Traduction de "introduire un concept" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Concept - traduction : Concept - traduction : Concept - traduction : Introduire un concept - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous sommes disposés à introduire ce concept dans la proposition amendée.
We are prepared to incorporate this phrase into the amended proposal.
Pour répondre à cette question, nous allons introduire le concept du taux de réserves.
When does this stop? Can a bank just keep increasing the left and right hand sides of the balance sheet?
Le premier, le développement de la conscience est un concept très utile que Leary et notre projet à Harvard ont contribué à introduire dans ce domaine.
The first two, The Expansion of Consciousness which is a very useful concept that I think Leary and our project at Harvard was actually instrumental in introducing into the field.
La nouveauté est un concept commercial, pas un concept esthétique.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Introduire un nouveau paragraphe 3.3.2.
Another amendment introduced by Mr Lehnhoff to insert a new paragraph 3.3.2.
ça va à l'encontre de la culture du travail dans ce pays mais on devrait introduire ici le concept de travail à la maison .
It goes against the work culture in this country but the concept of work from home needs to be introduced here.
C'est un concept !
It is a concept!
Un concept mobilisateur
An inspiring concept
Le concept d'une semaine de travail est un concept dépassé.
The concept of a work week, that's an obsolete concept.
Vous voyez, en tant que concept, c'était un concept brillant .
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
introduire un recours auprès de l'institution suivante
attached decision to
sa notification, introduire un recours auprès de
decision to
Nous ne pouvons introduire le concept de mercredi à cinq journées , sous prétexte que certaines personnes prennent six semaines de congé et travaillent uniquement une journée.
We cannot compress five days' work into a Wednesday just because some people want to work for one day and have six days off every week.
C'est un concept bidon.
That's sort of a bogus concept.
Voici un nouveau concept...
Well, this is new!
Estce un nouveau concept ?
Is this a new concept?
Un pur concept subjectif.
Just a vivid subjective image.
On a donc ainsi remplacé un concept politique par un concept statistique sans aucune signification.
In my view, the danger of a reaction by the national parliaments following the Single Act, the danger that they will reject or rebel against what we are doing, ought to give us pause right now.
Elle trouve que son premier album a réussi à introduire son personnage de , et elle veut se solidifier et s'appuyer sur ce concept, pour le second album.
When she started work on her second album, Madonna felt that her first album had succeeded in introducing her street smart dance queen persona, and she wanted to solidify and build upon that concept.
Le concept de la pension à un certain âge, est en fait aussi un concept dépassé.
The concept of a retirement pension at a certain age, that's actually also an obsolete concept.
Il faudrait introduire un système de code uniformisé6.
A uniform code number system should be introduced6.
Introduire un nouvel article 19 formulé comme suit
After Article 19, add the following new Article
L'existence est un concept futile.
Existence is a meaningless concept.
C'est un concept assez simple.
It's a pretty simple concept.
Un concept peut le cacher.
A concept can just hide that.
Un concept comme, vous savez,
A concept that, you know,
Vous n'êtes pas un concept.
You are not a concept.
Ceci est aussi un concept.
This is also a concept.
C'est un concept assez inhabituel.
This concept is rather unusual.
Un concept souffre d'autres concepts.
A concept is suffering from other concepts.
Tu n'es pas un concept.
You are not a concept.
C'est juste un autre concept.
It's just another concept.
Il manque un concept clair.
There is no clear strategy.
un engagement à introduire un certain degré de coordination des fiscalités
an undertaking to introduce fiscal coordination
Donc, dans cette unité, nous allons introduire le concept d'un atlas et vous parler de comment résumer cette complexité en quelque chose qui soit utilisable et facile à faire.
So, in this unit, we're actually going to introduce the concept of an atlas, and talk to you about how to boil all of this complexity down into something that's usable, and easy to do.
L'existence est un concept sans importance.
Existence is a meaningless concept.
Ce n'est pas un simple concept.
This isn't a design, OK?
Un concept peut cacher la vérité.
A concept can hide the Truth.
La Vérité n'est pas un concept.
Truth is not a concept
Tuas difficile de trouver un concept
Tuas hard to find a concept
6.3.1 Un concept unique d'endettement excessif
6.3.1 A single concept of over indebtedness
Existe t il un concept stratégique ?
Is there a strategic concept?
Cela me semble un concept moderne.
I consider that to be a modern concept.
L'intégrité territoriale n'est pas un concept théorique, c'est un concept pratique un concept selon lequel l'intégrité, c'est l'ensemble du territoire qui doit être garanti, ce n'est pas une autorisation à tout faire.
Territorial integrity is not a theory it is a practical concept in which integrity means that the entire territory is guaranteed, not that anything goes.
Et à un certain moment, Christian va introduire cette note.
And at some point, Christian will introduce this note.

 

Recherches associées : Introduire Le Concept - Un Concept - Introduire Un Biais - Introduire Un Changement - Introduire Un Problème - Introduire Un Matériau - Introduire Un Processus - Introduire Un Sujet - Introduire Un Système - Introduire Un Produit - Introduire Un Sujet - Introduire Un Recours - Introduire Un Terme - Introduire Un Modèle