Traduction de "installez vous familiariser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous installez vous ? | Are you settling in? |
Installez vous. | Settle down. |
Vous installez vous à demeure ? | Are you settling in? |
Tenez vous bien. Installez vous. | Keep it quiet please. Settle down. |
Vous vous installez tous ensemble. | You all moved in together. |
Installez vous dans ce creux, Lestrade. | Get into this hollow, Lestrade. |
Installez vous et rendez vous en bas dans 15 min. | Froggie. How much do I owe you? Here you are, 52. |
Vous installez des camions chargés de soldats sur nos territoires. | You raid our territories with soldiers and war trucks. |
Si vous installez PHP et le serveur par vous même, vous avez deux choix. | While setting up the server and PHP on your own, you have two choices for the method of connecting PHP to the server. |
Installez Linux ! | Install Linux! |
Installez Omni server. | Step 1 |
Installez les paquetages manquants. | Install the missing packages. |
Installez krarc proprement 160 | Install the krarc slave properly |
Assurez vous que gst ffmpeg n'est pas installé. Installez le module externe mad. | Make sure you do n't have gst ffmpeg installed. Instead, install the gst mad plugin. |
Dernière chose que vous voulez faire Installez la caméra sur le support et vous êtes paré! | The last thing you wanna do is assemble the camera onto the rig itself and you're set! |
Si vous voulez utiliser cette fonction, il vous faut vous familiariser avec HGIs. | If you want to use this function you should be very familiar with HGIs. |
Installez votre serveur HTTP favori sur votre système et assurez vous qu 'il fonctionne. | The whole set of supported extensions is only available by downloading the zip binary distribution. |
Installez sur l'ordinateur de poche les fichiers que vous avez fait glisser vers KPilot. | Install files that are dragged to KPilot onto the handheld. |
Compilez YAZ et installez le. | Warning |
Il ne pèse qu'1,5 kg, ou 12 kg si vous installez Microsoft Office, (Rires) | It's only three pounds, or 12 if you install Microsoft Office. (Laughter) |
Installez le logiciel de serveur LDAP. | Install the LDAP server software. |
Installez la dernière version de libvisual. | Install the latest version of libvisual. |
Installez le cirque sur la pelouse. | You play the circus right on your aunt's front lawn. |
Nous avons créé plusieurs vidéos pour vous aider à vous familiariser avec l'outil. | We have created many videos for you to learn. |
Installez vous dans un endroit confortable, bien éclairé et placez à portée de main sur une | Find a comfortable, well lit, clean surface and put all the equipment you need within reach. ct du |
de vous familiariser avec les symptômes associés à ces infections et | Becoming knowledgeable about symptoms associated with infections, and |
Pour bien le faire, vous devez vous familiariser avec le blindage de votre char. | To do this right, you should be familiar with your tank's armor. |
Installez une tente ici et deux là. | Put one tent there... a couple here. |
Il ne pèse qu'1,5 kg, ou 12 kg si vous installez Microsoft Office, Pardon, c'était méchant. | It's only three pounds, or 12 if you install Microsoft Office. Sorry, that was mean. |
Ou bien installez vous sous la tonnelle impériale du jardin ornée de peintures représentant des paysages égyptiens. | Baroque statues of Greek gods and the Empire style garden house with pictures of Egyptian landscapes will keep you company. |
Installez vous dans un endroit confortable et bien éclairé et placez à portée de main tout ce dont vous aurez besoin. | Find a comfortable, well lit, clean surface and put all the equipment you need within reach. |
Installez vous dans un endroit confortable et bien éclairé et placez à portée de main tout ce dont vous aurez besoin. | Find a comfortable, well lit, clean surface and put all the equipment you need within reach. |
Vous allez dans votre petit hôtel international, vous entrez dans votre chambre, vous vous installez, vous allez dans la salle de bain, et qu'est ce que vous trouvez ? | You go to your nice, posh, international hotel somewhere, and you come in and you put down your clothes and you go to the bathroom, and what do you see? |
Si vous installez ce logiciel sur votre ordinateur portable ou votre ordinateur, Il alertera les gens quand vous regardez des images pornographiques. | If you install this software on your laptop or your computer, it would alert people when you watch pornography. |
Essayez juste de vous familiariser avec cet exercice, en exécutant ce petit mouvement. | And just try and get used to that practising, making that little move. |
Une telle décision signifie habituellement que vous installez votre exécutable dans le répertoire cgi bin de votre serveur web. | This setup usually involves installing executable PHP binary to the web server cgi bin directory. |
Installez manuellement le logiciel suivant et essayez à nouveau | Please install the following manually and try again |
Installez gnome contacts pour accéder aux détails des contacts. | Please install gnome contacts to access contacts details. |
Installez le paquetages de développement kdebase en premier lieu. | Please install development package of kdelibs first. |
Installez ça avec toutes sortes de choses qu'ils aiment. | Fix that up with all sorts of stuff that they like. |
Installez vous dans un endroit confortable, bien éclairé, sur une surface propre et placez de la main tout le matériel dont vous aurez besoin. | Find a comfortable, well lit, clean place and put all the equipment you need within reach. |
Et si vous ne comprenez pas cela, vous devriez vous familiariser avec les effets de l'environnement sur le comportement humain. | And if you don't understand that, you should become more familiar with the effects of environment on human behavior. |
Demandez à votre médecin pour que quelqu un vous aide à vous familiariser avec le maniement du nébuliseur. | Ask your doctor to have someone help you become thoroughly familiar with the use of the nebuliser. |
Prenez un moment pour vous familiariser avec quelques différences, fonctions, fonctionnalités et avantages que vous expérimenterez dans Gmail. | So, let's take a few moments to better acquaint you with some of the differences, features, functionality, and benefits you'll experience with Gmail. |
Installez vous dans un endroit confortable et bien éclairé et placez à portée de main sur une surface propre le matériel dont vous aurez besoin | Find a comfortable, well lit, clean surface and put all the equipment you need within reach. |
Recherches associées : Installez-vous Familiariser - Installez-vous - Vous Familiariser - Vous Familiariser - Vous Familiariser - Si Vous Installez - Installez-vous Effacer - Installez-vous Disponible - Vous Familiariser Avec - Vous Familiariser Avec - Vous Familiariser Avec - Vous Familiariser Avec - Installez Le Correctif - Se Familiariser