Traduction de "instantanément après" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Après - traduction : Après - traduction : Instantanément - traduction : Après - traduction : Instantanément après - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Après avoir payé instantanément 90.000 GHC de taxes à l'importation sur deux voitures? | After paying GHC90,000 import duty on two cars, instantly? |
| Instantanément | Instantly |
| Instantanément. | In an instant. |
| Rejouer instantanément | Instant Replay |
| Rejouer instantanément. | Instant replay. |
| Elle l'apprécia instantanément. | She liked him right off. |
| Il tue instantanément. | The gas will kill a person immediately without any sign of foul play. |
| Les vapeurs d'alcool brûlent instantanément et aussitôt après, il n'y a plus de fumée dans la bouteille. | Alcohol vapours burn instantly. Right after, there's no more smoke inside the bottle. |
| Ce traitement fonctionne instantanément. | This medication works instantly. |
| Le feu prit instantanément. | The fire started immediately. |
| L instabilité se produit instantanément. | Instability just strikes like lightning. |
| R Déplacer Rejouer instantanément | R Move Instant Replay |
| Résoudre instantanément la partie. | Instantly solve the puzzle. |
| Il tomba instantanément amoureux d'elle. | He instantly fell in love with her. |
| Ouvrir tous les messages instantanément | Open messages instantly |
| Pour l'instant où l'amour instantanément | To the moment when love instantly |
| réagissez instantanément à leurs signaux. | Act instantly on their signals. |
| Les mouvements populaires s'essoufflent presque instantanément. | Popular movements lose momentum almost instantly. |
| Il est instantanément tombé amoureux d'elle. | He instantly fell in love with her. |
| Elle tomba instantanément amoureuse de lui. | She instantly fell in love with him. |
| Regarder ta tante, ça calme instantanément. | One squint at Aunt Katherine would sober anybody up. |
| Elle est instantanément tombée amoureuse de lui. | She instantly fell in love with him. |
| J'ai su instantanément que quelque chose clochait. | I knew right off the bat that something was wrong. |
| Vous pourrez ainsi suivre instantanément ses performances. | Instantly, you'll see the progress on his performance. |
| La fumée disparaît instantanément de la bouteille. | Smoke disappears instantly from the bottle. Production University of Lille 1 Sciences and technologies |
| On peut voir comment tout change instantanément | We can see how it immediately changes everything |
| pour irre instantanément identifié en tant que | Its profile ts such that the meaning of the character |
| Au moins 20 ouvriers ont été instantanément ensevelis. | Instantly, at least 20 workers were buried. |
| Le Pakistan réplique instantanément en faisant de même. | Palgrave, U.K., 2007. |
| On a instantanément une envie pressante la libérer. | We instantly have the urge to let this free. |
| Vous les reconnaissez instantanément à leur forme fantastique. | You can recognize them instantly by their fantastic shapes. |
| En cas d'urgence, les indicateurs utiles s'allumaient instantanément. | At least in the domestic market the cars were essentially built to the buyers wishes. |
| L'eau bouillira instantanément, et elle s'écrasera au fond. | It'll flash boil millions of gallons of seawater and slam into the ocean bedrock. |
| Instantanément, les paramètres de ce style sont appliqués. | Instantly the parameters of that style are applied. |
| Mais après avoir fini ça, nous avons décidé instantanément que cela pourrait être une belle alternative aux jet skis. Vous n'avez pas besoin d'eau. | but once we made this, we instantly decided it could be a great alternative to jet skis. You don't need the water. |
| Mais après avoir fini ça, nous avons décidé instantanément que cela pourrait être une belle alternative aux jet skis. Vous n'avez pas besoin d'eau. | We were working on iBOTs, but once we made this, we instantly decided it could be a great alternative to jet skis. |
| J'ai été instantanément transportée à ce moment du passé. | I was instantly transported back to that moment in time. |
| Une pensée violente entraîne instantanément des mouvements du corps. | A violent thought instantly brings violent bodily movements. |
| Le prince et la princesse sont instantanément tombés amoureux. | The prince and the princess fell instantly in love. |
| Aussi, pour survivre, les entreprises doivent elles s'adapter instantanément. | Firms must adjust instantaneously or perish in the process. |
| Sa requête a instantanément fait réagir les médias sociaux. | The request was immediately met with various reactions on social media websites. |
| Frappé par la vengeance divine, Conomor aurait péri instantanément. | Struck by divine vengeance, Conomor would have perished instantly. |
| Un facteur d'impact élevé augmente instantanément le prestige d'une revue. | A high impact factor instantly boosts a journal s prestige. |
| Saisissez votre recherche. Les résultats de la recherche apparaîtront instantanément. | Type your search term. Search results will appear instantly. |
| Désactiver le retardateur pour que les photos soient prises instantanément. | Remove the countdown so that photos are taken instantly. |
Recherches associées : Presque Instantanément - Instantanément Reconnaissable - Instantanément Reconnaissable - Instantanément Amoureux - Instantanément Accessible - Presque Instantanément - Instantanément Prêt - Partager Instantanément - Instantanément Accès - J'espère Instantanément
