Traduction de "jeunes agriculteurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jeunes agriculteurs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (Installation de jeunes agriculteurs) Nombre de jeunes agriculteurs installés ayant bénéficié d'une aide | (Setting up of young farmers) Number of assisted young farmers installed |
| Jeunes Agriculteurs) (SÁNCHEZ MIGUEL) | (Mrs Sánchez Miguel) |
| Situation des jeunes agriculteurs | Young farmers in the Union |
| Installation de jeunes agriculteurs | Setting up of young farmers |
| installation de jeunes agriculteurs | start up assistance for young farmers |
| installation de jeunes agriculteurs | Start up assistance for young farmers |
| l'installation de jeunes agriculteurs, | setting up of young farmers |
| À ces aides spécifiques pour les jeunes agriculteurs s'ajoutent naturellement toutes les aides auxquelles les jeunes agriculteurs ont droit comme tous les autres agriculteurs. | Apart from this specific aid for young farmers, there are, of course, all the other forms of aid which young farmers can claim just as any other farmer can. |
| Objet Subventions communautaires aux jeunes agriculteurs | Question No 93, by Mr MacSharry |
| jeunes agriculteurs est en constante augmentation. | I should like to attract Mr Commissioner Andriessen's attention to the situation ot the younger generation, which is offered nothing but lean prospects. |
| article 8 l'installation de jeunes agriculteurs. | Article 8 setting up of young farmers. |
| L'installation des jeunes agriculteurs ou des agriculteurs tout court est à encourager. | Young people, indeed people of any age, should be encouraged to take up farming. |
| Afrique Un concours pour les jeunes agriculteurs | Africa Young Farmers Idea Contest Global Voices |
| les aides à l'établissement des jeunes agriculteurs | aid to help the setting up of young farmers |
| Les jeunes agriculteurs ont un véritable problème. | Young farmers have a real problem. |
| Il faut encourager les jeunes à devenir agriculteurs. | Young people must be induced to start farming. |
| Délégué au Centre européen des jeunes agriculteurs (1973 1978). | G Union official of the Walloon Young Farmers' Centre 19731978. |
| Président du Conseil européen des jeunes agriculteurs (1977 1980). | President of the European Council of Young Farmers (1977 1980). |
| En effet, les jeunes agriculteurs requièrent une attention prioritaire. | Young farmers do indeed need urgent attention. |
| Ils se concentreront en particulier sur les jeunes agriculteurs. | They will focus in particular on young farmers. |
| 5.14 Les jeunes exploitants agricoles éprouvent des difficultés à accéder au régime des jeunes agriculteurs. | 5.14 Young farmers are having difficulty accessing the young farmers scheme. |
| Elle a assuré la formation de jeunes agriculteurs et agricultrices. | ) DIMITRA has implemented during the years 2001 2003 (See following Tables) Training for young men and women farmers. |
| 05 03 01 13 (Paiement en faveur des jeunes agriculteurs) | 05 03 01 13 (Payment for young farmers) |
| 0 Éducation professionnelle et Insertion sociale de jeunes agriculteurs (1982). | 0 Training and socialization of young farmers (1982). |
| Les jeunes agriculteurs veulent des prix équitables pour leurs produits. | Young farmers want fair prices for their products. |
| Nous constatons une augmentation de l'âge moyen des agriculteurs qui n'est pas compensée par l'arrivée de jeunes agriculteurs. | We are seeing the average age of the farming Community increase with falling numbers of young farmers. |
| Question n 93, de M. MacSharry Subventions communautaires aux jeunes agriculteurs | EEC Convention for Human Rights (contd) Mrs Vayssade Mr De Vries Mr Hoon Mrs Vayssade Mr Michelini Mr Lafuente Mr López Mr Barzanti Mr De Vries Mr Pegado Liz Mr Christensen Mrs Bonino Mr Smith Mr Andrews Mrs Faith Mrs Van den Heuvel Mrs Bloch von Blottnitz Mr Ephremidis Mr Schwalba Hoth Mr Hoon Mr Van den Broek (Council) Mr Michelini |
| Après tout, les jeunes agriculteurs représentent l'avenir de nos communautés rurales. | After all, young farmers hold the key to the future of all our rural communities. |
| Quel est le nombre de jeunes agriculteurs travaillant dans ce secteur ? | How many young farmers are engaged in this activity? |
| Les jeunes agriculteurs ont ils été les oubliés de la Commission ? | Has the Commission forgotten young farmers? |
| (Centre départemental des jeunes agriculteurs) (1972 1974), membre du bureau du C.N.J.A. | Q President of the CDJA (Departmental Young Farmers' Centre) 1972 1974 vicepresident of the CNJA 1974 1978. |
| Mais j'aimerais lui demander s'il a jamais entendu parler des jeunes agriculteurs ? | But I would like to ask if he has ever heard of young farmers ? |
| Celles ci se rapportent aux jeunes agriculteurs et aux mesures agri environnementales. | They relate to young farmers and environmental measures. |
| C' est précisément ce que ne nous devons dire aux jeunes agriculteurs. | That is precisely what we have to tell the young farmers. |
| la nécessité de simplifier et regrouper la législation concernant les jeunes agriculteurs. | the need to simplify and integrate legislation affecting young farmers. |
| Les agriculteurs vieillissent et les jeunes rechignent à embrasser la carrière d'agriculteur. | Farmers are getting older and young people are reluctant to take up farming as a career. |
| Correction pour non respect du règlement (CE) no 2075 2000 jeunes agriculteurs | Correction infringement of Regulation (EC) No 2075 2000 young farmers |
| Dans le contexte actuel de l' ESB, il est tout à fait déplacé de blâmer nos agriculteurs et les jeunes agriculteurs. | With the current BSE situation, it is quite out of order to pillory our farmers and young farmers. |
| un paiement pour les jeunes agriculteurs qui commencent l exercice de leur activité agricole | a payment for young farmers who commence their agricultural activity |
| 1.7 L'Union européenne assume une responsabilité importante vis à vis des jeunes agriculteurs. | 1.7 The European Union bears a major responsibility towards young farmers. |
| 1.8 L'Union européenne assume une responsabilité importante vis à vis des jeunes agriculteurs. | 1.8 The European Union bears a major responsibility towards young farmers. |
| des aides atteignant 30.000 euros peuvent être accordées pour l'installation des jeunes agriculteurs | aid of up to EUR 30 000 may be granted for the setting up of young farmers |
| G Président du Centre départemental des jeunes agriculteurs (C.D.J.A.) de la Corse (19671970). | Q President of the Department of Corsica Young Farmers' Centre (CDJA) 1967 1970. |
| Nous aurons la mise à la retraite anticipée et l'aide aux jeunes agriculteurs. | I refer to New Zealand butter and meat and oil and olives from the countries of the Magreb. |
| Le rapport Parish peut contribuer à globalement améliorer l' image des jeunes agriculteurs. | The Parish report may help to improve the overall image of young farmers. |
Recherches associées : Régime Jeunes Agriculteurs - Petits Agriculteurs - Agriculteurs Familiaux - Fromage Agriculteurs - Petits Agriculteurs - Les Agriculteurs - Union Agriculteurs - Organisation Agriculteurs - Maison Agriculteurs - Terre Agriculteurs - Agriculteurs Sédentaires - Les Agriculteurs Locaux - Petits Agriculteurs Détiennent - Agriculteurs Sous Contrat
