Il conserve va.	It keeps going.
COMMENT DaTSCAN EST IL CONSERVE	HOW DaTSCAN IS STORED
5 COMMENT BRIDION EST IL CONSERVE	HOW BRIDION IS STORED
Puis il conserve ce caractère vivant.	Then he keeps that character alive.
Il conserve toutes ses économies à la banque.	He keeps all his savings in the bank.
Il conserve le contrôle sur jour et nuit.	He keeps checking on day and night.
Il conserve cette fonction jusqu'au 24 avril 1756.	He served this function until 24 April 1756.
Il conserve la copie et remet l original au déclarant.	It shall retain the copy and return the original to the declarant.
Il jouait au football avec une boîte de conserve vide.	He was playing football with an empty can.
Il conserve le numéro 14 qu'il portait au Arsenal FC.	At Barcelona, Henry was given the number 14 jersey, the same as he had worn at Arsenal.
En 1976, il conserve une moyenne au bâton de ,306.	However, his average rebounded 59 points in 1976, and he finished the year with a .306 batting average.
Il conserve des milliers de documents historiques (photographies, cartes, objets, ...).	As of 2008 it houses thousands of documents, photographs, maps, artifacts, and personal histories.
Il n'est pas indispensable que tout se conserve très longtemps.	We are still waiting for those proposals.
Où konqueror conserve t il toutes ses données de configuration 160 ?	Where does konqueror keep all its configuration data?
Il l'a étalé comme une boîte de conserve sous un train.	He broke him flatter than a can on a railroad track.
Bah! ça conserve!	There was silence.
boîte de conserve	can
boîtes de conserve	cans
Élu maire de Sarrebourg en 1971, il conserve ce mandat jusqu'en 1989.	He was mayor of the town of Sarrebourg from 1971 to 1989.
Filles , la façon dont il conserve l'amour, je ne peux pas supporter	Girls, how it keeps the love, I can not stand
Nous partîmes de conserve.	We left together.
L aquaculture conserve son importance.	Aquaculture remains also very important.
Une langouste en conserve.	A canned lobster.
Maintient et conserve l'humidité.	Holds and retains moisture.
J'aime les fruits en conserve.	I like canned fruits.
L'un approvisionne et l'autre conserve.	One recharge, and one stores.
T2381 fruit, produit en conserve	DO 961 T0277 D1119 T1844 D0767 T1210
La Commission conserve cette opinion.	That remains the Commission's strong view.
Ça se conserve plus longtemps.	It has very good staying power.
On la conserve pour l'enquête.	We're holding that for further investigation.
La Suisse conserve le droit	Switzerland shall maintain the right to
Cornichons et olives en conserve	Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning.
Cornichons et olives en conserve	Adhesive tape of a width not exceeding 20 cm
Il conserve toute sa vie l'esprit de corps ou asabiyya qui caractérise les Mamelouks.	A mamluk was also bound by a strong esprit de corps to his peers in the same household.
Dépassé par l'ampleur du chantier, il le confie à Henri, qui en conserve l'usage.	Overwhelmed by the size of the task, he entrusted it to Henry, who made use of it.
En 2006, il remporte le Gosei et conserve le titre en 2007, 2008, 2009.	Cho would go on to win each major at least once the Meijin in 2004, the Gosei in 2006, the Tengen in 2008, the Judan in 2009 and the Kisei in 2010.
Le 8 février, il bat Adam Cole et conserve son ROH Real World Championship .	On February 8, 2014, Jay defeated Cole to retain his version of the ROH World Championship.
À The Big Bang!, il conserve son titre contre Austin Aries et Roderick Strong.	On April 3, Black retained the title in a three way elimination match against Austin Aries and Roderick Strong at The Big Bang!
Le travailleur transfrontalier conserve ses droits dans le pays dans lequel il a travaillé.	The retired cross border worker maintains his rights in the country in which he worked.
Si on le conserve dans le projet, il conviendra de remplacer ipso facto par nécessairement .	If it is considered that it be kept in the draft, it would be helpful to replace the locution ipso facto with necessarily .
Ils mettent du poisson en conserve.	They can fish.
Elles mettent du poisson en conserve.	They can fish.
Ce document conserve toute sa validité.	That document is still valid.
Produit Aliments en conserve pour nourrissons	Product Tinned baby food
Hommes et femmes combattirent de conserve.	She was the daughter of a peasant.

Recherches associées : Ressources Conserve - Conserve Indemnisée - Conserve Encore - Elle Conserve - Conserve En - Puissance Conserve - On Conserve - Conserve L'argent - En Conserve - En Conserve

Display this page in English