Traduction de "il est inspiré" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inspiré - traduction : INSPIRE - traduction : Il est inspiré - traduction : Inspiré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il est inspiré du personnage réel d'Ed Gein. | The character was inspired by murderer Ed Gein. |
| arablit est inspiré | arablit is inspired |
| Tom est inspiré. | Tom is inspired. |
| Il est inspiré du roman La Maison d'Esther d Yves Dangerfield. | It was adapted from the novel La maison d Esther by Yves Dangerfield. |
| Il est directement inspiré du blason de la ville de Manchester. | The badge is based on the arms of the city of Manchester, and consists of a shield in front of a golden eagle. |
| Il est peut être inspiré des feu follets des légendes européennes. | In the film version, it was a giant cobra. |
| Cet homme est inspiré! | That man's inspired! |
| Il était inspiré par Al Qaïda. | He was inspired by al Qaeda. |
| Il a été inspiré par vous. | It was inspired by you. |
| Publié en 1978, il est inspiré par le roman de George Orwell 1984 . | Originally published in 1978, it was inspired by, and was intended as a tribute to, George Orwell's novel Nineteen Eighty Four . |
| Il est fortement inspiré de cadriciels comme Ruby On Rails, Maypole, et Spring. | Its design is heavily inspired by such frameworks as Ruby on Rails, Maypole, and Spring. |
| Il a inspiré cette femme en particulier. | He inspired in particular this woman. |
| C'est le premier Mario en 3D et il est fortement inspiré de Mario Bros. . | It is the first 3D Mario game and is heavily based on Mario Bros. The objective of the game is to knock all the enemies in a particular phase off ledges. |
| Il est inspiré du célèbre cycle de romans éponyme de George R. R. Martin. | The game is based on the A Song of Ice and Fire fantasy series by George R. R. Martin. |
| Il a inspiré des milliers d'élèves et est l'auteur de 14 livres sur le yoga. | He went on to teach thousands of students and author 14 books on yoga. |
| Il s est inspiré de la musique de tar. | Tar is one of the most important musical instruments in Iran and the Caucasus. |
| Il est inspiré du roman I Know What You Did Last Summer écrit par Lois Duncan. | I Know What You Did Last Summer is a 1997 American slasher film based on the 1973 novel of the same name by Lois Duncan. |
| Il est possible qu'une tradition fondée sur la vie de Dioscoride ait inspiré ces portraits conventionnels. | It is possible that there was a tradition based on Dioscurides' life portrait that the images are based on. |
| Le mouvement lui même est inspiré des idoles. | The movement itself is inspired from idols. |
| Il a inspiré le Ike and Tina Turner Show . | This went on to be a hit in the summer of 1958, peaking at no. |
| Green People est un film d'animation inspiré par Gandhi | Green People is an animation inspired by Gandhi |
| Le rôle de Cosmo Brown est inspiré d'Oscar Levant. | The role was based on, and initially written for, Oscar Levant. |
| Son nom est bien sûr inspiré de Bashō Matsuo. | He is confident in his own abilities, often being humble about it. |
| Ce panthéon est fortement inspiré de la mythologie égyptienne. | The members of the Mulhorandi pantheon are based on deities from Egyptian mythology. |
| Comme Yui, son nom est inspiré par Susumu Hirasawa. | Like the kanji in her name, she is overly honest about her shortcomings. |
| Il a aussi inspiré certaines des innovations de Buckminster Fuller. | He also inspired some of the innovations of Buckminster Fuller. |
| Il a de caractère clairement historiciste inspiré par le classicisme. | The typical daily temperatures are around during the heat of the day. |
| Il a vraiment inspiré la musique que vous venez d'entendre. | He truly inspired the music that you have heard tonight. |
| J ai inspiré. | I inhaled. |
| Il est profondément inspiré par les récits et sagas médiévaux, et archaïse délibérément son style pour s'en rapprocher. | He was deeply inspired by the medieval romances and sagas his style was deliberately archaic, based on medieval romances. |
| D'ordinaire, le processus de découverte est inspiré par la nature. | The process of discovery, generally, is inspired by nature. |
| L'aspect visuel des films est largement inspiré de leurs illustrations. | Most of the imagery in the films is based on their various illustrations. |
| Mon travail est inspiré par les événements comme celui ci. | You know, my work is inspired by events such as this. |
| Celui ci est inspiré de sur la structure du diamant. | This is based on the structure of a diamond. |
| L'attentat contre Malala a t il été inspiré par ces drones ? | Was the attack on Malala instigated by these drones? |
| Plus tard, dit on, il a inspiré le personnage d'Indiana Jones. | He was later, it's said, the basis of the Indiana Jones character. |
| Il fut inspiré par l'encyclique Rerum Novarum du Pape Léon XIII. | He was very much inspired by the Rerum novarum encyclical issued by Pope Leo XIII in 1891. |
| Il a aussi été fortement inspiré par la poésie classique chinoise. | He was also inspired by classical Chinese poetry, e.g. |
| Il constitue une alternative au langage Java pour cette plate forme et est inspiré de Python, Ruby et Smalltalk. | It is a dynamic language with features similar to those of Python, Ruby, Perl, and Smalltalk. |
| Le poète est celui qui inspire bien plus que celui qui est inspiré. | The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired. |
| Ça m a inspiré. | So I got inspired by that. |
| J'étais tellement inspiré. | I was so inspired. |
| Une chose est sûre, la France a inspiré le modèle malien ... | One thing for sure, France inspired the Malian model... |
| Le nom est inspiré du topotype de la variété Lusaka, Zambie. | The park is named for a local name for staurolite from a legend in the area. |
| La nature y est centrale, c'est très inspiré par la nature. | These are all about nature, very much inspired by nature. |
Recherches associées : Est Inspiré - Se Est Inspiré - Est Inspiré De - Est Mal Inspiré - Il Est - Est-il - Il Est - Est-il - Il Est - Est-il - Il Est - Inspiré De
