Traduction de "je peux proposer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Proposer - traduction : Proposer - traduction : Proposer - traduction : Je peux proposer - traduction : Je peux proposer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voyons, qu'estce que je peux vous proposer ? | What could I suggest? |
Je peux vous proposer mon foie? interrogea l'animal. | 'May I urge you to consider my liver?' asked the animal. |
Je peux regarder votre dossier médical, je peux voir si votre cœur fonctionne bien voir si je peux vous proposer une assurance. | I can look at your medical records I can see if your pump is still pumping see if you're good to offer insurance to. |
Je peux pas attendre, faut que je remercie Pablo pour m avoir poussé à proposer une recette lol. | Pasir Puteh, a photoblogger, shares his wonderful shots of the desserts in his post. |
J'apprécie toute l'assistance que tu peux me proposer. | I appreciate any assistance you can offer. |
Je ne peux donc que vous proposer d'en prendre connaissance et je me tiens à votre disposition pour en discuter. | I can only suggest that you familiarise yourselves with these documents, and I shall remain available to discuss the matter. |
Je peux confirmer que la Commission a l'intention de proposer l'intégration de la Charte à la future constitution. | I can confirm that the Commission intends to propose that the Charter be integrated into the future Constitution. |
Mais je peux vous proposer une alternative pour progresser vite dans votre carrière et travailler sur des choses qui vous intéressent. | But, I can offer you an alternative. In terms of rapidly advancing your career and working on stuff that you actually care about. |
Monsieur le Président, je ne peux que féliciter la Commission de ne proposer aucun règlement commun sur l' alcool dans le sang. | Mr President, I can only support the Commission in not presenting a Community regulation on blood alcohol content. |
D'abord, je dois, en tant qu'orateur, fournir un service au public et parler de ce que je vais vous offrir, au lieu de ce que je ne peux proposer. | First of all, I must, as a speaker, provide a service to the audience and talk about what I will give you, instead of saying what I can't have. |
Je peux pas ... je ... je peux pas ! | I can't...I...I can't! |
Je voulais vous proposer... | I understand. I simply wanted to suggest... |
Je peux pas, je peux pas ! | It's funny. |
Je peux plus ! Je peux plus! | I can't go on! |
Ainsi, depuis ma maison, dans la chaleur de mon foyer, aux côtés de mes enfants je peux vous proposer voulez vous un pain bien frais ? | So here, in my house, in the comfort of my home, next to my children when I ask you would you like some freshly baked bread? |
Je vais proposer une réponse. | I'm going to answer that question. |
Je peux le faire... je peux le faire... | I know I can do it... I know I can do it... |
Je peux effacer cela, je peux effacer que. | I can erase this, I can erase that. |
Je peux le faire. Je peux changer ça. | I can do this, I can change this. |
Je n'y peux rien, je ne peux pas... | I really can't...help it! |
Je ne peux pas. Je ne peux pas. | I can't, I can't do it. |
Je ne peux pas, je ne peux pas. | I can not, I can not. |
Si je peux, tu peux. | If I can, you can. |
Je crois que je peux voler Je crois que je peux voler | I think about it every night and day |
Je crois que je peux voler Je crois que je peux voler | I believe I can fly Oh |
Je ne peux pas, je ne peux pas étudier. | I can't, I can't study. |
Je peux aller et revenir, et je peux sauter. | I can go back and forth and I can jump up and down. |
tout va bien se passer je peux pas, woody tu peux je peux pas | You'll be all right. I can't do this Woody. Yes, you can. |
Je... Je peux ? | C... can I? |
Alors je vais t'en proposer un. | So I'll give you one. |
Je tenais à vous le proposer. | Well, I thought I'd tell you about it anyway. |
Je venais vous proposer une chose. | The fact is, I wanted to make a suggestion. |
Je n'ai rien à lui proposer. | I haven't got a thing. |
Jusqu'au second rendez vous Mais je ne peux, peux, peux | But I can't can't can't even comtemplate |
Ce que je ne peux construire, je ne peux comprendre. | What I cannot build, I cannot understand. |
Je peux... je peux retrouver mon chemin vers le connu ! | I can... I can guide my way back into the known! |
Je ne peux pas l'arrêter, je ne peux pas abandonner. | I can't stop him, I can't abandon him. |
Si je peux le voir Alors je peux le faire | If I can see it, then I can do it |
Si je peux le voir Alors je peux le faire | There are miracles in life I must achieve |
Émile je peux sauter qui, je peux sauter, amure, sont | Emile I can skip that, I can skip that, tack, are |
Je peux ajuster et je peux faire pivoter le supraconducteur. | I can adjust and I can rotate the superconductor. |
Je peux donc accéder et je peux dire, excitons Romo. | So I can go in and I can say let's make Romo excited. |
Je ne peux pas! Je ne peux pas, tu comprends? | I can't, don't you see? |
Je ne peux pas y aller, je ne peux pas. | I can't go on, I can't. |
Une fois de plus, cher collègue, je ne peux que constater la situation, la déplorer avec vous et vous proposer de reprendre enfin le déroulement de nos votes. | Once again, Mrs Liepitz, I can only take note of the situation, deplore it like you and propose that we finally press on with the vote. |
Recherches associées : Je Peux - Je Peux - Je Peux - Je Pourrais Proposer - Je Peux Nager - Je Peux Revendication - Je Peux Témoigner - Je Peux Améliorer - Je Peux évaluer - Donc Je Peux - Je Peux Citer - Je Peux Concourir - Je Peux Demander