Traduction de "l'accès au site" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Site - traduction : L'accès au site - traduction : L'accès au site - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bangladesh l'accès au site Facebook temporairement interdit | Bangladesh Facebook Temporarily Blocked Global Voices |
| Le gouvernement tunisien, connu pour ses restrictions à la liberté d'expression, a rapidement bloqué l'accès au site Tunileaks. | The Tunisian government, known for its restriction on freedom of expression, rapidly blocked the access to Tunileaks. |
| Le Bangladesh est devenu le deuxième pays d'Asie, après le Pakistan, à avoir récemment totalement bloqué l'accès au site Facebook . | Bangladesh has become the second country in Asia after Pakistan to block the entire Facebook domain in recent times. |
| Un lapin dépité à la vue de la page d'accueil bloquant l'accès au site d'écoute de musique en streaming Zaycev.net. | A bunny looks in dismay at the splash page blocking the music streaming website Zaycev.net. |
| Prurit au site d'application Douleurs au site d'application Brûlure au site d'application Irritation au site d'application Erythème au site d'application Réaction au site d application | Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction |
| Saignement au site d'application Papules au site d'application Paresthésies au site d'application Eruption au site d'application | Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia |
| Singapour refuse aux étrangers l'accès à sa Gay Pride annuelle et barricade le site | At Annual LGBT Event, Singapore Kicks Out Foreigners and Puts Up Barricade Global Voices |
| Bien que l'accès au site soit régulièrement bloqué par les autorités, Viet Tan estime que Facebook peut être un outil de désobéissance civile au Vietnam. | Despite being regularly blocked by authorities, Viet Tan thinks that Facebook can be a tool for civil disobedience in Vietnam. |
| SOPA était une loi censée donner au gouvernement américain le droit de bloquer l'accès à n'importe quel site web jugé contraire au droit du copyright. | SOPA was a bill to give the US government the right to block access to any website it deemed to be in breach of copyright law. |
| Œdème au site d'application Desquamation au site d'application Cicatrice au site d application Effraction cutanée au site d'application | Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown |
| réaction au site d'injection, inflammation au site d'injection, cellulite au site d'injection1, nécrose au site d'injection, saignement au site d injection, douleur thoracique | inflammation, injection site cellulitis1, injection site necrosis, injection site bleeding, chest pain |
| L'accès au site intranet connecté à l internet doit être réservé aux utilisateurs autorisés conformément aux modalités, procédures et mesures de sécurité établies. | Access to the web based intranet site should be limited to authorised users in compliance with the established terms, procedures and security measures. |
| Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application | Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash |
| Toutes les réactions au site d application Prurit au site d'application Erythème au site d'application Réactions au site d'application Rash au site d'application Infections et infestations | All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| 7 Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 101 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 139 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 159 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 197 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 217 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 254 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria, Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 274 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Rare syndrome grippal, desquamation au site d'injection, décoloration au site d'injection, prurit au site d'injection, éruption non spécifique au site d'injection, réaction au site d'injection, cicatrice au site d'injection, hyperthermie, douleur, douleur endolorissement sensibilité. | Rare influenza like illness, injection site desquamation, injection site discoloration, injection site pruritus, injection site rash non specific, injection site reaction, injection site scar, hyperthermia, pain, pain tenderness soreness. |
| Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site en | Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, |
| 301 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| 310 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Rare syndrome grippal, desquamation au site d'injection, décoloration au site d'injection, prurit au site d'injection, éruption non spécifique au site d'injection, cicatrice au site d'injection, hyperthermie, douleur, douleur endolorissement sensibilité. | Rare influenza like illness, injection site desquamation, injection site discoloration, injection site pruritus, injection site rash non specific, injection site reaction, injection site scar, hyperthermia, pain, pain tenderness soreness. |
| Ecoulement au site d'application Hyperesthésie au site d application | Application site discharge Application site hyperaesthesia Application site inflammation |
| Tuméfaction au site d'application Ulcération au site d'application | Application site swelling Application site ulcer |
| Hypersensibilité au site d application, Douleur au site d application, Papules au site d application, Vésicules au site d application, Œ dème généralisé | Alopecia, Angioedema, Dermatitis allergic, Eczema, Erythema multiforme, Erythema nodosum, Exfoliative rash, |
| un site web public (http www.emcdda.org) un site restreint Reitox dont l'accès est réservé à la communauté du Reitox un intranet pour faciliter la communication interne. | a public website (http www.emcdda.org) a closed Reitox site accessible only to the Reitox community and an Intranet to facilitate internal communication. |
| L'accès au financement | Access to finance |
| l'accès au financement | access to finance, |
| l'accès au logement | access to housing |
| l'accès au logement | access to housing |
| L'accès au marché | Access to the market |
| L'accès au financement | C. Access to finance |
| Prurit au site d application, Rash au site d application, Réaction au site d application, Fatigue, Malaise | Cholelithiasis, Cholestasis, Hepatic lesion, Jaundice cholestatic |
| Hyperplasie de la membrane muqueuse, hypertrophie, douleur au site d injection, hématome au site d injection, fibrose au site d injection , réaction au site d injection , gonflement au site d injection , induration au site d injection , modification de la pigmentation au site d injection , œ dème muqueux , asthénie , léthargie , gêne thoracique | Gynaecomastia, ovarian cyst |
| Malheureusement, l'accès au site du Ministère n'est pas encore clair et évident pour les internautes et par ailleurs, certains des fichiers s'avèrent trop lourds à télécharger. | Unfortunately, the Ministry website is cumbersome to access and some of the budget files are unnecessarily large. |
| Le Secrétariat envisage également de permettre l'accès, sur le site, au manuel reproduisant tous les traités sur l'ozone lorsqu'il aura été mis à jour cette année. | The Secretariat is also looking into including on site access to the ozone treaties handbook, following its update next year. |
| d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application am | er application site irritation, application site paraesthesia, application site rash |
| Nécrose au site d injection, tuméfaction au site d injection | Injection site necrosis, injection site mass |
Recherches associées : L'accès Au Compte - L'accès Au Réseau - L'accès Au Crédit - L'accès Au Partage - L'accès Au Disque - L'accès Au Stockage - L'accès Au Réseau - L'accès Au Microphone - L'accès Au Logement - L'accès Au Réseau - L'accès Au Développement - L'accès Au Logiciel - L'accès Au Succès
