Traduction de "intérêt sincère" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sincère - traduction : Intérêt - traduction : Sincère - traduction : Intérêt sincère - traduction : Intérêt - traduction : Sincère - traduction : Intérêt - traduction : Sincère - traduction : Intérêt - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est un débat sincère et nous l'observons et l'écoutons avec le plus grand intérêt. | It is a genuine debate and we watch it and listen to it with considerable interest. |
C'est pourquoi leurs motivations se situent plutôt dans le sensationnalisme, à l'inverse d'un intérêt sincère pour les informations qu'ils rapportent. | Their intentions therefore are more about sensationalism as opposed to genuine concern for the news they are reporting. |
De même, je considère que la Communauté économique européenne porte un intérêt sincère à la défense des droits de l'homme. | Given the dynamism which characterizes the negotiations at present, it would be a pity if we were to endanger the process by introducing avoidable delays. |
Discussion sincère ? | Earnest talk ? |
Sois sincère. | Be truthful. |
J'étais sincère. | I sincerely meant it. |
C'est sincère? | You mean it? |
Tom paraît sincère. | Tom seems sincere. |
Tom semble sincère. | Tom seems sincere. |
Tom est sincère. | Tom is sincere. |
Je suis sincère. | I'm sincere. |
Es tu sincère ? | Are you sincere? |
Êtes vous sincère ? | Are you sincere? |
Étais tu sincère ? | Were you sincere? |
Étiez vous sincère ? | Were you sincere? |
Une sincère croyante. | A true believer. |
Vous êtes sincère ? | Is that true? |
En étant sincère. | Being earnest. |
Soyez sincère, d'abord! | That would be a real first. |
Vous êtes sincère ? | Do you, Harry? |
Je suis sincère. | I'm not playing a part. |
Je suis sincère. | I'm not now. I mean it. |
Vous êtes sincère? | Do you really think so? Mmhm. |
Tu es sincère ? | You mean that? |
tu es sincère ? | Do you mean that? |
C'est sincère, j'espère. | I wish you really meant that. |
Je suis sincère. | Yes, I mean it. |
Tu es sincère ? | Are you on the level? |
Vous êtes sincère ? | Do you really mean that? |
Tu es sincère ? | You mean that, Jerry? |
Tu es sincère? | Honest? Do you feel that way? |
Tu es sincère? | You're on the level? |
Je suis sincère. | I mean it sincerely. |
Je suis sincère. | What are you grinning at? |
Quelles que soient les autres qualifications requises, ces membres doivent manifester un intérêt véritable et sincère à l apos égard du bien être de la communauté internationale. | Whatever the other qualifications may be, they must include a genuine and sincere interest in international welfare. |
C'est mon sincère sentiment. | This is my true feeling. |
Sa colère était sincère. | Her anger was genuine. |
Es tu vraiment sincère ? | Do you really mean it? |
C'est une question sincère. | It's a genuine question. |
Pourquoi ce compliment sincère? | Why this fulsome compliment? |
Parce que c'est sincère. | Because it's sincere. |
Voilà qui est sincère. | This is real. |
Mais je suis sincère | But I'm sincere |
Croyezmoi, je suis sincère. | I mean that sincerely. |
Vous êtes sincère, Betty ? | Did you really like it, Betty? |
Recherches associées : Sincère Gratitude - Pas Sincère - Sourire Sincère - L'engagement Sincère - Désir Sincère - Engagement Sincère - Appel Sincère - Amour Sincère - Sincère Compréhension - Attitude Sincère