Traduction de "sont souvent absents" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Souvent - traduction : Souvent - traduction : Sont - traduction : Souvent - traduction : Sont - traduction : Souvent - traduction : Sont souvent absents - traduction : Souvent - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les médecins de l'établissement s'avèrent souvent absents. | The doctors of this facility also visit rarely. |
| Néanmoins, les instruments concrets ou l'encadrement permettant d'assurer efficacement cette mission sont souvent absents. | First a project must be integrated in the sociocultural fabric of the locality and be accepted by the people for whom it is set up. |
| Nombre d'étudiants sont absents, aujourd'hui. | A number of students are absent today. |
| Deux élèves sont absents aujourd'hui. | Two students are absent today. |
| La moitié des étudiants sont absents. | Half of the students are absent. |
| Les motifs de cerf sont absents. | No deer motifs are present. |
| Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui. | Two boys are absent from school today. |
| C'est pourquoi tant d'étudiants sont absents aujourd'hui. | That's why so many students are absent today. |
| Quant aux droits sociaux, ils sont absents. | Social rights simply do not feature. |
| Non, Valentine comme le Baron, sont absents. | Why no, she's not here either. The Baron and Valentine are both missing. |
| Nous devons constater avec regret que nos gouvernements sont souvent absents, surtout lorsqu'il faut donner suite aux directives qu'ils ont euxmêmes approuvées au Conseil. | We have to note with regret that our governments are often not in evidence, especially when it comes to implemen ting directives which they themselves have approved in the Council of Ministers. |
| Certains sont absents depuis plus de 30 ans. | Some have been missing for more than 30 years. |
| Les fichiers sont absents de l'emplacement sélectionné 160 ! | The data files are not present in the location you selected. Do you want to create all the files in the selected directory? |
| Néanmoins, les risques ne sont pas toujours absents. | Nevertheless, there are always some risks. |
| Détermine si les fichiers absents de CVS sont masqués | Determines whether files not in CVS are hidden |
| Il est trop souvent plus facile de gérer le problème distributionnel en déplaçant le fardeau sur le dos des absents, insuffisamment représentés par ceux qui le sont. | Too often, it is easier to deal with the distributional problem by shifting the burden to those who are not present, and who are insufficiently represented by those who are. |
| Absents | Absences |
| Absents | Absent |
| Absents | 1.2 Absent |
| Ces liens sont généralement absents dans les pays en développement. | Such a linkage is not generally found in most developing countries. |
| Que ceux qui sont présents transmettent ce message aux absents. | Let those who are present warn those who are absent |
| La vérité est que beaucoup de membres également sont absents. | But in the specific categories things are much less satisfactory. |
| Il est trop souvent plus facile de gérer le problème distributionnel en déplaçant le fardeau sur le dos des absents, insuffisamment représentés par ceux qui le sont. nbsp | Too often, it is easier to deal with the distributional problem by shifting the burden to those who are not present, and who are insufficiently represented by those who are. |
| Commerce de gros et de détail sont tout à fait absents. | The wholesale and retail trading stages do not exist. |
| Eléments Absents | Missing Stuff |
| Eléments Absents | Prev |
| 1.2 Absents | Absent |
| Absents ( excusés) | Absent ( apologies received) |
| ABSENTS (Excusés) | ABSENT (Apologies received) |
| Experts absents | Absent experts |
| Absents (excusés) | Apologies for absence received |
| Mais quand les parents sont ils à la maison ? Combien de fois sont ils absents ? | But consider how often are parents at home, how often they have to go out. |
| Les autres anciens voisins soviétiques de la Russie sont absents des classements. | Russia's other former Soviet neighbours are absent from the rankings. |
| Leurs auteurs étant absents, les questions nº 6 et 7 sont caduques. | As the authors are not present, Question Nos 6 and 7 lapse. |
| Les aspects sociaux sont, quant à eux, totalement absents du Livre vert. | As for the social aspects, they were completely absent from the Green Paper. |
| Leurs auteurs étant absents, les questions no 10 et 11 sont caduques. | As the author is not present, Questions Nos 10 and 11 lapse. |
| Cela fait maintenant plusieurs mois que les autorités sont aux abonnés absents. | There has been no response from the authorities for some months now. |
| Nous étions absents. | We were absent. |
| Absents ( non excusés) | Absent ( apologies not received) |
| Absents ( non excusés) | Absent ( apologies not received) |
| Absents ( non excusés) | Absent ( apologies not received) |
| Absents ( non excusés) | Absent (apologies not received) |
| Membres absents excusés | Apologies for absence |
| Membres absents excusés | Apologies for absence received |
| Membres absents excusés | Apologies received |
Recherches associées : Souvent Absents - Sont Absents - Ils Sont Absents - Sont Absents De - Sont Largement Absents - Sont Souvent - Sont Souvent - Sont Souvent - Sont Souvent Aussi - Sont Souvent Liés - Qui Sont Souvent - Sont Trop Souvent - Sont Souvent Utilisés - Ils Sont Souvent
