Traduction de "il est montré" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Montre - traduction : Montre - traduction : Montre - traduction : Il est montré - traduction : Montré - traduction : Montré - traduction : Montre - traduction :
Mots clés : Showing Shows Watch Show This

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il est montré à Bangkok en septembre 1928.
It was shown in Bangkok in September 1928.
Et il a montré l'écran, il a dit, Il est dans cet échange de tirs.
And he pointed at the screen, he said, He's in that firefight.
Il me l'a montré.
He showed it to me.
Il a été montré que cette population de Laikipia est génétiquement différente.
This Laikipia population has been shown to be genetically diverse.
Il est clairement montré dans l'enquête de Johnson que le tabagisme passif est très nocif.
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
Il m'a montré son album.
He showed me his album.
Il m'a montré sa photo.
He showed me his picture.
Il a montré beaucoup d'habileté.
He showed a lot of skill.
Il ne s'est pas montré.
He didn't show up.
Il m'a montré ses livres.
He showed me a great number of his books.
Il vous a montré l'arbre ?
Did he show you the tree?
Un Juif qui a montré par ses actions de quel côté il est.
A Jew who has shown through his actions whose side he's on.
Dans le documentaire SICKO il nous est montré la terrifiante réalité aux USA.
The problem is that when people think about alcoholism, they think about the chap that's sitting over there in a doorway with a bottle of cider. They don't think of the people that go out after work every night and they can't function... before they go home they need to have those 3 or 4 or maybe 5 drinks...
Finalement, il ne s'est pas montré.
He didn't turn up after all.
Il m'a montré son album photo.
He showed me his photograph album.
Il m'a montré son album photo.
He showed his photograph album to me.
Il ne s'est pas encore montré.
He hasn't appeared yet.
Il nous a montré des photos.
He showed us some pictures.
T'a t il montré la photo ?
Did he show you the picture?
T'a t il montré la photographie ?
Did he show you the picture?
T'a t il montré le tableau ?
Did he show you the picture?
T'a t il montré la toile ?
Did he show you the picture?
Il a montré beaucoup de compétence.
He showed a lot of skill.
Il nous a montré quelques photos.
He showed us a few pictures.
Il lui a montré son tatouage.
He showed her his tattoo.
Il ne t'a montré que l'ombre.
You've only seen the shadows.
Glivec s est montré plus efficace que les médicaments auxquels il a été comparé.
Glivec was more effective than the comparator medicines.
S'il avait montré à son père, Mon fils est finalement devenu fou , aurait il pensé.
Had he shown his father, My boy has finally lost it, he would've thought.
Le dialogue pour configurer le réseau de serveur CUPS est montré ici. Il inclut 160
The dialog to configure the CUPS server network settings is shown here. It includes
L' Afghanistan a d' ailleurs montré les résultats positifs qu' il est possible d' engranger.
Afghanistan is, in fact, a good illustration of how things can work.
le Jeu de la vie est ce sur quoi il est arrivé Comme je vous l'ai montré précedemment
In short, what Conway wanted was a simple system that exhibits emergence and self organization.
Et il lui a montré le levier.
And he showed her the lever.
Il m'a montré sa photo en privé.
He showed me her picture in private.
Il m'a montré mes fautes avec franchise.
He frankly pointed out my faults.
Il m'a montré son album de photos.
He showed his photograph album to me.
Vous a t il montré la photo ?
Did he show you the picture?
Vous a t il montré la photographie ?
Did he show you the picture?
Vous a t il montré le tableau ?
Did he show you the picture?
Il m'a montré sa photo en secret.
He secretly showed me her picture.
Il m'a montré sa photo en secret.
He secretly showed me her photo.
Il m'a montré beaucoup de belles photos.
He showed me a lot of beautiful photos.
Il s'est montré extrêmement arrogant et contrarié.
He was extremely arrogant and annoyed.
Il s'est montré prévenant, courtois et méthodique.
He was considerate, courteous and thorough.
Il ne m'a pas montré le bon.
He didn't show me the right guy.
Tu le feras creux, avec des planches il sera fait tel qu il t est montré sur la montagne.
You shall make it with hollow planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.

 

Recherches associées : Est Montré - Est Montré - Est Montré - Il A Montré - Il A Montré - Il M'a Montré - Film Est Montré - Est également Montré - Est Montré Ici - Qui Est Montré - Ceci Est Montré - Est Seulement Montré - Qui Est Montré - Effet Est Montré