Traduction de "ils sont absents" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sont - traduction : Sont - traduction :
Are

Ils sont absents - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quant aux droits sociaux, ils sont absents.
Social rights simply do not feature.
Mais quand les parents sont ils à la maison ? Combien de fois sont ils absents ?
But consider how often are parents at home, how often they have to go out.
Depuis une semaine, ils ont l'histoire du Mary Ann, et ils sont absents.
It's a week since they got the Mary Ann story and they won't come back to work.
Nombre d'étudiants sont absents, aujourd'hui.
A number of students are absent today.
Deux élèves sont absents aujourd'hui.
Two students are absent today.
La moitié des étudiants sont absents.
Half of the students are absent.
Les motifs de cerf sont absents.
No deer motifs are present.
Les membres du PPE sont chrétiens, paraît il, mais ils sont absents, à part un ou deux, pour confirmer la règle.
Is it not ridiculous to import animals for fattening from Poland, fatten them in the Community,
Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui.
Two boys are absent from school today.
C'est pourquoi tant d'étudiants sont absents aujourd'hui.
That's why so many students are absent today.
Non, Valentine comme le Baron, sont absents.
Why no, she's not here either. The Baron and Valentine are both missing.
Certains sont absents depuis plus de 30 ans.
Some have been missing for more than 30 years.
Les fichiers sont absents de l'emplacement sélectionné 160 !
The data files are not present in the location you selected. Do you want to create all the files in the selected directory?
Néanmoins, les risques ne sont pas toujours absents.
Nevertheless, there are always some risks.
sont ils donc ces 32 et quelques, qui se sont levés et qui se lèveront encore, mais sont absents maintenant pendant que nous délibérons ?
Where are these 32 and more who stood up before and who will stand up again, but who now, when we are discussing matters, are no longer here?
Détermine si les fichiers absents de CVS sont masqués
Determines whether files not in CVS are hidden
Absents
Absences
Absents
Absent
Absents
1.2 Absent
Ces liens sont généralement absents dans les pays en développement.
Such a linkage is not generally found in most developing countries.
Que ceux qui sont présents transmettent ce message aux absents.
Let those who are present warn those who are absent
La vérité est que beaucoup de membres également sont absents.
But in the specific categories things are much less satisfactory.
Commerce de gros et de détail sont tout à fait absents.
The wholesale and retail trading stages do not exist.
Eléments Absents
Missing Stuff
Eléments Absents
Prev
1.2 Absents
Absent
Absents ( excusés)
Absent ( apologies received)
ABSENTS (Excusés)
ABSENT (Apologies received)
Experts absents
Absent experts
Absents (excusés)
Apologies for absence received
Ils obtiennent simplement un enseignement médiocre, une recherche de mauvaise qualité et des professeurs absents.
The result is bad teaching, lousy research, and absentee professors.
Les autres anciens voisins soviétiques de la Russie sont absents des classements.
Russia's other former Soviet neighbours are absent from the rankings.
Leurs auteurs étant absents, les questions nº 6 et 7 sont caduques.
As the authors are not present, Question Nos 6 and 7 lapse.
Les aspects sociaux sont, quant à eux, totalement absents du Livre vert.
As for the social aspects, they were completely absent from the Green Paper.
Leurs auteurs étant absents, les questions no 10 et 11 sont caduques.
As the author is not present, Questions Nos 10 and 11 lapse.
Cela fait maintenant plusieurs mois que les autorités sont aux abonnés absents.
There has been no response from the authorities for some months now.
Mais l'effet secondaire, quand les citoyens en colère se rassemblent pour manifester, ils peuvent voir parfaitement, ils peuvent voir si des politiciens sont absents, s'ils dorment, s'ils jouent à Angry BIrds.
But as a sort of a side effect, when the angry citizens gather to demonstrate, they get this perfect insight, they can see, you know, if politicians are missing, if they are sleeping, if they are playing Angry Birds.
Nous étions absents.
We were absent.
Absents ( non excusés)
Absent ( apologies not received)
Absents ( non excusés)
Absent ( apologies not received)
Absents ( non excusés)
Absent ( apologies not received)
Absents ( non excusés)
Absent (apologies not received)
Membres absents excusés
Apologies for absence
Membres absents excusés
Apologies for absence received
Membres absents excusés
Apologies received

 

Recherches associées : Sont Absents - Sont Souvent Absents - Sont Absents De - Sont Largement Absents - Sont-ils - Sont-ils - Ils Sont - Sont-ils - Largement Absents - Mentalement Absents - étaient Absents - Totalement Absents - Pratiquement Absents - étaient Absents