Traduction de "instrument à anche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Instrument - traduction : Instrument à anche - traduction : Anche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La principale caractéristique du khên est son anche libre en cuivre. | The most interesting characteristic of the khene is its free reed, which is made of brass or silver. |
| 0 Auteur de publications juridiques et autres, et notamment de Informatica giuridica ed ordinamento giudi ziario et Giudice anche io . | 0 Author of legal and other publications, including 'Informatica giuridica ed ordinamento giudiziario' and 'Giudice anch'io'. |
| Ceci le rapproche des instruments occidentaux à anche libre tels l'harmonium, le concertina, l'accordéon et le bandonéon, développés au début du à partir du sheng (chinois). | It is related to Western free reed instruments such as the harmonium, concertina, accordion, harmonica, and bandoneon, which were developed beginning in the 18th century from the Chinese sheng, a related instrument, a specimen of which had been carried to St. Petersburg, Russia. |
| Instrument à taux fixe ( Fixed rate instrument ) instrument financier dont le coupon reste fixe durant toute la durée de vie dudit instrument . | Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and normally have a maturity of three months . |
| Instrument à taux fixe ( Fixed rate instrument ) instrument financier dont le coupon reste fixe durant toute la durée de vie dudit instrument . | Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months . |
| Instrument à taux fixe ( Fixed rate instrument ) instrument financier dont le coupon reste fixe durant toute la durée de vie dudit instrument . | Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . |
| Peut être à un instrument médical. | Maybe a medical instrument. |
| Apprenez à chanter. Apprenez à jouer d'un instrument. | learn to sing, learn to play an instrument. |
| À présent, un instrument à vent, la flûte. | And now... now, one of the woodwinds, a flute. |
| Un dérivé attaché à un instrument financier mais qui est contractuellement transférable indépendamment de cet instrument ou dont la contrepartie diffère de celle de cet instrument n est pas un dérivé incorporé, mais un instrument financier distinct. | A derivative that is attached to a financial instrument but is contractually transferable independently of that instrument, or has a different counterparty from that instrument, is not an embedded derivative, but a separate financial instrument. |
| d) Des instrument de sismologie, à savoir | (d) Seismic science |
| Un instrument flexible et ouvert à l évolution. | A flexible instrument open to evolution |
| C'est un instrument très difficile à jouer. | Very difficult instrument. |
| tout autre instrument de financement à l exportation | any other instrument of export financing |
| tout autre instrument de financement à l'exportation | any other instrument of export financing. |
| tout autre instrument de financement à l exportation | any other instrument of export financing |
| instrument financier , un instrument tel que spécifié à l annexe I, section C, de la directive 2004 39 CE | 'Financial instrument' means an instrument as specified in Annex I Section C of Directive 2004 39 EC |
| droit applicable à un instrument de la dette désigne la législation d'une juridiction qui est applicable à cet instrument de la dette. | An allocation holder may return an unused quantity of their allocation up to a specified date. |
| Instrument concret. | A concrete instrument. |
| Instrument d'enquête | C. Survey instrument |
| instrument financier | financial instrument |
| Et nous regardions cet instrument trônant à l'accueil. | And we would look at this instrument sitting in the front foyer. |
| L'UE encourage les États à utiliser cet instrument. | The EU encourages States to make use of this service. |
| Si le contrat hôte n est pas un instrument de capitaux propres et s il répond à la définition d un instrument financier, ses caractéristiques et ses risques économiques sont ceux d un instrument d emprunt. | If the host contract is not an equity instrument and meets the definition of a financial instrument, then its economic characteristics and risks are those of a debt instrument. |
| Instrument à taux variable ( Floating rate instrument ) instrument financier dont le coupon est périodiquement redéfini par rapport à un indice de référence afin de rendre compte des modifications intervenues dans les taux d' intérêt du marché à court ou moyen terme . | Main refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction . |
| Instrument à taux variable ( Floating rate instrument ) instrument financier dont le coupon est périodiquement redéfini par rapport à un indice de référence afin de rendre compte des modifications intervenues dans les taux d' intérêt du marché à court ou moyen terme . | Link between securities settlement systems a link consists of all the procedures and arrangements which exist between two securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities between the two SSSs concerned through a bookentry process . |
| Instrument à taux variable ( Floating rate instrument ) instrument financier dont le coupon est périodiquement redéfini par rapport à un indice de référence afin de rendre compte des modifications intervenues dans les taux d' intérêt du marché à court ou moyen terme . | 81 Floating rate instrument a financial instrument for which the coupon is periodically reset relative to a reference index to reflect changes in short or medium term market interest rates . |
| Nombre et pourcentage d'États Membres parties à chaque instrument | Number and percentage of Member States party to each instrument |
| L'entreprise commune est un instrument de soutien à l innovation. | A joint undertaking is an instrument to support innovation. |
| Instrument juridique propice à la coopération transnationale le GEIE | A legal instrument encouraging transnational cooperation the EEIG |
| Les OMD sont un instrument essentiel à cet égard. | The MDGs are a crucial means to that end. |
| Vous l'auriez fait grâce à un instrument appelé astrolabe. | Well, the way you would do it is by using a device that's called an astrolabe. |
| À cet effet, une communication constituerait un instrument adéquat. | A communication is suggested as the appropriate instrument. |
| Ce nouvel instrument financier (NIC), qui permettait initialement à | In the 1986 budget the VAT rate is set at 1.1498 to yield some 20 500 m ECU. |
| La Commission peut élaborer un instrument à cette fin. | I shall, of course, be discussing this. |
| À ce propos, un nouvel instrument a été créé. | A new instrument has now been created for this. |
| Faites résonner cet instrument à vous péter les poumons ! | Blow every call they ever taught you! |
| Maintenant, un instrument à cordes. Le violon, par exemple. | Now one of the strings, say, the violin. |
| Si l émetteur d un instrument d emprunt rachète cet instrument, la dette est éteinte même si l émetteur est un teneur de marché de cet instrument ou qu il a l intention de le revendre à court terme. | If an issuer of a debt instrument repurchases that instrument, the debt is extinguished even if the issuer is a market maker in that instrument or intends to resell it in the near term. |
| Type d' instrument | Type of instrument |
| Instrument proposé règlement . | Proposed instruments regulation . |
| Instrument proposé règlement . | Proposed instruments Regulation . |
| Changer d' instrument | Changing instruments |
| Un instrument fondamental | A key instrument |
| Un instrument triple | A three fold approach |
Recherches associées : Instrument à Anche Simple - Instrument à Anche Double - Instrument à Anche Battement - Vibrant Anche - Arrêt Anche - Section Anche - étamine Anche - Sans Anche - Organe Anche - Anche Double - Cassé Anche - Fauvette Anche - Bloc Anche
