Traduction de "l'écriture formelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je déteste absolument l'écriture formelle ! | I utterly despise formal writing! |
| Mais l'écriture? | But the writing? |
| Le passage de l'écriture à l'écriture simplifiée simplifia l'écriture du japonais, tout en éloignant les kanji des caractères chinois d'origine. | Nevertheless, after centuries of development, there is a notable number of kanji used in modern Japanese which have different meaning from Chinese characters used in modern Chinese. |
| Idem pour l'écriture. | So, book writing is the same thing. |
| Erreur durant l'écriture. | Error while writing. |
| ) comme de l'écriture. | 116 of the Athenaum journal). |
| Il est l'écriture. | There is the writing. |
| Vous remarquez l'écriture ? | Doesn't it strike you that the handwriting is... Yes, yes. |
| L'écriture me vient naturellement. | Writing comes natural to me. |
| L'écriture est trop reconnaissable. | The handwriting here is all too distinctive. |
| Confirmer l'écriture de l'étiquette | Confirm Tag Writing |
| Et l'écriture de l'Indus? | Now what about the Indus script? |
| L'histoire de l'écriture continue. | The history of writing continues. |
| L'écriture sous forme 0,999 . | The period length of 1 ( n th prime) are 0, 1, 0, 6, 2, 6, 16, 18, 22, 28, 15, 3, 5, 21, 46, 13, 58, 60, 33, 35, 8, 13, 41, 44, 96, 4, 34, 53, 108, 112, 42, 130, 8, 46, 148, 75, 78, 81, 166, 43, 178, 180, 95, 192, 98, 99, 30, 222, 113, 228, 232, 7, 30, 50, 256, 262, 268, 5, 69, 28, ... |
| Qui a inventé l'écriture ? | Who invented writing? |
| Voilà l'invention de l'écriture! | Voila the invention of writing! |
| C'est l'écriture de Carvajal. | This is the handwriting of Carvajal. |
| Directeur. L'écriture va bien? | Yes, Director. Writer Lee, is the writing going well? is the writing going well? |
| L'écriture des fichiers a échoué. | Error in writing files |
| Ce stylo facilite beaucoup l'écriture. | This pen is very easy to write with. |
| Alors, qui a inventé l'écriture ? | So, who invented writing? |
| C'est l'écriture de Mme O'Grady. | It's Mrs. O'Grady's handwriting... |
| C'est l'écriture de votre fille ? | Is this your daughter's handwriting? |
| Procédure formelle | Formal system |
| Pour beaucoup, la littérature ou l'écriture. | For a lot of us it might be literature or writing. |
| Et cela arrive constamment dans l'écriture. | And this happens constantly in the writing. |
| Exigences générales pour l'écriture des posts | General requirements for writing posts |
| L'écriture dans le fichier a échoué. | Failed to write autogen definition file |
| L'écriture dans le fichier a échoué. | Failed to write data to file. |
| Je préfère la lecture à l'écriture. | I prefer reading to writing. |
| Elle a un talent pour l'écriture. | She has a talent for writing. |
| Elle a du talent pour l'écriture. | She has talent in writing. |
| Confirmer l'écriture de l'étiquette du fichier | Confirm writing of file tag |
| Contribution à l'écriture du manuel d'aide | Help write documentation |
| Pourquoi l'écriture y est si mauvaise? | Really, how hard is it to hire a decent script writer? |
| Point d'arrêt pour l'écriture des données | Data write breakpoint |
| Erreur lors de l'écriture du fichier | Error Writing File |
| erreur lors de l'écriture vers gpgconf | error while writing to gpgconf |
| Il se tourne alors vers l'écriture. | He is remembered for his many lively farces. |
| Les linguistes appellent ça l'écriture rébus . | Linguists call this rebus writing. |
| Je m'intéresse à l'écriture en braille. | How do you know? Well Well, I'm |
| C'est bien l'écriture de Jack Buck. | Jack Buck's handwriting all right. |
| L'écriture est moins belle, cette fois. | The writing's bad in this one. |
| A partir de l'écriture, on pourrait... | We may be able to... |
| Cela pourrait être l'écriture de Marsha. | This might be Marsha's handwriting. |
Recherches associées : L'écriture Voyage - L'écriture Académique - L'écriture Poétique - Vérifier L'écriture - L'écriture Littéraire - Préfèrent L'écriture - Obtenir L'écriture - L'écriture Féministe - Sur L'écriture - Plus L'écriture - Avec L'écriture - Comme L'écriture - L'écriture Offre
