Traduction de "l'éducation pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : L'éducation pour - traduction : L'éducation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Source Ministère de l'éducation, Statistiques de l'éducation pour 2001 | Source MINEDUC, Education statistics, 2001. |
| Source Ministère de l'éducation, Statistiques de l'éducation pour 2003 | Source MINEDUC, Education Statistics, 2003. |
| Source Système d'information pour la gestion de l'éducation (Ministère de l'éducation). | Source Education Management Information Systems (MBEC) |
| Dépenses publiques pour l'éducation | State expenditures for education |
| Une alliance pour le renouveau de l'éducation qui s'appelle le printemps de l'éducation. | I founded an alliance, an alliance for the renewal of education which is called the Spring of Education. |
| Source Statistiques pour l'éducation, 2001, Département d'étude et de statistiques, Ministère de l'éducation. | Source Education Statistics 2001. Department of Studies and Statistics, Ministry of Education. |
| Pour moi, l'éducation c'est important. | And so, the importance of education to me |
| Assurer l'éducation primaire pour tous | Achievement of universal primary education |
| En outre, elle prévoit d'autres différenciations, négligées jusqu'ici, comme entre milieu rural et milieu urbain pour l'éducation de base et le premier cycle du secondaire, pour les lycées techniques, pour l'éducation des jeunes et des adultes, pour l'éducation spéciale et l'éducation des autochtones. | Moreover, it foresees other differentiations, not previously addressed, such as a rural urban binomial for Basic and Middle Education, Technical High School, Youth and Adult Education, Special Education and Indigenous Education. |
| Voilà pour le social, regardons l'éducation. | That's social. Let's look at education. |
| Rapport 2000 sur l'éducation pour tous | 2000 Education for All Report |
| Nous l'utilisons en priorité pour l'éducation. | Very importantly, we put it in education. |
| MOSSOVIET fourni pour l'éducation des travailleurs. | MOSSOVIET provides for the workers' education. |
| Source Système d'information pour la gestion de l'éducation (Ministère de l'éducation et de la culture). | Source Education Management Information Systems (MBEC) |
| L'éducation L'éducation civique | Education civic education |
| L'éducation l'éducation civique | EDUCATION CIVIC |
| Pour l'éducation, rien. Les majorités utilisées pour n'importe quoi. | For education nothing. The majority is used for whatever purpose. |
| Le plaidoyer de Michelle Obama pour l'éducation | Michelle Obama's plea for education |
| L'éducation, 'Chance pour le Changement' en Syrie | Education Is Syria's 'Chance for Change' Global Voices |
| KirstenWinkler Alors c'est ça 'l'éducation pour tous'. | KirstenWinkler Yep, 'education for everyone'. |
| L'éducation est un investissement pour le futur. | Education is an investment in the future. |
| Objectif 2 Assurer l'éducation primaire pour tous | Goal 2 Achieve Universal Primary Education |
| Où regarder pour voir l'avenir de l'éducation ? | Where would you look to see the future of education? |
| Objectif 2 Assurer l'éducation primaire pour tous | Goal 2 Achieve universal primary education |
| Assurer l'éducation primaire pour tous (OMD 2) | Achieving universal primary education (MDG 2) |
| Conseil international pour l'éducation des malvoyants (1989) | Family Planning Association of Turkey (1999) |
| Association internationale pour l'éducation des enfants (1977) | International Peace Bureau (1977) |
| Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale | Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale |
| Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale | Organisation Mondiale des associations pour l'éducation prénatale |
| Il en va de même pour l'éducation. | The same applies to education. |
| J'ai de l'intérêt pour l'éducation en fait, je pense que tout le monde est intéressé par l'éducation. | I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education. |
| J'ai de l'intérêt pour l'éducation en fait, je pense que tout le monde est intéressé par l'éducation. | Actually, what I find is everybody has an interest in education. Don't you? I find this very interesting. |
| C'est ainsi que, pour promouvoir les composantes spirituelles de l'éducation des enfants, les Bahá'ís de Vanuatu collaborent avec le Ministère de l'éducation depuis 2003 pour introduire l'éducation spirituelle dans les écoles primaires. | In promoting the spiritual components of education for children, the Bahá'ís of Vanuatu, for example, have been working with the Department of Education since 2003 to introduce spiritual education into primary schools. |
| c) Décennie des Nations Unies pour l'alphabétisation l'éducation pour tous | (c) United Nations Literacy Decade education for all |
| Afrique campagne sur Facebook pour l'éducation des filles | Africa Campaign for Female Education on Facebook Global Voices |
| Salman Khan Utilisons les vidéos pour réinventer l'éducation | Salman Khan Let's use video to reinvent education |
| Et donc nous devons payer pour l'éducation maintenant. | Those have to pay tuition fees know. |
| La décennie de l'éducation pour tous (Jomtien, 1991) | The Decade for Education for All (Jomtien, 1991) The Program of Action from the International Conference on Population and Development (Cairo, 1994) and The Beijing Platform of Action (Beijing, 1995). |
| L'éducation fut le portail de l'opportunité pour moi. | Education was the gateway to opportunity for me. |
| Eh bien c'est la même chose pour l'éducation. | The same goes for education. |
| Ça rend l'éducation inaccessible pour beaucoup de gens. | This makes education unaffordable for many people. |
| L'éducation revêt une importance primordiale pour l'Instituzione Teresiana. | Education is of paramount importance for the Teresian Association. |
| Rendons l'éducation pertinente pour les besoins des gens | Let us make education relevant to the needs of people |
| L'éducation pour l'inclusion un outil de lutte contre | Education for social inclusion |
| Un programme intégré pour l'éducation et la formation | An Integrated Programme for education and training |
Recherches associées : Pour L'éducation - Fondation Pour L'éducation - Chance Pour L'éducation - Fonds Pour L'éducation - L'éducation Pour Tous - Prêts Pour L'éducation - Agence Pour L'éducation - Fondation Pour L'éducation - Qualification Pour L'éducation - Outils Pour L'éducation - Agence Pour L'éducation - L'éducation Pour Les Enfants - L'éducation Pour Les Filles
