Traduction de "plus l'écriture" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (Plus de 2.000 signatures à l'écriture du présent billet.) | (More than 2,000 people had signed it, at the time of this writing.) |
| La pierre pourrait être le plus ancien support de l'écriture. | Stones may be the most ancient form of writing with wood being the first medium to take the guise of a book. |
| Plus tard, Hetty arrête d'enseigner pour se consacrer à l'écriture. | In later seasons, Hetty quits teaching to write, then later returns to teaching. |
| Mais l'écriture? | But the writing? |
| Le passage de l'écriture à l'écriture simplifiée simplifia l'écriture du japonais, tout en éloignant les kanji des caractères chinois d'origine. | Nevertheless, after centuries of development, there is a notable number of kanji used in modern Japanese which have different meaning from Chinese characters used in modern Chinese. |
| Le lien de l'écriture avec la prononciation de la langue tangoute est encore plus limité que celui de l'écriture chinoise avec la prononciation des dialectes modernes. | Reconstruction The connection between the writing and the pronunciation of the Tangut language is even more tenuous than that between Chinese writing and the modern Chinese languages. |
| Idem pour l'écriture. | So, book writing is the same thing. |
| Erreur durant l'écriture. | Error while writing. |
| ) comme de l'écriture. | 116 of the Athenaum journal). |
| Il est l'écriture. | There is the writing. |
| Vous remarquez l'écriture ? | Doesn't it strike you that the handwriting is... Yes, yes. |
| L'écriture en kanjis est utilisée de manière plus générale lorsqu un aliment particulier est délicieux. | The kanji are used for a more general sense of a food as delicious. |
| L'écriture me vient naturellement. | Writing comes natural to me. |
| L'écriture est trop reconnaissable. | The handwriting here is all too distinctive. |
| Confirmer l'écriture de l'étiquette | Confirm Tag Writing |
| Et l'écriture de l'Indus? | Now what about the Indus script? |
| L'histoire de l'écriture continue. | The history of writing continues. |
| L'écriture sous forme 0,999 . | The period length of 1 ( n th prime) are 0, 1, 0, 6, 2, 6, 16, 18, 22, 28, 15, 3, 5, 21, 46, 13, 58, 60, 33, 35, 8, 13, 41, 44, 96, 4, 34, 53, 108, 112, 42, 130, 8, 46, 148, 75, 78, 81, 166, 43, 178, 180, 95, 192, 98, 99, 30, 222, 113, 228, 232, 7, 30, 50, 256, 262, 268, 5, 69, 28, ... |
| Qui a inventé l'écriture ? | Who invented writing? |
| Voilà l'invention de l'écriture! | Voila the invention of writing! |
| C'est l'écriture de Carvajal. | This is the handwriting of Carvajal. |
| Directeur. L'écriture va bien? | Yes, Director. Writer Lee, is the writing going well? is the writing going well? |
| Christian Pineau dira plus tard, que c'est Giraudoux qui lui a transmis l'amour de l'écriture. | Later, Christian Pineau would say that it was Giraudoux who gave him his love of writing. |
| En Espagnol, on a conservé l'écriture plus ancienne Frúniz, comme nom formel de la localité. | In 1994 the city council decided to formalize the Basque form of the name, and since then it has officially been called Fruiz. |
| L'écriture des fichiers a échoué. | Error in writing files |
| Ce stylo facilite beaucoup l'écriture. | This pen is very easy to write with. |
| Je déteste absolument l'écriture formelle ! | I utterly despise formal writing! |
| Alors, qui a inventé l'écriture ? | So, who invented writing? |
| C'est l'écriture de Mme O'Grady. | It's Mrs. O'Grady's handwriting... |
| C'est l'écriture de votre fille ? | Is this your daughter's handwriting? |
| L'Écriture, dit il, n'apprend rien de plus que la charité, et nous ne devons pas adopter une interprétation de l'Écriture, jusqu'à ce que nous en ayons trouvé une interprétation pleine de compassion. | Scripture, he says, teaches nothing but charity, and we must not leave an interpretation of Scripture until we have found a compassionate interpretation of it. |
| Et ce signe, en fait, se trouve être le signe le plus fréquemment rencontré dans l'écriture. | and this sign, in fact, happens to be the most frequently occurring sign in the script. |
| Pour beaucoup, la littérature ou l'écriture. | For a lot of us it might be literature or writing. |
| Et cela arrive constamment dans l'écriture. | And this happens constantly in the writing. |
| Exigences générales pour l'écriture des posts | General requirements for writing posts |
| L'écriture dans le fichier a échoué. | Failed to write autogen definition file |
| L'écriture dans le fichier a échoué. | Failed to write data to file. |
| Je préfère la lecture à l'écriture. | I prefer reading to writing. |
| Elle a un talent pour l'écriture. | She has a talent for writing. |
| Elle a du talent pour l'écriture. | She has talent in writing. |
| Confirmer l'écriture de l'étiquette du fichier | Confirm writing of file tag |
| Contribution à l'écriture du manuel d'aide | Help write documentation |
| Pourquoi l'écriture y est si mauvaise? | Really, how hard is it to hire a decent script writer? |
| Point d'arrêt pour l'écriture des données | Data write breakpoint |
| Erreur lors de l'écriture du fichier | Error Writing File |
Recherches associées : L'écriture Voyage - L'écriture Académique - L'écriture Formelle - L'écriture Poétique - Vérifier L'écriture - L'écriture Littéraire - Préfèrent L'écriture - Obtenir L'écriture - L'écriture Féministe - Sur L'écriture - Avec L'écriture - Comme L'écriture - L'écriture Offre
