Traduction de "il est essentiel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Essentiel - traduction : Essentiel - traduction : Essentiel - traduction : Essentiel - traduction : Essentiel - traduction : Essentiel - traduction : Il est essentiel - traduction : Il est essentiel - traduction : Il est essentiel - traduction : Il est essentiel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est essentiel de planifier. | Planning is important. |
Il est essentiel de définir l'expression. | It was essential to establish a definition of the term. |
Il est essentiel que nous l'empêchions. | I would not like to see that happen. |
Il est essentiel qu' il en soit ainsi. | It is important, however, that they continue to have value. |
Il est essentiel maintenant d'observer une pause. | A time out is essential. |
Il est essentiel d'en comprendre les différences. | Understanding the difference is vital. |
Il est essentiel que nous les retrouvions. | It's essential that we find them. |
Il est essentiel de bien comprendre cela. | It's important you understand this. |
Il est essentiel de développer l'économie écologique. | The important thing for us will be to develop an ecological economy. |
Il est essentiel que notre travail aboutisse. | It is essential that we get the mix right. |
Il est absolument essentiel de les développer. | It is extremely urgent to take this matter further. |
Il est essentiel de préserver cet équilibre. | It is extremely important to maintain that balance. |
Il est essentiel de garder notre équilibre. | It is important to remain level headed. |
Quant au facteur humain, il est essentiel. | Turning to the human factor, this is crucial. |
Il est essentiel pour nos pays d'accueillir correctement les étudiants étrangers, comme il est essentiel d'avoir une politique commune pour cet accueil. | It is vital that our countries offer an appropriate welcome to foreign students, just as it is vital to have a common policy on this welcome. |
Il est essentiel de maintenir la dynamique actuelle. | It is essential to maintain the present momentum. |
Il est devenu absolument essentiel d'utiliser la technologie | It's becoming absolutely essential to use technology. |
Il est essentiel de lancer le site rapidement. | A rapid set up is crucial. |
Il est essentiel d'agir sur plusieurs questions importantes. | It was crucial to act on several important issues. |
Et donc le savoir être, il est essentiel. | And so, social knowledge is essential. |
1) il est essentiel d'agir au plan international | 1) international action is key |
6.4 Il est essentiel d'améliorer la gouvernance nationale. | 6.4 Improving governance at national level is key. |
il est essentiel de s'attaquer aux changements climatiques | addressing climate change is of great importance |
Il est essentiel que chacun fasse son travail. | So I think that everyone has a job to do here. |
Il est essentiel que les consommateurs acceptent l'euro. | It is crucial for consumers to accept the euro. |
Il est néanmoins essentiel qu'elles fassent preuve d'intégrité. | But it is crucial that they act with integrity. |
Il est essentiel de procéder à des réformes. | Reform is essential. |
Il est, je crois, tout à fait essentiel. | I believe that it is absolutely essential. |
Il est donc essentiel que les collectivités humanistes réagissent. | The response by enlightened communities is therefore important. |
Il est également essentiel de développer le cadre juridique. | Further development of the legal framework is also essential. |
Il est essentiel que le rapport établisse cette distinction. | It was essential that the report should reflect the distinction between the two points. |
Il est essentiel d'étudier toutes les modalités de financement. | The past two years had seen a positive trend in the funding of operational activities, although there was still insufficient predictable and continuous funding. |
Il est également essentiel d'examiner l'organisation actuelle du commerce. | Also, it is essential to examine the current structure of trade. |
Il est essentiel que les Afghans contrôlent ces processus. | Afghan ownership of those processes is essential. |
Il est donc essentiel qu'il soit couronné de succès. | It is therefore essential that it be successful. |
Il est essentiel que cet appui international soit maintenu. | It is essential that this international support be maintained. |
2.4 Il est essentiel de mener une consultation adéquate. | 2.4 Proper consultation is vital. |
Il est tout aussi essentiel de développer l'esprit d'entreprise. | Another area where progress is needed is the promotion of entrepreneurship. |
Il est donc essentiel d'avoir une liste des correspondants. | Therefore, it is essential to have a list of the correspondents. |
Il est essentiel que cette coordination soit opérée correctement. | The intention is to concentrate the available financial resources over a shorter period. |
Il est essentiel de reconnaître l'importance du système ferroviaire. | It is extremely important that we recognise the importance of a railway system. |
Il est essentiel que les pays candidats soient impliqués ! | It is, in fact, important that the candidate countries be involved. |
C'est pourquoi il est essentiel d'élaborer une stratégie efficace. | It is therefore essential that an effective strategy be developed. |
Il est essentiel que l'on nous offre cette possibilité. | It is essential that we are given this opportunity. |
Il est dès lors essentiel de maintenir cette pression. | It is therefore important for this pressure to be maintained. |
Recherches associées : Il Est également Essentiel - Est Essentiel - Est Essentiel - Il Devient Essentiel - Il était Essentiel - Il Semble Essentiel - Est Essentiel Pour - Est Devenu Essentiel - Est Essentiel Pour - Est Absolument Essentiel - Timing Est Essentiel