Traduction de "inhibition de l'enzyme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il agit ainsi par inhibition compétitive de l'enzyme qui forme les VLCFAs. | It does so by competitively inhibiting the enzyme that forms VLCFAs. |
| Ils ajoutent juste l'enzyme. | They just put the enzyme. |
| Inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine Code ATC | Angiotensin converting enzyme inhibitors, ATC Code |
| A des concentrations de 10 µM, le bortézomib n exerce aucune inhibition sur une large variété de récepteurs et de protéases sélectionnées, et il est plus de 1 500 fois plus sélectif pour le protéasome que pour l'enzyme présentant l'affinité la plus proche. | At 10 μ M concentrations, bortezomib does not inhibit any of a wide variety of receptors and proteases screened and is more than 1500 fold more selective for the proteasome than for its next preferable enzyme. |
| C'est là que l'enzyme entre en jeu. | Enter the enzyme. |
| (inhibition du CYP3A4) | AUC 21 Cmin 17 (CYP3A4 inhibition) |
| Lorsque l'enzyme est bloquée, le virus ne peut | When the enzyme is blocked, the virus does not reproduce normally, slowing down the spread of infection. |
| (Inhibition de l'UGT1A1) raltégravir ASC 24 | (UGT1A1 inhibition) |
| L inhibition de la mTOR entraîne | Experimental evidence suggests that sirolimus binds to the specific cytosolic protein FKPB 12 and that the FKPB 12 sirolimus complex inhibits the activation of the mammalian Target Of Rapamycin (mTOR), a critical kinase for cell cycle progression. |
| L'indinavir est métabolisé par l'intermédiaire de l'enzyme CYP3A4 du cytochrome P450. | The metabolism of indinavir is mediated by the cytochrome P450 enzyme CYP3A4. |
| Inhibition du facteur VIII | Factor VIII inhibition |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors used to treat certain heart conditions |
| Le substrat convertible par l'enzyme en signal fluorescent est ajouté. | A chemical is added to be converted by the enzyme into a color or fluorescent or electrochemical signal. |
| Midazolam le midazolam est très largement métabolisé par l'enzyme CYP3A4. | Midazolam midazolam is extensively metabolized by CYP3A4. |
| Midazolam le midazolam est très largement métabolisé par l'enzyme CYP3A4. | 48 Midazolam midazolam is extensively metabolized by CYP3A4. |
| Mais bien entendu, l'industrie laitière commence à y injecter l'enzyme. | But of course, the dairy industry starts injecting the enzyme into it. |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies cardiaques, | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high blood |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions orhigh blood |
| Comme pour les procédures d'ELISPOT et ELISA, l'enzyme peut être fournie avec une molécule substrat qui sera converti par l'enzyme pour émettre un produit de réaction coloré, visible sur la membrane. | As with the ELISPOT and ELISA procedures, the enzyme can be provided with a substrate molecule that will be converted by the enzyme to a colored reaction product that will be visible on the membrane (see the figure below with blue bands). |
| Les Inhibiteurs de l'Enzyme de Conversion (IEC) peuvent entraîner une baisse de la glycémie. | ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels. |
| non sélectifs, inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l angiotensine (IEC), salicylés et alcool. | ge Oral hypoglycaemic agents (OHA), monoamine oxidase inhibitors (MAOI), non selective beta blocking agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, salicylates and alcohol. |
| non sélectifs, inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l angiotensine (IEC), salicylés et alcool. | Oral hypoglycaemic agents (OHA), monoamine oxidase inhibitors (MAOI), non selective beta blocking agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, salicylates and alcohol. |
| Elle correspond à l'inverse de la constante d'affinité apparente du substrat pour l'enzyme. | The Michaelis constant formula_5 is the substrate concentration at which the reaction rate is at half maximum, and is an inverse measure of the substrate's affinity for the enzyme as a small formula_5 indicates high affinity, meaning that the rate will approach formula_4 more quickly. |
| Inhibition directe de la prolifération des cellules tumorales | Direct inhibition of tumour cell proliferation |
| Le riluzole agirait par inhibition de processus glutamatergiques. | Riluzole is proposed to act by inhibiting glutamate processes. |
| Effet anticancéreux inhibition de la topo isomérase II. | Antineoplastic effect inhibition of topoisomerase II. |
| Si elle est plus souple, l'enzyme qui copie le rend rapide. | If it is loose, the copying is fast. |
| Les inhibiteurs irréversibles réagissent généralement avec l'enzyme et la modifient chimiquement. | Irreversible inhibitors usually react with the enzyme and change it chemically (e.g. |
| Ce traitement apporte aux patients l'enzyme qui fait défaut chez eux. | Enzyme replacement therapy provides patients with the enzyme they are lacking. |
| 10 Midazolam le midazolam est très largement métabolisé par l'enzyme CYP3A4. | Midazolam midazolam is extensively metabolized by CYP3A4. |
| Les cellules de la rate sont capables de synthétiser l'enzyme Hypoxanthine guanine phosphoribosyltransferase (HGPRT). | These cells produce antibodies (a property of B cells) and are immortal (a property of myeloma cells). |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines ma ladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines ma ladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high blood |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies cardiaques ou | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés pour traiter certaines maladies cardiaques ou | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or |
| 6 Les Inhibiteurs de l'Enzyme de Conversion (IEC) peuvent entraîner une baisse de la glycémie. | ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels. |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés p our traiter certaines ma ladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high |
| les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) (utilisés p our traiter certaines ma ladies cardiaques | angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (used to treat certain heart conditions or high blood |
| Ainsi, les doses cliniques doivent entraîner un faible degré d inhibition de la COX 1 et un haut degré d inhibition de la COX 2. | Therefore, clinical doses are predicted to produce low level inhibition of COX 1 and high level inhibition of COX 2. |
| Au cours des études de pharmacologie clinique, le lumiracoxib a entraîné une inhibition dose dépendante de la COX 2 plasmatique, sans inhibition de la COX 1. | Across clinical pharmacology studies, lumiracoxib produced dose dependent inhibition of COX 2 in plasma without inhibition of COX 1. |
| Cette inhibition peut être réversible ou irréversible. | Inhibitor binding is either reversible or irreversible. |
| AUC 21 Cmin 17 (inhibition du CYP3A4) | AUC 21 Cmin 17 (CYP3A4 inhibition) |
| L'inhibiteur, en retour, modifie la conformation du site actif de l'enzyme, et empêche la réaction. | Inhibitor binding to this allosteric site changes the conformation (i.e., tertiary structure or three dimensional shape) of the enzyme so that the affinity of the substrate for the active site is reduced. |
Recherches associées : L'enzyme De Conversion - L'enzyme De Conversion - Inhibition De - Inhibition Réciproque - Inhibition Sociale - Inhibition Vers - Sortie Inhibition - Inhibition Latérale - Inhibition D'alarme - Inhibition Comportementale - Inhibition Plaquettaire - Sans Inhibition - Inhibition Contre
