Traduction de "juge d'homologation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Juge - traduction : Juge - traduction : Juge d'homologation - traduction : Juge - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| concernant 2 DÉLIVRANCE D'UNE HOMOLOGATION EXTENSION D'HOMOLOGATION REFUS D'HOMOLOGATION RETRAIT D'HOMOLOGATION ARRÊT DÉFINITIF DE LA PRODUCTION | issued by Name of administration |
| Concernant 2 DÉLIVRANCE D'UNE HOMOLOGATION EXTENSION D'HOMOLOGATION REFUS D'HOMOLOGATION RETRAIT D'HOMOLOGATION ARRÊT DÉFINITIF DE LA PRODUCTION | concerning 2 APPROVAL GRANTED |
| concernant2 LA DÉLIVRANCE D'UNE HOMOLOGATION L'EXTENSION D'HOMOLOGATION LE REFUS D'HOMOLOGATION LE RETRAIT D'HOMOLOGATION L'ARRÊT DÉFINITIF DE LA PRODUCTION | concerning 2 APPROVAL GRANTED |
| FICHE D'HOMOLOGATION | Issued by (Name of administration) |
| DEMANDE D'HOMOLOGATION | Intermediate structures means vehicle components to which the partitioning system is attached to the prescribed vehicle(s) which do not constitute the anchorages. |
| DEMANDE D'HOMOLOGATION | 1.3.3. the category of lamp. |
| L'EXTENSION D'HOMOLOGATION | of a type of special warning lamp for motor vehicles, pursuant to Regulation No. 65 |
| Certificat d'homologation | Type approval certificate |
| L'autorité d'homologation doit s'assurer que le dossier d'homologation comprend les pièces suivantes | The approval authority shall apply the principle of worst casing , by selecting the variant or version from the specified type that for the purpose of testing will represent the type to be approved under the worst conditions. |
| L'autorité d'homologation doit s'assurer que le dossier d'homologation comprend les pièces suivantes | The approval authority may, by reasoned request, call upon the applicant to supply any additional information necessary to enable decision on the approval tests required or facilitating the execution of those tests. |
| Demande d'homologation 6 | Application for approval 5 |
| Demande d'homologation 5 | Scope 5 |
| Demande d'homologation 13 | Application for approval 13 |
| Demande d'homologation 11 | Application for approval 10 |
| Demande d'homologation 8 | Application for approval 9 |
| Demande d'homologation 22 | Application for approval 22 |
| LES REFUS D'HOMOLOGATION | Approval No. |
| DEMANDE D'HOMOLOGATION CE | APPLICATION FOR EC COMPONENT TYPE APPROVAL |
| Demande d'homologation CE | APPLICATION FOR EC COMPONENT TYPE APPROVAL |
| Demande d'homologation CE | Application for EEC EC component type approval |
| Cette disposition ne s'applique toutefois pas lorsqu'un Règlement de l'ONU impose que la marque d'homologation comporte un code d'homologation ou d'identification plutôt qu'un numéro d'homologation. | any information on the communication document (with the exception of its attachments) has changed or |
| Cette disposition ne s'applique toutefois pas lorsqu'un Règlement de l'ONU impose que la marque d'homologation comporte un code d'homologation ou d'identification plutôt qu'un numéro d'homologation. | A consolidated, updated version of the information documents and test reports, accompanied by a detailed description of the modification, shall be deemed to meet this requirement. |
| chargés des essais d'homologation | for conducting approval tests, and of administrative departments 16 |
| EXEMPLES DE MARQUES D'HOMOLOGATION | (see paragraphs 4.4. to 4.4.2. of this Regulation)) |
| DEMANDE D'HOMOLOGATION D'UN SYSTÈME | APPLICATION FOR APPROVAL OF A System |
| 5.3.4.1.2. d'un numéro d'homologation, | 5.3.4.1.2. an approval number |
| No d'homologation No d'extension | Approval No Extension No |
| Demande d'homologation de type | type approval |
| Essai d'homologation de type | Competent Authority |
| No d'homologation No d'extension | Approval number . Extension No. |
| No d'homologation No d'extension | Approval No Extension No |
| No d'homologation No d'extension | Approval No. Extension No. |
| No d'homologation No d'extension | Approval No Extension No |
| chargés des essais d'homologation et | responsible for conducting approval tests, |
| La demande d'homologation sera accompagnée | It shall be accompanied by |
| No d'homologation Extension No 1. | 1. |
| le certificat d'homologation de type. | Contracting Parties shall issue type approvals only where compliance with conformity of production requirements of Schedule 1 annexed to the 1958 Agreement is ensured. |
| le certificat d'homologation de type. | The approval tests will be performed or supervised by Technical Services. |
| 3.9.5.1. satisfaisant aux conditions d'homologation correspondantes, | 3.9.5.1. it satisfies the pertinent conditions of approval |
| Annexe 2 Exemples de marque d'homologation | Annex 2 Examples of arrangements of approval marks |
| Annexe 2 Exemples de marques d'homologation | Annex 2 Arrangements of the approval marks |
| 5.3.4.1. une marque d'homologation internationale composée | An international approval mark consisting of |
| Service technique chargé des essais d'homologation | Technical service responsible for conducting approval tests |
| Annexe 2 Schéma des marques d'homologation | Annex 2 Arrangements of approval marks |
| Annexe 2 Exemples des marques d'homologation | Annex 2 Examples of approval marks |
Recherches associées : Code D'homologation - Marque D'homologation - Processus D'homologation - Loi D'homologation - Volonté D'homologation - Fichier D'homologation - éviter D'homologation - Numéro D'homologation - Cas D'homologation - Processus D'homologation - Matière D'homologation
