Traduction de "joliment décoré" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Décoré - traduction : Décoré - traduction : Joliment - traduction : Joliment - traduction : Joliment décoré - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est joliment décoré de sgraffites néo Renaissance datant du début du 20e siècle. | It is tastefully decorated with Neo Renaissance sgraffiti from the early 20th century. |
Joliment ! | Prettily! |
Joliment établi. | 'Settled, indeed! |
Suspendez les joliment. | Hang them nicely. |
Si joliment dit. | Beautifully said. |
C'est joliment beau, Seigneur. | Looks mighty nice, Lawd. |
L'appartement est joliment bien. | The place looks awfully nice. |
les nombres rationnels s'impriment joliment. | Okay let's do an exercise. |
Je trouvé cela joliment dit. | I thought that was a rather nice expression. |
Elle donnait l'heure doucement, joliment. | It struck the hours so softly, so gently, so appealingly. |
Il plane de manière joliment contrôlée. | This is a very beautifully controlled glide. |
Je trouve la proposition joliment prudente. | I think that the proposal is extremely cautious. |
Vous êtes joliment fier de vous ! | How proud of yourself you are! |
Je l'ai décoré. | I decorated it. |
Bravo ! Tu as joliment réalisé ce dessin. | Well done! You have drawn this picture nicely. |
Faudra que Catherine épluche joliment la note. | Catherine will have to examine the bill carefully. |
J ai joliment manqué d être pendu ! reprit Gringoire. | I have had a beautiful escape from being hung! Gringoire repeated. |
Et pourtant, sa sœur jouait si joliment. | And yet his sister was playing so beautifully. |
Princesse Cecelia, ça ne sonne pas joliment ? | Princess Cecelia doesn't that sound nice? |
J'ai décoré ma chambre. | I decorated my room. |
Décoré des Palmes aca démiques. | Awarded the Order of Academic Palms. |
Vous l'avez décoré vousmême ? | Did you do it all yourself? |
Il m a touché très joliment cette fois ci. | He got home upon me very prettily that time. |
Nous sommes entrain d'emballer ton image terni joliment | We are packaging your tarnished image prettily. |
Arbre décoré d'amulettes de mars. | Tree decorated with amulets. |
Merci d'avoir décoré ma maison ! | Thank you for decorating my house. |
Ils ont décoré la salle. | They decorated the room. |
Mary a décoré le gâteau. | Mary decorated the cake. |
Après avoir décoré les cieux | I am watching a picture on Earth he is going and it hurts her. |
0 Décoré des Palmes académiques. | 0 Awarded the Order of Academic Palms. |
Ma petite sœur l'a décoré. | My little sister put on the geranium leaves. |
Vous nous avez joliment récompensés de vous avoir accueillis. | You have given us a nice return for having taken you in. |
Cela fera joliment l'affaire de Nab et la nôtre. | That will suit Neb as well as us. |
Avion de Ryanair décoré pour Noël. | Ryanair plane decorated for the holidays. |
Nous avons déjà décoré de voiture. | We already decorated car. |
Le trône était alors richement décoré. | The throne was richly decorated during the ceremonies. |
L'appartement est décoré de boiseries rococo. | The wooden apartment is decorated in the rococo style. |
Décoré dans l'ordre du Mérite constitutionnel. | Order of Constitutional Merit. |
Pourquoi ce brave n'estil pas décoré ? | I can't understand why such a brave man hasn't been decorated. |
Des propos tenus par un membre du gang l explicitent joliment. | And the words of a gang member capture it quite nicely. |
Très joliment régulée, et maintes fois répétée, essai après essai. | very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial. |
Du reste, il s amuse joliment, notre ami! c est un farceur. | Besides, he has jolly times, has our friend. He's a bit of a rake. |
Le subside européen est alors joliment empoché et c'est tout. | What are we to expect? A computer controlled ballet dancer? |
Hier, nous avons décoré l'arbre de Noël. | Yesterday, we decorated the Christmas tree. |
Nous avons décoré la pièce nous mêmes. | We decorated the room ourselves. |
Recherches associées : Joliment Décorées - Joliment Meublé - Joliment Aménagé - Joliment Sculpté - Joliment Aménagées - Joliment Aménagée - Joliment Emballés - Joliment Décorés - Décoré Avec - Officier Décoré