Traduction de "influence mineure" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Influence - traduction : Influence - traduction : Influence - traduction : Influence - traduction : Influence mineure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fendrix a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire et à utiliser des machines. | Fendrix has a minor or moderate influence on the ability to drive and use machine. |
| Invirase pourrait avoir une influence mineure sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Invirase may have a minor influence on the ability to drive and use machines. |
| Invirase pourrait avoir une influence mineure sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Invirase may have a minor influence on the ability to drive and use machines. |
| Pegasys a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Pegasys has a minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Ceplene a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Ceplene has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| CYSTAGON a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | CYSTAGON has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines CYSTAGON may cause drowsiness. |
| CYSTAGON a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | CYSTAGON has minor or moderate influence on the ability to drive ans use machines CYSTAGON may cause drowsiness. |
| Lyrica peut avoir une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Lyrica may have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Pegasys a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Pegasys has a minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Xeloda a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Xeloda has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Remeron a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Depressed patients display a number of symptoms that are associated with the illness itself. |
| Remeron a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Remeron has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Remeron a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | 97 Remeron has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Xeomin a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines. | Xeomin has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| CHAMPIX peut avoir une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | CHAMPIX may have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| La gabapentine peut avoir une influence mineure ou modérée sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Gabapentin may have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Le lénalidomide pourrait avoir une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Lenalidomide may have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Le lacosamide peut exercer une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. | Vimpat may have minor to moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| L influence de Ciprofloxacine Kabi sur l aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines est mineure ou modérée. | Ciprofloxacin Kabi has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. |
| Mineure | Minor |
| Mineure | Minor Including tooth extraction. |
| Mineure | Minor |
| Modification mineure | Non significant amendment |
| Accords d'importance mineure | Agreements of minor importance. |
| Elle est encore mineure. | She is still a girl. |
| Elle est encore mineure. | She's still a minor. |
| Elle est encore mineure. | She's still under age. |
| Mi min (mineure). | Em. |
| Version mineure du projet | Project minor version |
| Mineure dont extraction dentaire | Minor including tooth extraction |
| C'est une modification mineure. | It is a small change. |
| C'est en Asie Mineure. | It's a place in Asia Minor. |
| Chez les sujets sensibles, les effets indésirables sur le système nerveux central peuvent avoir une influence mineure sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines (voir rubrique 4.8). | Central nervous system related adverse reactions may have a minor influence on the ability to drive and use machines in susceptible patients (see section 4.8). |
| De plus, Axura ayant une influence mineure à modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, les patients ambulatoires doivent être avertis de prendre des précautions particulières. | Furthermore, Axura has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care. |
| De plus, Axura ayant une influence mineure à modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, les patients ambulatoires doivent être avertis de prendre des précautions particulières. | Furthermore, Axura has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care. |
| Mes parents étaient d'Asie Mineure. | My parents were from Asia Minor. |
| Accepté avec une modification mineure | Accepted with minor changes |
| Accords d'importance mineure et PME | Agreements of minor importance and SMEs |
| De plus, Ebixa exerce une influence mineure à modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, les patients ambulatoires doivent donc être avertis de prendre des précautions particulières. | Furthermore, Ebixa has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care. |
| De plus, Ebixa exerce une influence mineure à modérée sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines, les patients ambulatoires doivent donc être avertis de prendre des précautions particulières. | Furthermore, Ebixa has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care. |
| En général, Suboxone a une influence mineure à modérée sur la capacité à se déplacer en toute sécurité dans la circulation, à utiliser des machines, ou à mener d autres activités à risque. | In general Suboxone has minor to moderate influence on the ability to move safely in traffic, use machines, or perform other hazardous activities. |
| RISPERDAL CONSTA a une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire et à utiliser des machines due à des effets potentiels sur le système nerveux et la vision (voir rubrique 4.8). | RISPERDAL CONSTA has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines due to potential nervous system and visual effects (see section 4.8). |
| RISPERDAL peut avoir une influence mineure ou modérée sur l aptitude à conduire et à utiliser des machines due à des effets potentiels sur le système nerveux et la vision (voir rubrique 4.8). | RISPERDAL can have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines due to potential nervous system and visual effects (see section 4.8). |
| Afghanistan Une mineure transformée en kamikaze | Afghanistan Underage girl used for a suicide bombing Global Voices |
| Val Krantz fut une défaite mineure. | Vaal Krantz was a minor defeat. |
Recherches associées : Mineure Mesure - Clé Mineure - Erreur Mineure - Quantité Mineure - Négligence Mineure - Maladie Mineure - Mineure Chute - Souche Mineure - Mineure Qualité - Opération Mineure
