Traduction de "il montre à nouveau" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Nouveau - traduction :
New

Montre - traduction : Montre - traduction : Montre - traduction : Nouveau - traduction : Montré - traduction : Montré - traduction : Montre - traduction : Nouveau - traduction : Il montre à nouveau - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il faut qu'on nous montre à nouveau la futilité de la pensée égoiste.
We only have to be shown again the futiility of egoic thinking.
Cette montre est d'un nouveau modèle.
This watch is a new type.
Montre moi quelque chose de nouveau.
Show me something new.
Avec ce rapport, qui s'adresse directement à la Convention, il se montre à nouveau à la hauteur de son rôle politique.
This report, addressed directly to the Convention, finds Parliament again doing justice to its political role.
M. Khanbhai se montre à nouveau bon défenseur des pays du Tiers Monde.
Mr Khanbhai is once again proving to be an effective champion for developing countries.
montre rend de nouveau la tortue visible après avoir été cachée. montre peut être abrégé par mo.
spriteshow makes the turtle visible again after it has been hidden. spriteshow can be abbreviated to ss.
Jörg Haider, le président du BZÖ, se montre de nouveau ouvert à toutes propositions.
BZÖ Chairman Jörg Haider repeatedly seemed to be open to all alternatives.
En cette occasion, ils leur ont à nouveau demandé de faire montre d'une modération extrême.
On this occasion they called again on the Israeli authorities to exercise the utmost restraint.
Il m'aida à réparer ma montre.
He helped me fix my watch.
Il est 20h10 à ma montre.
When you hear the tone, the time will be... No.
Ce travail est nouveau car il montre la substitution d'un élément à un autre en biochimie fondamentale et de la structure biochimique , a ajouté Cockell.
This work is novel because it shows the substitution of one element for another in fundamental biochemistry and biochemical structure, added Cockell.
Quelle heure est il à ta montre ?
What time is it by your watch?
Quelle heure est il à votre montre ?
What time is it by your watch?
À ma montre, il est quatre heures.
It's four o'clock by my watch.
Il est dix heures à ma montre.
It is ten o'clock by my watch.
Il m'a aidé à réparer ma montre.
He helped me fix my watch.
Il va être à l'intérieur . Montre moi.
He'll be inside. Show me.
Il montre aux gens à causer étranger !
He learns them how they talk in foreign countries.
Pourtant, aujourd hui l Italie semble avoir des problèmes de nouveau et se montre prête à affaiblir le Pacte.
But now Italy seems to have run into trouble again and also wants to weaken the pact.
Cette commande montre quels sont les fichiers récemment ouverts et permet de les ouvrir à nouveau facilement.
This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
Mes amis de Gapminder voulaient que je montre ça car il y a un nouveau leader à Washington qui se soucie vraiment du système de santé.
My friends at Gapminder wanted me to show this because there is a new leader in Washington who is really concerned about the health system.
Il jeta un coup d'œil à sa montre.
He glanced at his watch.
Il se montre très amical à mon égard.
He is very friendly toward me.
Il est pile neuf heures à ma montre.
It is just nine by my watch.
Quelle heure est il à votre montre, maintenant ?
What time is it now by your watch?
Il commence à se faire... Étrange. Ma montre.
It's getting kind of la that's funny.
Il se montre enfin ?
He finally coming out?
Il a ma montre.
He's got my watch.
Il a une montre.
He's got a watch.
Il montre les tendances d'endettement de 1919 à 2009.
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
Il faut que je montre ton film à Papa.
Thanks. Don't put the machine away yet. I want to run them for Daddy.
Ce schéma montre non pas l'éradication de l'ancien régime mais sa coexistence avec le nouveau.
This pattern represents not the old regime's eradication, but its coexistence with the new one.
Il pleut à nouveau.
It's raining again.
Il l'embrassa à nouveau.
He kissed her again.
Il neige à nouveau.
It's snowing again.
Il progresse à nouveau.
It is making progress again.
Il a volé ma montre.
He stole my watch.
Il m'a acheté une montre.
He got me a watch.
Il a regardé sa montre.
He looked at his watch.
Il m'a réparé ma montre.
He repaired my watch for me.
Il a dérobé sa montre.
He stole her watch.
Il montre notamment que les .
P.A.G.
Il a perdu sa montre
He lost his watch
Il me les montre dimanche.
Gonna show them to me Sunday.
Il m'a donné une montre.
He gave me a watch.

 

Recherches associées : Montre à Nouveau - Il Montre - Il Montre - Il Montre - Il Montre - Il Fonctionne à Nouveau - Ici, Il Montre - Il Montre Seulement - Il Clairement Montre - Il Montre Comment - Car Il Montre - Il Ne Montre - Il Montre Comment - Il Montre Bien