Traduction de "inhibiteur plaquettaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inhibiteur - traduction : Inhibiteur - traduction : Inhibiteur plaquettaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| INTEGRILIN est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire. | INTEGRILIN is an inhibitor of platelet aggregation. |
| Iscover est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire. | The effectiveness of Iscover as an anticoagulant was examined in a study (CAPRIE) of around 19,000 patients with atherothrombosis, where Iscover was compared with aspirin. |
| Agent antithrombotique (inhibiteur de l agrégation plaquettaire, héparine exclue), code ATC | Antithrombotic agent (platelet aggregation inhibitor excl. heparin), ATC code |
| Le principe actif de Clopidogrel BMS, le clopidogrel, est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire. | The active substance in Clopidogrel BMS, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation. |
| Le principe actif de Clopidogrel Winthrop, le clopidogrel, est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire. | The active substance in Clopidogrel Winthrop, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation. |
| Plavix est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire, ce qui signifie qu il évite la formation de caillots sanguins. | This reduces the risk of a blood clot forming and helps prevent another heart attack or stroke. |
| plaquettaire | . |
| Numération plaquettaire | |
| Dans tous les cas, lorsque la bivalirudine est associée à un inhibiteur plaquettaire ou à un anticoagulant, les paramètres cliniques et biologiques de l hémostase doivent être régulièrement surveillés. | In any case, when bivalirudin is combined with a platelet inhibitor or an anticoagulant drug, clinical and biological parameters of haemostasis should be regularly monitored. |
| inhibiteur de inhibiteur de | Patients receiving aspirin clopidogrel as per protocol Arm A Arm B UFH e bival nox GPII Arm C GPII b IIIa B A C A bival b IIIa inhibit Risk diff. |
| avec réponse plaquettaire c | Mean no. weeks with platelet responsec |
| Numération plaquettaire (cellules µl) | Laboratory Value (cells x 103 μ l) |
| Etudes de la fonction plaquettaire | Platelet studies |
| Numération plaquettaire NADIR (cellules µl) | Nadir Platelet Count (cells μ l) |
| to plaquettaire, trouble de la | confusion M |
| to plaquettaire, trouble de la | Metabolism and nutrition Rare hypokalaemia disorders ct |
| présentant une réponse plaquettaire durable a | durable platelet responsea |
| Le clopidogrel inhibe également l'agrégation plaquettaire provoquée par d'autres agonistes en neutralisant l'amplification de l'activation plaquettaire par l'ADP libérée. | Clopidogrel also inhibits platelet aggregation induced by other agonists by blocking the |
| Le clopidogrel inhibe également l'agrégation plaquettaire provoquée par d'autres agonistes en neutralisant l'amplification de l'activation plaquettaire par l'ADP libérée. | Clopidogrel also inhibits platelet aggregation induced by other agonists by blocking the amplification of platelet activation by released ADP. |
| L inhibition plaquettaire était rapidement réversible, avec un retour à la normale de la fonction plaquettaire ( 50 d agrégation plaquettaire) 4 heures après l arrêt de la perfusion continue de 2,0 microgrammes kg min. | Platelet inhibition was readily reversed, with a return of platelet function towards baseline ( 50 platelet aggregation) 4 hours after stopping a continuous infusion of 2.0 microgram kg min. |
| une réponse plaquettaire durable à dose stablee | platelet response with stable dosee |
| inhibiteur de | 9.2 10.0 9.2 10.0 |
| 6 inhibiteur | 6 There are no clinical data on previously untreated patients (PUPs) with ReFacto AF. |
| L eptifibatide, heptapeptide cyclique de synthèse contenant six acides aminés, dont un résidu cystéine amide et un résidu mercaptopropionyl (désamino cystéinyl), est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire appartenant à la classe des produits type RGD (arginine glycine aspartate). | 10 Eptifibatide, a synthetic cyclic heptapeptide containing six amino acids, including one cysteine amide and one mercaptopropionyl (desamino cysteinyl) residue, is an inhibitor of platelet aggregation and belongs to the class of RGD (arginine glycine aspartate) mimetics. |
| L eptifibatide, heptapeptide cyclique de synthèse contenant six acides aminés, dont un résidu cystéine amide et un résidu mercaptopropionyl (désamino cystéinyl), est un inhibiteur de l agrégation plaquettaire appartenant à la classe des produits type RGD (arginine glycine aspartate). | 24 Eptifibatide, a synthetic cyclic heptapeptide containing six amino acids, including one cysteine amide and one mercaptopropionyl (desamino cysteinyl) residue, is an inhibitor of platelet aggregation and belongs to the class of RGD (arginine glycine aspartate) mimetics. |
| Le facteur plaquettaire 4 n'inhibe pas la lépirudine. | Platelet factor 4 does not inhibit lepirudin. |
| Héparine enoxaparin bivalirudine e inhibiteur de la GP bivalirudine inhibiteur de la | bleeding site frequency data for the |
| (Voir Inhibiteur calcique ). | Synthesis Berntsson, P. B. Carlsson, A. I. Gaarder, J. O. Ljung, B. R. 1981, . |
| bivalirudine inhibiteur de | Triple endpoint Components |
| Héparine non bivalirudine fractionnée enoxaparine inhibiteur de la bivalirudine inhibiteur de la GP | ACUITY trial 30 day bleeding endpoints for |
| La télithromycine est un inhibiteur du CYP3A4 et un faible inhibiteur du CYP2D6. | Telithromycin is an inhibitor of CYP3A4 and a weak inhibitor of CYP2D6. |
| La télithromycine est un inhibiteur du CYP3A4 et un faible inhibiteur du CYP2D6. | Effect of Levviax on other medicinal product |
| L eptifibatide inhibe l agrégation plaquettaire de façon dose et concentration dépendantes comme cela a été démontré lors du test ex vivo d agrégation plaquettaire mettant en jeu l adénosine diphosphate (ADP) et d autres agonistes inducteurs de l agrégation plaquettaire. | Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose and concentration dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate (ADP) and other agonists to induce platelet aggregation. |
| numération plaquettaire supérieure ou égale à 150 000 mm3 | patients with 150,000 platelets per mm3 and more |
| numération plaquettaire supérieure ou égale à 150 000 mm3 | patients with 150,000 platelets per mm³ and more |
| héparine inhibiteur de la | REPLACE 2 bleeding site frequency data (bivalirudin versus heparin GPIIb IIIa inhibitor). |
| In vitro l'erlotinib est un inhibiteur puissant du CYP1A1 et un inhibiteur modéré des CYP3A4 et CYP2C8, ainsi qu un inhibiteur puissant de la glucuroconjugaison par l UGT1A. | Erlotinib is a potent inhibitor of CYP1A1, and a moderate inhibitor of CYP3A4 and CYP2C8, as well as a strong inhibitor of glucuronidation by UGT1A1 in vitro. |
| 9 Nombre ( ) de patients présentant une réponse plaquettaire globale b | ( ) patients with overall platelet responseb |
| 22 Nombre ( ) de patients présentant une réponse plaquettaire globale b | ( ) patients with overall platelet responseb |
| Le kétoconazole (400 mg par jour), un puissant inhibiteur sélectif du CYP3A4 et du CYP3A5, n'a pas modifié l'inhibition de l'agrégation plaquettaire induite par le prasugrel ni l'ASC et le Tmax du métabolite actif du prasugrel, mais a diminué la Cmax de 34 à 46 . | Ketoconazole (400 mg daily), a selective and potent inhibitor of CYP3A4 and CYP3A5, did not affect prasugrel mediated inhibition of platelet aggregation or the prasugrel active metabolite s AUC and Tmax, but decreased the Cmax by 34 to 46 . |
| 20 In vitro l'erlotinib est un inhibiteur puissant du CYP1A1 et un inhibiteur modéré des CYP3A4 et CYP2C8, ainsi qu un inhibiteur puissant de la glucuroconjugaison par l UGT1A. | Erlotinib is a potent inhibitor of CYP1A1, and a moderate inhibitor of CYP3A4 and CYP2C8, as well as a strong inhibitor of glucuronidation by UGT1A1 in vitro. |
| Efavirenz (inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase reverse) (inducteur du CYP450 inhibiteur et substrat du CYP3A4) | Efavirenz (a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor) (CYP450 inducer CYP3A4 inhibitor and substrate) |
| Efavirenz (inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase reverse) (inducteur du CYP450 inhibiteur et substrat du CYP3A4) | Indinavir (CYP3A4 inhibitor and substrate) |
| Efavirenz (inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase reverse) (inducteur du CYP450 inhibiteur et substrat du CYP3A4) | Benzodiazepines (CYP3A4 substrates) |
| In vitro l'erlotinib est un inhibiteur puissant du CYP1A1 et un inhibiteur modéré des CYP3A4 et CYP2C8, ainsi qu un inhibiteur puissant de la glucuroconjugaison par l UGT1A. | Erlotinib is a potent inhibitor of CYP1A1, and a moderate inhibitor of CYP3A4 and CYP2C8, as well as a strong inhibitor of glucuronidation by UGT1A1 in vitro. |
Recherches associées : Inhibiteur De L'agrégation Plaquettaire - Activation Plaquettaire - Dysfonction Plaquettaire - Agglutination Plaquettaire - Adhésivité Plaquettaire - Réponse Plaquettaire - Transfusion Plaquettaire - Bouchon Plaquettaire - Inhibition Plaquettaire - Concentré Plaquettaire - L'agrégation Plaquettaire - Effet Inhibiteur
