Traduction de "intoxication médicamenteuse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Intoxication - traduction : Intoxication médicamenteuse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La prise en charge du surdosage doit tenir compte de la possibilité d une poly intoxication médicamenteuse.
In managing overdosage, consider the possibility of multiple drug involvement.
Forme pharmaceutique Voie d administration éponge médicamenteuse usage local éponge médicamenteuse usage local éponge médicamenteuse usage local éponge médicamenteuse usage local
Medicated sponge
médicamenteuse.
Addition of a warning for patients with a history of any drug allergy.
hypersensibilité médicamenteuse.
systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity
intoxication éthylique aiguë, alcoolisme
acute alcohol intoxication, alcoholism
Intoxication alcoolique aiguë, alcoolisme
or chronic disease which may cause tissue hypoxia, such as cardiac or respiratory failure, recent myocardial infarction, shock.
TachoSil éponge médicamenteuse.
TachoSil medicated sponge.
TachoSil, éponge médicamenteuse
TachoSil, medicated sponge
hypersensibilité médicamenteuse, allergie
systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity, seasonal allergy
hypersensibilité médicamenteuse, allergie saisonnière.
systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity, seasonal allergy
Stents à élution médicamenteuse
Drug eluting stents
Tom est mort d'une intoxication alimentaire.
Tom died from food poisoning.
une intoxication alcoolique aiguë, un alcoolisme
Acute alcohol intoxication, alcoholism
As tu une allergie médicamenteuse ?
Are you allergic to any medicine?
Chine Intoxication à l'hexane dans l'usine d'Apple
China Apple hexane poisoning Global Voices
Insuffisance hépatocellulaire, intoxication alcoolique aiguë, alcoolisme Allaitement
Hepatic insufficiency, acute alcohol intoxication, alcoholism Lactation.
Ou une intoxication reqires son antidote spécifique.
Or an intoxication reqires its specific antidote.
TachoSil, éponge médicamenteuse Pour usage local
TachoSil, medicated sponge For local use
La possibilité d'une intoxication polymédicamenteuse doit être envisagée.
The possibility of multiple medicinal product involvement should be considered.
Le traitement de l intoxication aiguë est symptomatique.
Management of acute overdose is symptomatic.
Signes et symptômes d une intoxication au cyanure
Signs and symptoms of cyanide poisoning
M. Snoopington a eu une légère intoxication alimentaire.
Uh, Mr. Snoopington has a touch of ptomaine.
Aucune autre interaction médicamenteuse n'a été constatée.
No other drug interactions have been observed.
Lupus érythémateux disséminé, angiœ dème, hypersensibilité médicamenteuse.
systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity
TachoSil, éponge médicamenteuse Fibrinogène humain, thrombine humaine
If you have any further questions, ask your doctor.
Intoxication Toutes les parties de ces plantes sont vénéneuses.
All parts of the plants are poisonous, containing significant amounts of calcium oxalate as raphides.
une intoxication alcoolique aiguë, un alcoolisme (voir rubrique 4.4)
acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.4)
du caractère potentiellement mortel d une intoxication au cyanure,
the potentially life threatening condition,
Investigations Blessure, intoxication Se référer à la rubrique 4.4.
Investigations Injury, poisoning Cross refer to Section 4.4.
Lésions, intoxication et complications liées aux procédures Fréquent chute
Injury, poisoning and procedural complications Common fall
Les décès par intoxication aiguë ont doublé depuis 1985.
Acute drug related deaths have doubled since 1985.
Eczéma, éruption d origine médicamenteuse, éruption toxique cutanée
Eczema, drug eruption, toxic skin eruption
Aucune étude d interaction médicamenteuse n a été
No drug interaction study has been performed for the co administration of REYATAZ ritonavir with benzodiazepines.
Justification de la substance médicamenteuse et du lactose
Justification of the drug substance and lactose
Durée de conservation de l eau de boisson médicamenteuse
Shelf life of the medicated drinking water
Chili Réouverture d'une raffinerie malgré une intoxication dans une école
Chile Refinery Reopens in Spite of Intoxication in School Global Voices
Aucune autre interaction médicamenteuse cliniquement significative n est attendue.
No other clinically significant interactions with medicinal products are anticipated.
La possibilité d une interaction médicamenteuse ne peut être exclue.
The possibility of drug interaction cannot be excluded.
Aucune étude d'interaction médicamenteuse n'a été conduite avec Raptiva.
There have been no formal drug interaction studies performed with Raptiva.
Aucune étude d interaction médicamenteuse n a été réalisée.
No interaction studies have been performed.
L'absorption d'eau médicamenteuse dépend de l'état clinique des animaux.
The uptake of medicated water depends on the clinical condition of the animals.
Ceci contribue à réduire les effets de l intoxication au cyanure.
This helps to reduce the effects of cyanide poisoning.
Si des signes d intoxication apparaissent, une hospitalisation sous ventilation artificielle
If signs of intoxication appear, hospitalisation with general supportive measures is necessary.
Il n y a aucune interaction médicamenteuse connue avec Elaprase
There is no known interaction of Elaprase with other medicines.
L'eau potable médicamenteuse doit être remplacée toutes les 24 heures.
The medicated drinking water should be replaced every 24 hours.

 

Recherches associées : Intoxication Alimentaire - Intoxication Alcoolique - Intoxication Dns - Intoxication Alcaline - Intoxication Malathion - Intoxication Parathion - Intoxication Alimentaire - Intoxication Aiguë - Réaction Médicamenteuse - Thérapie Médicamenteuse - Forme Médicamenteuse - Association Médicamenteuse - Composition Médicamenteuse