il est fini! | That hasbeen. |
| Il est industrieux pendant que j'écris mon blog, il a fini son travail. | He is industrious as I wrote in my blog, he got his work done. |
| Tom a fini. | Tom finished. |
| On a fini ! | And we're done! |
Recherches associées : Il A Fini Par - A Fini - Elle A Fini - Elle A Fini - Il A - Il A - Il A - Il A - Il A - Il A - Il A
